Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "kabuki" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА KABUKI

ka · bu · ki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА KABUKI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО KABUKI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kabuki» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
kabuki

кабуки

Kabuki

Кабуки - это форма традиционного японского театра, характеризующаяся стилизованной драмой и использованием сложного макияжа для актеров. Отдельные персонажи кандзи, читаемые слева направо, означают пение, танцы и умение. Кабуки часто переводится как «искусство пения и танца». Тем не менее, существуют атрибуты ataji, которые не отражают нынешнюю этимологию и что слово kabuki считается фактически полученным из глагола kabuku, что означает «поклониться» или «быть обычным», так что значение Кабуки можно также интерпретировать как «экспериментальный» или «странный» театр. El kabuki es una forma de teatro japonés tradicional que se caracteriza por su drama estilizado y el uso de maquillajes elaborados en los actores. Los caracteres kanji individuales, leídos de izquierda a derecha, significan cantar, bailar, y habilidad. Frecuentemente se traduce kabuki como "el arte de cantar y bailar". Existen sin embargo, caracteres ateji que no reflejan la etimología actual, y que la palabra kabuki se cree que en realidad está derivada del verbo kabuku, que significa "inclinarse", o "estar fuera de lo ordinario", de modo que el significado de kabuki puede ser interpretado también como teatro "experimental" o "extraño".

Значение слова kabuki в словаре испанский языка

Определение слова «кабуки» в словаре - японский театральный жанр, сочетающий в себе актерское мастерство и декламацию, в котором женские роли представлены мужчинами. Другое значение слова кабуки в словаре также относится к этому театральному жанру или относится к нему. Представительство кабуки. La definición de kabuki en el diccionario castellano es género teatral japonés que combina actuación y declamación y en el que los papeles femeninos son representados por hombres. Otro significado de kabuki en el diccionario es también perteneciente o relativo a este género teatral. Representación kabuki.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «kabuki» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KABUKI

ka
kaaguaseña
kaaguaseño
kaakupeña
kaakupeño
kaasapeña
kaasapeño
kafkiano
iser
kaki
kamikaze
kan
kanindeyuense
kanjobal
kantiana
kantiano
kantismo
kantista
kappa
kaputt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО KABUKI

batzoki
friki
kaki
punki
sirtaki

Синонимы и антонимы слова kabuki в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «kabuki» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА KABUKI

Посмотрите перевод слова kabuki на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова kabuki с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «kabuki» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

歌舞伎
1,325 миллионов дикторов

испанский

kabuki
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Kabuki
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

काबुकी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كابوكي
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

кабуки
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

kabuki
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

kabuki
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Kabuki
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kabuki
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

kabuki
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

歌舞伎
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

가부키
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kabuki
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

kabuki
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Kabuki
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

kabuki
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kabuki
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

kabuki
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kabuki
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

кабукі
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Kabuki
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Kabuki
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Kabuki
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kabuki
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kabuki
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова kabuki

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KABUKI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «kabuki» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова kabuki
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «kabuki».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «KABUKI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «kabuki» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «kabuki» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове kabuki

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «KABUKI»

