Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lánguido" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LÁNGUIDO

La palabra lánguido procede del latín languĭdus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LÁNGUIDO

lán · gui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LÁNGUIDO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LÁNGUIDO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lánguido» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова lánguido в словаре испанский языка

Определение вялого словаря слабое, слабое, утомленное. Другое значение вялотека в словаре также имеет небольшой дух, ценность или энергию. La definición de lánguido en el diccionario castellano es flaco, débil, fatigado. Otro significado de lánguido en el diccionario es también de poco espíritu, valor o energía.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lánguido» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LÁNGUIDO


deslánguido
des·lán·gui·do
équido
é·qui·do
ilíquido
·qui·do
líquido
·qui·do
semilíquido
se·mi··qui·do
váguido
·gui·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LÁNGUIDO

languarico
languceta
languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente
languidecer
languidez
languideza
languor
lanía
lanífera
lanífero
lanificación
lanificio
lanilla
lanío
lanolina
lanosa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LÁNGUIDO

buido
capitidisminuido
chasquido
conseguido
construido
cuellierguido
cuido
descuido
disminuido
distinguido
fluido
guido
huido
instruido
resequido
ronquido
ruido
seguido
suido
vaguido

Синонимы и антонимы слова lánguido в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lánguido» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LÁNGUIDO

Посмотрите перевод слова lánguido на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова lánguido с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lánguido» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

酸软
1,325 миллионов дикторов

испанский

lánguido
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

languid
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

निस्तेज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ضعيف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

томный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

lânguido
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অবসন্ন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

languissant
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

lesu
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

matt
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

だるいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

노곤한
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

languid
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

uể oải
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சோர்வான
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सुस्तावलेला
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

baygın
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

languido
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ospały
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

томний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

fără vlagă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

άτονος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

slap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

matt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sløv
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lánguido

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LÁNGUIDO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lánguido» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lánguido
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lánguido».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LÁNGUIDO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lánguido» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lánguido» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове lánguido

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LÁNGUIDO»

Поиск случаев использования слова lánguido в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lánguido, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Lánguido que languidece, que se halla en un estado de languidez : descaecido que lleva al es- tremo o alerta la languidez. Lámluido, por esta razon , esplica un estado verdadero; descaecido una exageracion, un es- ceso en la esnresion ...
Pedro Maria de Olive, 1852
2
Antología comentada: Poesía
VIP El limonero lánguido suspende una pálida rama polvorienta, sobre el encanto de la fuente limpia, y allá en el fondo sueñan los frutos de oro... Es una tarde clara, casi de primavera, tibia tarde de marzo, 5 Cuando se publicó este poema ...
Antonio Machado, Francisco Caudet, 1999
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
LANGUIDLY, adv. Weakly, feebly. Lánguidamente, con languidez, 6 de un modo lánguido. LÁNGUIDNESS. s. Weakness, feebleness. Languidez , caimiento , falta de fuerza. TO LANGUISH, v. n. To grow féeblc , to pine away , to lose strength.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
Pulfo 4Ci hememe, y lánguido. h arteria fe mueve con celeridad ? cl tardo, quando la arteria fe mficve remiffamentc j el mediocre, quando fe halla mediocridad en el movimiento? para el conocimiento de cftos pulfos es menefter faber , cjuc la ...
Domingo Royo, 1734
5
El gran teatro
Era suficientemente famoso, y también lo era el Lánguido, por su constante figuración en las mundanas noticias de Buenos Aires, de Mar del Plata, de las estancias, de los torneos de bridge. Se miraron y volvieron a palmotearse, encantado, ...
MUJICA LAINEZ,MANUEL, 2013
6
El padre: Las novelas de Patrick Melrose
«Por favor, que pare ya, por favor, por favor», pidió entre dientes Patrick, levantándose a andar por la habitación. Eco Burlón: «Por favor, que pare ya, por favor, por favor». Tata: «Conozco a la aristocracia y sus vicios». Jorobado Lánguido ...
Edward St. Aubyn, 2013
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
LÁNGUET. s. Any thing cut in the form of a tongue. Leng'úete, qua ¡quiera cosa cortada á manera de lengua. LANGUID, adj. Faint , weak, feeble. Lánguido , flaco , macilento , extenuado , descaecido. languid. Dull , heartless. Lánguido , triste ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Hacer , poner á uno lánguido, cjusar languidez ó flaqueza. . ¡ Languens , tis. cont . Cíe. Lánguido, flaco , macilento, débil , estenuado , falto de fuerzas. langueo, es , gui , ere. n. Cíe. Ser lánguido , débil , flaco. j| Sal. Faltar el valor , el ánimo , el ...
Manuel de Valbuena, 1826
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Lengüete, qualquiera cosa cortada á manera de lengua. 1ÁNGUID. adj. Faint , weak, íèeble. Lánguido , flaco , macilento , extenuado , descaecido. xanguid. Dull , heartlese. Lánguido , triste , melancólico. LÁNGUIDLY. adv. Weakly, feebly.
Thomas Connelly, 1797
10
Diccionario universal latino-español
Cic. Hacer, poner á uno lánguido, causar languidez ó flaqueza. Languens, lis. com. Cic. Lánguido, flaco, macilento, débil , estenuado , falto de fuerzas. Languso, ës, gui,. iré. ». Cic. Ser lánguido, débil, flaco. Ц Sal. Faltar el valor , el ánimo, ...
Manuel de Valbuena, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LÁNGUIDO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lánguido в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Café Society, elegante y lánguido de Woody Allen
Dice el cantautor Carlos Chaouen que "el amor que vuelve nunca es el que tú esperabas", y posiblemente este sea el único motivo por el que logramos ... «Expansión.com, Авг 16»
2
Ciudadanos exige a PAS que acabe con el privilegio de los ...
El portavoz regional de Ciudadanos, Miguel Sánchez, ha calificado de “plano, triste, lánguido y falto de entusiasmo” el discurso del presidente regional, Pedro ... «eldiario.es, Июл 16»
3
“La iglesia chavista está batiéndose en retirada”
Esa izquierda populista, autoritaria, corrupta, está viviendo un tiempo lánguido, toca un cambio”, opinó el escritor. El periodista que manejaba la entrevista ... «Sumarium, Апр 16»
4
De Bódalo a Gramsci
Salvemos las distancias que separan al lánguido Morral del iracundo Bódalo, ya en la trena para alivio de concejales adversarios. Ciertamente Bódalo no tiene ... «El Mundo, Мар 16»
5
'Star Wars': Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi) explica que no ...
bueno, un hombre alto y lánguido que es, probablemente, inteligente y divertido, me hacen sentir como si tuviese 90 años y me tratan como si tuviese 106". «SensaCine, Мар 16»
6
El Barcelona apabulla a un lánguido Getafe bajo la batuta de un ...
Un Barcelona, a medio gas, arrolló a un inofensivo Getafe (6-0), en un partido en el que los azulgrana, liderados por un soberbio Leo Messi, sumaron el ... «Vozpopuli, Мар 16»
7
Con un lánguido empate entre Santa Fe y Millonarios se cerró la ...
Millonarios se ubica en la cuarta casilla con cuatro puntos, mientras que Santa Fe es séptimo con las mismas unidades que su rival de patio. Foto Noticias RCN ... «Noticias RCN, Фев 16»
8
La debilidad del peso colombiano predice un futuro económico oscuro
De hecho, dejando a un lado al lánguido bolívar venezolano, el peso colombiano se ha convertido la moneda más devaluada del mundo en los últimos 18 ... «El Canal, Дек 15»
9
¿Qué tienen en común Marina Abramovic, Kim Kardashian y Antony?
Y ocurrió porque entre el lánguido Antony y la bastante menos lánguida Kardashian hay una amiga en común que se llama, agárrense, Marina Abramovic. «EL PAÍS, Сен 15»
10
Lana del Rey presenta 'High by the beach', anticipo de su cuarto disco
La canción supone un retorno al sonido más lánguido de "Born to die" (2012), su mayor éxito discográfico, y constituye el segundo sencillo que se conoce de su ... «La Vanguardia, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LÁNGUIDO

lánguido

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lánguido [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/languido>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на