Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jabega" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JABEGA

ja · be · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JABEGA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JABEGA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jabega» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
jabega

невод

Jábega

Jábega - это искусство сетчатой ​​сетчатой ​​сетки, используемой в другие времена на европейских побережьях до ее запрета. Он также получает имя xabec на каталонском языке. Он обязан своим именем омонимичной сети, которая используется и происходит от арабского слова сабака, что означает точно красный цвет. Также известен под этим названием гребная лодка, используемая на побережье провинции Малага и граничащая с ней, необходимая для прокрадывания сети, хотя на самом деле ее следует называть лодкой невода. Подобными лодками являются итальянские скумбрии или самбук Красного моря. В XIX веке он широко использовался для сардинного промысла в заливе Кадис, главным образом в Исла-Кристине. Длина неба составляет от 7 до 14 метров длины и около 2,5 метров рукава, а его масса составляет около тонны, доходя до экипажа до 15 гребцов, а также шкипера или рулевого, хотя на данный момент только лодку 7 Весла, посвященные использованию лудических и регат. С лодки была сеть, которая собирается позже от побережья. Jábega es un arte de red de cerco y tiro, muy utilizada en otros tiempos en las costas europeas hasta su prohibición. Recibe también el nombre de xabec en catalán. Debe su nombre a la red homónima que se emplea y viene de la palabra árabe sabaka, que significa precisamente red. También se conoce por este nombre a la embarcación de remo utilizada en el litoral de la provincia de Málaga y limítrofes, necesaria para calar la red, aunque en realidad se debe de llamar barca de jábega. Embarcaciones similares son el sciabeco italiano o el sambuk del mar Rojo. Durante el siglo XIX fue ampliamente usada para la pesca de la sardina en el golfo de Cádiz, principalmente en Isla Cristina. La jábega mide entre 7 y 14 metros de eslora y unos 2,5 metros de manga y su peso está en torno a una tonelada, llegando a tripularse hasta por 15 remeros más un patrón o timonel, aunque actualmente solo existen barcas de jábega de 7 remos, dedicadas al uso lúdico y regatas. Desde la barca se calaba la red que se recoge luego desde la costa.

Значение слова jabega в словаре испанский языка

В словаре english jabega означает мавританская флейта. En el diccionario castellano jabega significa flauta morisca.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jabega» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JABEGA


bodega
bo·de·ga
brega
bre·ga
ciega
cie·ga
colega
co·le·ga
entrega
en·tre·ga
estratega
es·tra·te·ga
galega
ga·le·ga
gallega
ga·lle·ga
griega
grie·ga
lega
le·ga
llega
lle·ga
mega
me·ga
noruega
no·rue·ga
omega
me·ga
ortega
or·te·ga
pega
pe·ga
sega
se·ga
uzbega
uz·be·ga
vega
ve·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JABEGA

jabardear
jabardillo
jabardo
jabata
jabato
jabear
jabeba
jábeca
jabeca
jábega
jabegote
jabeguera
jabeguero
jabelgar
jabeque
jabera
jabí
jabilla
jabillo
jabino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JABEGA

alfábega
alhábega
andariega
borrega
castellano manchega
chorotega
ciénega
corega
fanega
friega
jábega
lebaniega
manchega
matiega
palaciega
pasiega
refriega
siega
solariega
talega

Синонимы и антонимы слова jabega в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «jabega» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JABEGA

Посмотрите перевод слова jabega на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова jabega с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jabega» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Jabega酒店
1,325 миллионов дикторов

испанский

jabega
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

seine
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Jabega
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Jabega
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Jabega
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Jabega
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Jabega
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Jabega
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Jabega
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Jabega
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

Jabegaの
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Jabega
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Jabega
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Jabega
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Jabega
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Jabega
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Jabega
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Jabega
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Jabega
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Jabega
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Jabega
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Jabega
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Jabega
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Jabega
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Jabega
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jabega