Поиск случаев использования слова kabuki в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову kabuki, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Elementos Escenográficos del Kabuki en el Teatro ...
Este trabajo de investigaci n sin pretensiones de ser (o parecer) poseedor de una verdad absoluta, ofrece al lector la oportunidad de acercarse a una visi n doblemente interesada, dado que esta viene de la mano de una profesional del mundo ...
Violetta Brazhnikova Tsybizova, 2012
2
Japón: El país de la espada y la flor
El desarrollo de éste coincidió con el primitivo kabuki, llegando incluso el bunraku a superar al kabuki en popularidad, por su simplicidad narrativa, a principios del siglo xvn. Precisamente para hacer frente a esta competencia y no verse ...
Sergio Hernández Patiño, 2007
3
Diccionario Akal de Teatro
KABUKI.- Una de las principales modalidades del drama clásico japonés. Su origen se remonta hacia el año 1603, en la antigua Kioto. Entonces consistía en una danza con música popular, que se representaba sobre un escenario tan ...
Manuel Gómez García, 1998
4
El alma colectiva del Bunraku
Chikamatsu escribió tanto para el Kabuki como para el Ningyó- Jóruri, y es posible que haya algo de verdad en lo que se asegura de que dejó de escribir para el Kabuki porque en ese tipo de teatro deformaban sus obras, cosa que no podía ...
Oscar Cossío, Universidad Nacional Autónoma de México. Dirección de Teatro y Danza, 1991
5
Kabuki: teatro tradicional japonés
Declarado en 2005 Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO, el teatro Kabuki constituye en el Japón del siglo XXI un vestigio aún vivo y activo de una época pasada, reflejo presente de la tradición, los códigos y los valores que ...
Ronald Cavaye, 2008
6
Japón y el mundo actual
Fue entonces cuando kabuki y bunraku comienzan a turnarse en el poder y cuando el kabuki viva cambios muy interesantes para su poética. Sustancialmente, el kabuki es un espectáculo para los sentidos, las grandes escenografías, los ...
Vicente David Almazán Tomás, Elena Barlés Báguena, 2011
7
Acotaciones
El Kabuki lo fundó una bailarina femenina, pero, después de algunas décadas, el gobierno prohibió a las mujeres actuar en el escenario, y ha sido interpretado solamente por hombres hasta hoy día. Por eso los personajes femeninos ...
Real Escuela Superior de Arte Dramático (Spain)
8
Captar lo inmaterial: una mirada al patrimonio vivo:
La onnagata es la flor del Kabuki", dijo el célebre escritor Mishima Yukio, refiriéndose al teatro tradicional japonés. La admiración que le causó uno de esos espectáculos hizo que al final de su carrera escribiese varias piezas de teatro ...
François-Xavier Freland, 2009
9
Teoría y técnica cinematográficas
Pero en Karakuri-Musume fue un complejo amasijo. Como siempre, la repercusión, la unión inesperada, se encuentra solamente en los extremos. El arcaísmo de las «provocaciones» de un sentido no diferenciado del Kabuki, por una parte, ...
Sergei Eisenstein, 1989
10
Autobiografía (o algo parecido)
Es una distorsión de uno de las obras del gran clásico japonés Kabuki, Kanjincho, es una burla de ese clásico». No estoy exagerando lo que dijeron. Esa fue la frase, palabra por palabra. Aunque la quisiera olvidar, no puedo. Mi respuesta ...
Akira Kurosawa, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «KABUKI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин kabuki в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Japón premia a Ricardo Sanz, del restaurante Kabuki, por su ...
El Gobierno japonés ha reconocido con el Premio del Ministro de Asuntos Exteriores 2016 al chef ejecutivo del Grupo Kabuki, Ricardo Sanz, por su labor de ... «20minutos.es, Июл 16»
2
Panasonic ayuda en la creación del espectáculo Kabuki para el ...
Kabuki es una forma de teatro clásico japonés, conocido por la estilización de su arte dramático. Panasonic ha ayudado a crear una de las proyecciones en ... «Digital AV Magazine, Июн 16»
3
El teatro kabuki regresa a madrid 30 años después
El teatro kabuki regresa a madrid 30 años después ... El "Kabuki" es un teatro tradicional japonés en el que todos los papeles, incluidos los femeninos, están ... «ABC.es, Май 16»
4
Ofrecen muestra de teatro kabuki en Bellas Artes
El evento comenzó con una explicación del significado de kabuki, en la que la intérprete expuso que los artistas que iniciaron con esta representación en sus ... «La Jornada en linea, Май 16»
5
Un teatro Kabuki visitará España por primera vez en 30 años este ...
El teatro Kabuki se caracteriza por los impresionantes maquillajes que llevan los actores, así como por diferentes elementos de la puesta en escena. «OKDIARIO, Май 16»
6
“El kabuki cuenta historias sobre la vida cotidiana”
Yajuro Bando, quien acaba de cumplir 60 años, representa la decimosexta generación de actores de kabuki, el teatro tradicional y popular japonés interpretado ... «EL PAÍS, Май 16»
7
El teatro Kabuki regresa a España después de casi 30 años con ...
El Teatro Kabuki regresará a España los próximos días 21 y 22 de mayo después de casi treinta año con la obra 'En los límites de Osaka, bajo la nieve del ... «La Vanguardia, Апр 16»
8
As A Japanese Mountain Village Shrinks, So Do Its Prospects For ...
In the central Japanese mountain village of Damine, children have kept up an unbroken tradition of performing Japan's classical theater, kabuki, year after year ... «NPR, Фев 16»
9
Experiencia Kirei o la posibilidad de cenar Kabuki en casa
Ricardo Sanz y José Aparicio, socios y propietarios de Kabuki, forman uno de los dúos mejor engranados y complementados de la gastronomía española. «Vanitatis, Фев 16»
10
Syngenta lanza Miyabi y Kabuki, dos nuevas variedades de ...
Este es el caso de Miyabi y Kabuki, las dos nuevas variedades de pimiento california rojo con la resistencia a oídio que está presentando durante enero y ... «Interempresas, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА KABUKI

kabuki

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Kabuki [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/kabuki>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на