Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lock out" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LOCK OUT

lock out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LOCK OUT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LOCK OUT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lock out» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Блокировка работодателя

Cierre patronal

Блокировка или блокировка, также известная по его английскому имени, является мерой прямых действий, заключающейся в полной или частичной остановке деятельности одного или нескольких учреждений или хозяйственной деятельности по решению работодателя или работодателя. В отличие от права на забастовку рабочих, на международном уровне не существует правила, которое признает безработицу работодателя как право. Блокировка может быть направлена ​​против работников, особенно профсоюзов, для уклонения от своих трудовых требований или против государства, с тем чтобы заставить их изменить какую-то государственную политику или как выражение недовольства конкретным правительством. Международная организация труда определила локаут как «полное или частичное закрытие одного или нескольких рабочих мест или препятствование нормальной деятельности сотрудников одним или несколькими работодателями с целью принуждения или сопротивления требованиям или Экспресс-жалобы или поддержка других работодателей в их требованиях или жалобах ». El cierre o paro patronal, también conocido por su nombre inglés de lock-out es una medida de acción directa que consiste en la paralización total o parcial de las actividades de uno o varios establecimientos o actividades económicas, por decisión del empresario o patrón. A diferencia del derecho de huelga de los trabajadores, internacionalmente no hay ninguna norma que reconozca al paro patronal como derecho. El cierre patronal puede estar dirigido contra los trabajadores, especialmente los sindicatos, para evadir sus peticiones laborales, o contra el Estado, con el fin de forzarlas a cambiar determinada política pública, o como expresión de descontento contra determinado gobierno. La Organización Internacional del Trabajo ha definido el lock out como "el cierre total o parcial de uno o más lugares de trabajo, o la obstaculización de la actividad normal de los empleados, por uno o más empleadores con la intención de forzar o resistir demandas o expresar quejas, o apoyar a otros empleadores en sus demandas o quejas".

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lock out» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LOCK OUT


boy scout
boy scout
lockout
loc·kout
out
out
scout
scout

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LOCK OUT

locativa
locativo
locato
locear
locera
locería
locero
locha
loche
loción
lockout
loco
loco citato
locomoción
locomotor
locomotora
locomotriz
locomovible
locomóvil
locrio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LOCK OUT

acimut
azimut
azut
brut
calicut
chucrut
chut
debut
donut
halibut
input
mamut
nocaut
output
ut
vermut

Синонимы и антонимы слова lock out в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LOCK OUT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lock out», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова lock out

Перевод слова «lock out» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LOCK OUT

Посмотрите перевод слова lock out на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова lock out с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lock out» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

锁定
1,325 миллионов дикторов

испанский

lock out
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Lock out
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बाहर ताला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تركه وراءه
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

блокировка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

lock-out
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

লক আউট
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

lock-out
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mengunci
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aussperren
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

締め出します
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

잠글
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ngunci metu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

khóa cửa
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வெளியே பூட்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

आंदोलन
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

içeri sokmamak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

lock out
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

zablokować
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

блокування
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bloca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

απεργία εργοδότων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sluit uit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

lockout
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

lock out
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lock out

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LOCK OUT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lock out» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lock out
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lock out».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LOCK OUT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lock out» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lock out» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове lock out

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LOCK OUT»