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JABEGA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jabega» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jabega
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jabega».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JABEGA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «jabega» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «jabega» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове jabega

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JABEGA»

Поиск случаев использования слова jabega в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jabega, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Memoria sobre la Pesca de Sardina en las Costas de Galicia
La sabega , ó jabega (a) (pronuncia- ciada la J suave á la Gallega) es una (1) El Chinchorro , segun el Diccionario Castellano , es una red barredera parecida á la jabega, aunque menor : equivócase en lo primero, porque se tira en la mar, ...
José Cornide, 1774
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
De aduses , atíaflles , y jabebas, Dando fus voces aimas í las cuevas. Lop. Veg. La berm. de Anjclica , cant. z. otros escri- ben en Jabega. JABEGA , JABECA , Uaman al trasmallo , V. y Oud. y Sobr. Dicc. otros le Uaman afi á la red barredera , ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
JABEGA. JABEBINETA. f . Especie de raya que se pesca en las costas del Brasil. Jabebintta. JÁBECA, f. JABEGA. JÁBEGA, f. Bed muy grande , ó cúmulo de redes . Xábtga. || mar. Embarcación mas pequeña que el jabeque, flel, xábtga.
Pedro LABERNIA, 1867
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... de Alba Aztal Sarries y Sánchez, Rafael [LE] 87 Jabat, Rafael [MTI] 7 Jabato Bermejo, Luis [LZ] 1234 Jabega Galledo, Manuel [LZ] 498 Jabega Ruiz, Hortensió [LZ] 981 Jabor [Nc] 29 Jabiz, (apellido) [PS] 164 Jabiz, Lorenzo [PS] 163 Jabiz, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
BELDACA, LA 2a. Ed.
Para mirar el cielo, se ha puesto la mano 1 chinchorro: red pequeña, semejante a la jabega (jabega: red de más cien brazos de largo, compuesta de un copo, desde los cuales se tira desde tierra por medio de cabos sumamente largos). en la ...
6
Bibliografias de Historia de Espana: N 9: La Espana de ...
ESTUDIOS DE ARTE, GEOGRAFIA E HISTORIA, 1978, (1), 313-336 2891 GIL SANJUAN, JOAQUIN LAS CARCELES INQUISITORIALES DE GRANADA JABEGA, 1979, (28), 19-28 2892 GIL SANJUAN, JOAQUIN LA OTRA CARA DE LA ...
7
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
LA JABEGA. — Sólo requiere, en estas orillas, el bote que portea el arte. Se emplea para coger el chirrete (vid. supra, § 28), a diez o doce metros arrodeaos de la orilla. Los hombres, de buenos brazos, hacen el arrastre de las dos bandas de ...
Ginés García Martínez, 1986
8
Cuevas turísticas
Oxford. Fuste, M. 1962. Restos humanos paleolíticos de la Cueva de Nerja. Actas XXVII Congreso Luso-Español para el progreso de las ciencias, Vol. ll. pp. 296- 300. Madrid G.E.M.A. 1976. Exploración de la Cueva de Nerja. Jabega, 13: pp.
Juan José Durán Valsero, P. A. Robledo, J. Vazquez, 2007
9
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Pesc, V. Jabega. ALCALDE s. m. Nav. Decíase alcalde de mar y rio, el que cuidaba en lo antiguo del obierno y concierto de los navíos surtos en evilla. Alcalde de mar: el matriculado antiguo y honrado que nombra el Comandante de marina ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
10
Inventarios de bienes moriscos del reino de Granada (Siglo ...
En Granada herpil es forma predominante (dos puntos con jabega y una con red ), en Almería predomina hcrpil (con variantes fonéticas) en dos puntos alternan jabega y herpil; Málaga, Jaén y Córdoba muestran un equilibrio entre barcina y ...
Juan Martínez Ruíz, 1972

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jabega [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/jabega>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на