Значение слова "levemente" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LEVEMENTE

le · ve · men · te

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LEVEMENTE

Значение слова levemente в словаре испанский языка

Определение немного в испанском словаре немного, мягко. Другое значение слова в словаре также очень важно.

La definición de levemente en el diccionario castellano es ligeramente, blandamente. Otro significado de levemente en el diccionario es también venialmente.

СИНОНИМЫ СЛОВА «LEVEMENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «levemente», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова levemente

ligeramente · sutilmente

ПЕРЕВОД СЛОВА LEVEMENTE

Посмотрите перевод слова levemente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова levemente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «levemente» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 温和
• испанский: levemente
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Lightly
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: हल्का
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: أقل ما يقال
• Переводчик с испанский языка на русский язык: мягко
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: levemente
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: আস্তে
• Переводчик с испанский языка на французский язык: doucement
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: sedikit
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: leicht
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 穏やかに
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 약간
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: mildly
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: nhẹ
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: சற்றே
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: हळूवारपणे
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: kibarca
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: moderatamente
• Переводчик с испанский языка на польский язык: łagodnie
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: м´яко
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: blând
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ήπια
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: sagkens
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: milt
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: mildt

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LEVEMENTE»

Поиск случаев использования слова levemente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову levemente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Un libro levemente odioso

Incapaz de convivir en el ambiente de las conjuritas pequeñoburguesas de la izquierda salvadoreña o con el verticalismo ortodoxo de la nueva élite emanada de la revolución cubana, lugares ambos donde tantos otros intelectuales se ...

Roque Dalton, 2009

Gaceta de Madrid

El capitán , dos oficiales y un grumete fueron levemente heridos: la goleta ancló felizmente el 16 en la rada de Tesalónica. Según noticias de Bagdad habia habido disturbios en las inmediaciones de Meredin. Los montañeses de aquel pais, ...

Roque Dalton:

Un. libro. levemente. odioso. SAUDADE Lo que me ha dado la vida caballos impermeables riéndose a cada rato de mis numerosos resfriados También una manera de ser comunista que el día que se ponga de moda una de dos: pero mejor ...

Roque Dalton, Juan Carlos Berrio, 1995

Los ídolos de las islas prometidas: arqueología prehispánica ...

En una variación, presente solo en un espécimen (Figura 140 B), la incisión está levemente modelada a su alrededor. La segunda en frecuencia (16,6%) es la boca presentada por medio de dos ranuras rectas (Figura 140 C) con la variación ...

María Magdalena Antczak, Andrzej T. Antczak, 2006

Gaceta del gobierno de México

... Pii.jamo be llevaron 36 heridos, un capitán muerto y uno de los cabecillas, que según dicen era Salmerón, y 6 ca. bal los muertos. i De nuestra parte tuvimos un muerto que fue D. Pedro Martínez, cabo de artillería» y 8 heridos levemente.

vii seminario cosecha mecanica del ajonjoli

NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO NIVEL DEL DAÑO Pira o bledo Amaranthus dibius y Heliotropium indicum Medianamente perjudicial Borrajón Heliotropium indicum Levemente perjudicial Flor amarilla Aldama dentata Levemente ...

VII Seminario Cosecha Mecanica del Ajonjoli

... oleracea Phyralis angulata Phyralis lagascae Kallstremia maxima Medianamente perjudicial Levemente perjudicial Levemente perjudicial Levemente perjudicial Levemente perjudicial Medianamente perjudicial Medianamente perjudicial ...

Tras las huellas perdidas de lo sagrado

El poso que la teología de la muerte de Dios ha dejado en el puchero de la vida eclesial española es una liturgia leve para que en una determinada fiesta de guardar pueda ser levemente televisada o levemente radiada por el leve locutor o ...

José Mascaraque Díaz-Mingo, 1996

Evaluacion Edafoclimatica de Las Tierras Del Tropico Bajo ...

Cor poico Corporoción Colombiono de Investigoción Rgropeiucirin para el cultivo de cacao peraturas entre 24 y 28 °C y niveles de precipitación (1.500- 1.800 mm/año) levemente inferiores al óptimo del cultivo. Dependiendo del patrón de ...

Soya (glycine Max (l.) Merril" Alternativa Para Los Sistemas ...

niveles de precipitación (600 y 700 mm durante el periodo de crecimiento) levemente superiores al óptimo del cultivo. Se debe prestar atención a la distribución de las lluvias para evitar problemas sanitarios al momento de cosecha.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LEVEMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин levemente в контексте приведенных ниже новостных статей.

La cautela de los inversores hace caer levemente a Tokio

Tokio, 30 ago (.).- La Bolsa de Tokio bajó hoy levemente por la cautela de los inversores, que no quisieron arriesgar sus beneficios tras la jugosa sesión del ... «Investing.com España, Авг 16»

Macri anticipó que en agosto la creación de empleo es "levemente ...

El presidente Mauricio Macri dijo que "creció el empleo" y por eso "los números este mes van a dar levemente positivos" respecto al trabajo, tras encabezar una ... «Ambito.com, Авг 16»

El petróleo vuelve a dictar tendencia y el Cac-40 baja levemente

París, 22 ago (.).- El petróleo volvió hoy a dictar tendencia en París, en ausencia de datos macroeconómicos de importancia, y el Cac-40 bajó levemente hasta ... «Investing.com España, Авг 16»

La bolsa de Seúl sube levemente en plena racha alcista de ...

El principal indicador de la bolsa de valores surcoreana subió hoy levemente y marcó un nuevo récord de este año, en una jornada en la que copó el ... «Diario Vasco, Авг 16»

Inversión extranjera directa a México cae levemente en el segundo ...

En el acumulado enero-junio, México registró US$14.385 millones por concepto de IED, un 4,6% superior a los US$13.749,7 millones del mismo lapso del ... «AméricaEconomía.com, Авг 16»

Tasa de desempleo en Uruguay avanza levemente en junio a 7,5 ...

El desempleo en Uruguay aumentó levemente en junio a un 7,5% de la población económicamente activa, desde un 7,4% en igual mes de 2015, en medio de ... «AméricaEconomía.com, Авг 16»

AFGANISTÁN ATAQUE Al menos cinco turistas heridos levemente ...

Al menos siete personas, cinco de ellas turistas extranjeros, recibieron hoy heridas leves en una emboscada de los talibanes cuando viajaban en un convoy ... «EFE, Авг 16»

Volcán del Fuego en Guatemala disminuye levemente su actividad

Volcán del Fuego en Guatemala disminuye levemente su actividad. Durante el 2015, el Insivumeh registró 12 erupciones del volcán de Fuego entre enero y ... «teleSUR TV, Июл 16»

15 fotos extrañas que te harán sentir levemente incómodo

De seguro has estado en esa situación en la que estás viendo algo que te hace sentir algo de incomodidad, pero por muy perturbador que sea seguir mirando, ... «El Imparcial.com, Июл 16»

El apoyo a presidente francés Hollande mejora levemente pese a ...

PARÍS (Reuters) - La popularidad del presidente francés, François Hollande, subió levemente con respecto a un mínimo récord alcanzado en junio, pese a las ... «Reuters España, Июл 16»