Скачать приложение
educalingo
llamadera

Значение слова "llamadera" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LLAMADERA

La palabra llamadera procede de llamar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LLAMADERA

lla · ma · de · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LLAMADERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LLAMADERA

Значение слова llamadera в словаре испанский языка

В словаре испанский llamadera означает aguijada.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LLAMADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LLAMADERA

llama · llamada · llamado · llamador · llamadora · llamamiento · llamar · llamarada · llamarón · llamativa · llamativo · llambo · llambria · llame · llameante · llamear · llamerada · llamingo · llamo · llampo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LLAMADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Синонимы и антонимы слова llamadera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «llamadera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LLAMADERA

Посмотрите перевод слова llamadera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова llamadera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «llamadera» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

llamadera
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

llamadera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Caller
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

llamadera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

llamadera
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

llamadera
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

llamadera
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

llamadera
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

llamadera
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

llamadera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

llamadera
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

llamadera
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

llamadera
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

llamadera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

llamadera
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

llamadera
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

llamadera
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

llamadera
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

llamadera
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

llamadera
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

llamadera
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

llamadera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

llamadera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

llamadera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

llamadera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

llamadera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова llamadera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LLAMADERA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова llamadera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «llamadera».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове llamadera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LLAMADERA»

Поиск случаев использования слова llamadera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову llamadera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Llamadera, aguijada (DRAE), vara larga que en un extremo tiene una punta de hierro con que el boyero pica o llama a la yunta. • DRAE: llamadera.- VDMur: llamaera.- No ALEANR. ALEA: 38 puntos de la zona oriental (LéxAAnd, 433).
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Dominicanismos
Llamadera. f. Acción de llamar mucho: con tanta llamadera me van a gastar el nombre. Llamadero. m. Llamadera. Llegar uno a donde iba. fr. dom. fig. y fam. Sobrevenirle el daño o la desgracia que por su conducta se esperaban: — Mató a ...
Manuel Antonio Patín Maceo, 1947
3
Obras lexicográficas
La expresión hispana a la lumbre del agua vale tanto como a la superficie del agua. Ll LLAMADERA. f. Acción de llamar mucho: con tanta llamadera me van a gastar el nombre. LLAMADERO, m. Llamadera. LLEGAR UNO A DONDE IBA. fr.
Manuel Antonio Patín Maceo, 1990
4
Diario de Madrid
Mientras tanto el Boyero los Baeyes unce al carro, y con la llamadera los pincha y va guiando. Salen de-'lo's Tea-üVis . dando brincos y saltáis,- ' los tiernos rorcierilló's tras las madres balando. Anfriso por sí mismo i mastines y alanos, de las ...
5
Kolouthou ... Peri tēs Helenēs harpagēs biblion: Coluthi ... ...
... que con denuedo A una cabra montes quitó , i ahora Le defiende del aire , lluvia , i hielo. La llamadera, que á los bueyes punza, I excita la pereza de sus miembros, * Se miraba arrojada entre la yerba, Atento Páris solo á su recreo. / 2 is G ...
Colluthus (of Lycopolis.), 1770
6
Colección de pláticas para el uso de los curas de las ...
Es misericordioso, porque nos aguarda con paciencia y nos perdona muchos pecados; pero es justo, y su justicia debe tener su curso ; porque hay una cierta medida de pécados , como dice S. Agustín; y cada uno és llamadera! juicio de Dios ...
‎1815
7
Diario de avisos de Madrid
... Desengaño, acaba de llagar otra remesa da queso fresco de tras nata* de Barge« á »6 cuartos libra ;, idearas bay también, до nttea frese* ce vacas llamadera pasiegas » 5 re. library otra da Asturias imitada á la de FUades muy fresca i *rs.
8
Viernes a la sombra
-No sé nada de ella abuela, pero mi papá no me deja llamarla. Mercedes miró a su yerno interrogante. -Las cosas no están para llamadera -respondió Antonio-, lo mejor es quedarse inmóvil el tiempo necesario para pasar agachao.
Elisa Arráiz Lucca, 2007
9
Escuela del gran maestro del espíritu San Felipe Neri: en la ...
... y ürviendolos amorofamente , llevaba configo a otros, para aficionarlos a eíte piadofo , y fanío exer- cicio- Procurar faher donde ay enfermos pobres, como lo hacia el Santo Padre, que no efpcraba le -llamadera ílno que procuraba faber en  ...
Giuseppe Crispino, 1732
10
L a L l a m a
mas dolor al reconocerlo y ¿Por qué tanta llamadera? Por qué tanta protección de los polacos, de Héctor y vete tú a saber quién más. Y a lo mejor, el cáncer de la mujer de Amador tampoco es cierto. ¡Dios mío! Que terrible es todo esto.
M. Avelina Littlejohn, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LLAMADERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин llamadera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Día que Spiderman vino a Caracas
Deja la llamadera, chico, o te echo Baygón. Ante la negativa, Spiderman intentó venir hasta Venezuela personalmente, pero por ser estadounidense debía ... «El Nacional.com, Авг 16»
2
Expareja la insulta y golpea por beber cervezas en tienda
“Dijo que lo había humillado y, además, que cuál era la llamadera por teléfono. Me pegó por la cara y me agredió con la frente de él. Me insultaba y cuando mi ... «El Heraldo, Авг 16»
3
Amigo le hizo la cama y fichas lo acabaron a tiros
Luego de atravesar la puerta principal de la casa, el chico salió hasta el patio sin saber que tanta llamadera y afán eran para matarlo. En la calle principal que ... «El Siglo Panamá, Июл 16»
4
La inquilina del 8
Vivieron varios meses así, Mitzila llevando desde la sal hasta el jabón, y Blas tirado en el sofá viendo fútbol todo el día, solo lo perturbaba la llamadera de su ... «El Siglo Panamá, Июн 16»
5
Diputados de BCS “son una bola de miedosos” por no aprobar ...
Suben a la Tribuna y se pronuncian, pero es todo lo que hacen, eso es llamadera de atención porque no hacen las cosas de fondo; me he sentado a discutirlo ... «BCS Noticias, Июн 16»
6
Redacción El Siglo
'Llámame al celular, que las recepcionistas se cabrean de tu llamadera', pedía Aureliano, pero la dama contestaba: 'Sí, cómo no, qué lindo, qué sé yo si me ... «El Siglo Panamá, Май 16»
7
Papá por siempre
... contrario a cuando ella no estaba, que me quería dañar el aparato con su llamadera, porque, según decía él, no podía dormirse sin darme las buenas noches ... «El Siglo Panamá, Апр 16»
8
Ramos Allup busca a Diosdado en "The Panamá Papers"
Ramos Allup no nos arruina ahora con tanta llamadera a Panamá, porque Chávez nacionalizó la CANTV y la facturación sigue barata. Desde que se levanta ... «Aporrea, Апр 16»
9
Odubel Herrera a PANORAMA: “Cometí un error y me arrepiento”
“Era una llamadera insistente para que no jugara y, cuando decidió hacerlo, entonces le decía que jugara a media máquina, como si los principios con los que ... «Panorama.com.ve, Янв 16»
10
Transporte: diagnóstico y algunas soluciones
... formaran parte de las llamdas MESAS DE DIALOGO DEL TRANSPORTE, que se conformaron a raiz de la llamadera a PAROS DE TRANSPORTE. Durante ... «Aporrea, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LLAMADERA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Llamadera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/llamadera>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU