Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jalbegue" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА JALBEGUE

La palabra jalbegue procede de jalbegar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JALBEGUE

jal · be · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JALBEGUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JALBEGUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jalbegue» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова jalbegue в словаре испанский языка

Первое определение jalbegue в словаре реальной академии испанского языка - отбеливание стен, сделанных извести или белой глины. Еще один смысл jalbegue в словаре - побелка, готовая отбелить или обелить. Jalbegue также бритье, которое женщины использовали, чтобы отбелить их лица. La primera definición de jalbegue en el diccionario de la real academia de la lengua española es blanqueo de las paredes hecho con cal o arcilla blanca. Otro significado de jalbegue en el diccionario es lechada de cal dispuesta para blanquear o enjalbegar. Jalbegue es también afeite que solían usar las mujeres para blanquearse el rostro.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jalbegue» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JALBEGUE


despegue
des·pe·gue
despliegue
des·plie·gue
llegue
lle·gue
pegue
pe·gue
pliegue
plie·gue
repliegue
re·plie·gue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JALBEGUE

jaladora
jalapa
jalapaneca
jalapaneco
jalapeña
jalapeño
jalar
jalbegador
jalbegadora
jalbegar
jalca
jalda
jaldada
jaldado
jalde
jaldeta
jaldo
jaldre
jale
jalea

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JALBEGUE

alargue
albergue
argue
azogue
cague
cargue
chaise longue
chingue
cuelgue
dengue
descargue
descuelgue
desfogue
embrague
enjuague
ligue
lingue
mangue
merengue
morgue

Синонимы и антонимы слова jalbegue в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «jalbegue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JALBEGUE

Посмотрите перевод слова jalbegue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова jalbegue с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jalbegue» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

撇清
1,325 миллионов дикторов

испанский

jalbegue
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

whitewash
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

धुलाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تبرئة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

побелка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cal
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চুনকাম
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

blanc de chaux
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kapur
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Tünche
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

うわべのごまかし
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

영패
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

whitewash
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

minh oan
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மூடிமறைக்க
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पांढरा रंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

badana
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

imbiancare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wybielić
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

побілка
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

lapte de var
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ασβεστόνερο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

kalk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rentvå
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

renvasking
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jalbegue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JALBEGUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jalbegue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jalbegue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jalbegue».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JALBEGUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «jalbegue» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «jalbegue» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове jalbegue

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JALBEGUE»

Поиск случаев использования слова jalbegue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jalbegue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Escritos
No se puede dar mejor idea de los efectos de esta función que la de compararlos con placas de jalbegue, que aquí y allá copiadas a la plancha de estarcir, tenderían a hacer entrar en la apariencia de un cuadro de tema los clichés más bien ...
Jacques Lacan, 1984
2
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Encubierta , oscuramente, en secreto. Tector, oris. m. El encalador ó allañil que blanquea ó revoca ¡as puredes. Tectoriolum , i. n. dim. de Tectorium, ii. n. Capa de yeto ó cal con que se blanquéan las paredes ó las caras , jalbegue. Tectorius  ...
Esteban Gimenez, 1834
3
Diccionario universal latino-español
Jalbegue, enyesadura, blanqueo de las paredes. Albirius, ¡i. m. Plin. Blanqueador, jalbegador, el que blanquea. г □ « Albärius, а , um, Vitriiv. Lo que toca al blanqueo , jalbegue ó enlucimiento. Albjtus, a, um. Cit. Blanqueado, jalbegado ...
Manuel de Valbuena, 1829
4
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Eucalador, albañil que blanquea las paredes, л Tectoriülum, i. п. Cic. DinWue TeCtoiuum, ii п. Cic. Capa de. yeso ó cal con que se blanquean las paredes y se adorna el pavimento, estuco. Ц La misma materia del jalbegue ó blanqueo. || Juv .
Vicent Salvà, 1846
5
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Encubierta, obscuramente, en secreto. Tector , oris. m. El encalador 6 al bañil que blanquea 6 revoca las paredes. Tectorlolum, i. n. dim. da Teetorium , ii. n. Capa de yeso 6 cal con que te blanquean las paredes las caras , jalbegue. lectorlus ...
Esteban Jiménez, 1802
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
JALBEGUE, s. m. Enlucimiento ó blanqueo hecho especialmente con cal. The tvhite-viafhing a watt •with lime. jalbegue. El afeyte de que suelen usar las mugeres para blanquearse el rostro. Whiti-viafh , a toafh, or lo t ion ufed by niomen to ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
El diván poético de Dunash ben Labraṭ: la introducción de la ...
Ese es el camino que enteramente les pertenece: la rabia, la futilería, la mentira en sus poemas, la perfidia. Sobre unos cimientos de mentira construyen una lóbrega mansión, embadurnan sus paredes con jalbegue, las recubren por dentro y ...
Carlos del Valle Rodríguez, Dunash ben Labrat, 1988
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
La misma materia del jalbegue ó Manqueo. И Juv. Afeite de las mugeres. M Pers , Palabras blandas, que disimulan la mala intención 0 engaño oculto. Tectorioudo colores induere. Vi- truv. Pintar las paredes á fresco. Tecloriis domum rxomare ...
‎1840
9
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Monte Albano en la campaña de Roma Lacus. Marc. Lago di Castel Gandolfo. Albárium, ii. n. Plin. Jalbegue, enyesadura, blanqueo de las paredes. Albárius, ii. m. Plin. Blanqueador, jalbegador, el que blanquea. Albárius, a , um. Vitria. Lo que ...
Manuel de Valbuena, 1826
10
Diccionario Catalan-Castellano
Emblanquinad. m. blanquea- do, jalbegue. Emblanquinador. m. enjabel- gndor , enlucidor. Emblanquinadura. f. v Em- blanquinamént. m. encaladura, blanqueo, jalbegue, lucí na dura. Emblanquinar. a. emblanque- cef, jalbegar , enjalbegar, ...
Magín Ferrer, 1839

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА JALBEGUE

jalbegue

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jalbegue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/jalbegue>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на