Поиск случаев использования слова lock out в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lock out, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Memorias de licenciados
"El lock-out es la contrapartida de la huelga v encuentra su justificación en idénticas consideraciones". (2). Según el artículo 615, "para los efectos de este párrafo se entiende por cierre de fábrica o lock-out, todo paro forzoso de los obreros o ...
Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, 1950
2
Estudio crítico de la huelga en Chile
tras que por efecto del lock-out la empresa paraliza indefinidamente sus actividades y pone fin a los contratos de trabajo que la unía con el personal; paro forzoso equivale de este modo a ruptura de la vinculación laboral, que se puede  ...
Arnoldo Camu Veloso, 1964
3
Religión, política y ciencia en la obra de César Vallejo
Son Lock-Out (1931) y Entre las dos orillas corre el río (1931). No me referiré a Colacho hermanos en esta discusión por ser esta obra básicamente una refundición teatral de la trama de El tungsteno que ya he discutido. Lock-Out y Entre las ...
Stephen Hart, 1987
4
El nuevo régimen laboral
Se entenderá por lock-out el derecho del empleador, iniciada la huelga, a impedir temporalmente el acceso a todos los trabajadores a la empresa o predio, o al establecimiento. El lock-out es total si afecta a todos los trabajadores de la ...
Ramón Rivas Guzmán, 1982
5
Derecho laboral venezolano: ensayos
es la huelga cuando el procedimiento es de iniciativa sindical—; siendo el cierre patronal o lock-out el más tradicional dentro de la referida categoría'3. En este sentido, el lock-out revestiría en el ámbito de la LOT carácter excepcional, ...
César Augusto Carballo Mena, 2000
6
Derecho colectivo del trabajo
Cabanellas, (258), con cita de Kleverg diferencia la huelga del lock-out; "la primera es la dejación del trabajo por los obreros, en tanto que el paro patronal lo constituye la suspensión de la producción de la empresa". Para Deveali (259) "las ...
Osvaldo José Lima, 1989
7
Leyes nos. 19.276 a 19.300: decretos con fuerza de ley
Para declarar lock-out parcial será necesario que en el establecimiento respectivo haya trabajadores involucrados en el proceso de negociación que lo origine. Los establecimientos no afectados por el lock-out parcial continuarán ...
Chile, 1994
8
Leyes 18.626 a la 18.650
Los establecimientos no afectados por el lock-out parcial continuarán funcionando normalmente. En todo caso, el lock-out no afectará a los trabajadores a que se refieren los números 2, 3 y 4 del artículo 283. El lock-out no podrá extenderse ...
Chile
9
Movimientos sociales, perspectivas comparadas: oportunidades ...
empresarios rápidamente si querían prevalecer. Cuanto más se prolongara el lock-out, más difícil sería su situación económica y mayores probabilidades habría de escisión interna. Pero esta solución rápida del conflicto no parecía probable.
Doug McAdam (ed.), John D. McCarthy, Mayer N. Zald, 1999
10
Encabezamientos de materia
LAW AND LEGISLATION PERSONAL JUDICIAL CLERKS OF COURT GREVES DE LA FAIM HUELGAS DE HAMBRE HUNGER STRIKES GREVES ET LOCK- OUT HUELGAS Y CIERRE PATRONAL STRIKES AND LOCKOUTS GREVES ET  ...
Universidad de Sevilla

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LOCK OUT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lock out в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Trabajadores del ingenio Tabacal enfrentan 51 días de lock out ...
Los trabajadores del Tabacal se encuentran defendiéndose del ataque de la patronal, que lleva 51 días de lock out patronal y se niega a dar marcha atrás al ... «La Izquierda Diario, Авг 16»
2
El lock out demoró la carga de 120 barcos graneleros
El vicepresidente de la Federación de Empresas Navieras Argentinas (Fena), Gustavo Rodríguez, dijo ayer que la parálisis portuaria ocasionada por el lock out ... «LaCapital.com.ar, Июл 16»
3
Lock out de transportistas de cereales en reclamo de aumento de ...
La entidad agregó que el lock out tiene el objetivo de paralizar el transporte de granos y carnes de todo el país pero se centra en los 22 puertos desde Timbúes ... «La Izquierda Diario, Июл 16»
4
Ante lock out de empresario corrrentino, Tiempo Argentino saldrá en ...
La publicación realizada por los trabajadores de Tiempo Argentino será en formato digital y estará en la web a partir de este lunes 29: ... «Momarandu.com, Фев 16»
5
Los trabajadores del diario La Mañana de Córdoba denuncian lock ...
Los trabajadores y trabajadoras del diario La Mañana de Córdoba se encuentran en estado de asamblea permanente ante lo que denuncian como un lock out ... «La Izquierda Diario, Янв 16»
6
Trabajadores pedirán la "inmediata intervención" de la Justicia ante ...
Los abogados de los trabajadores de la línea 60 que denunciaron "un lock out patronal" se harán presentes este martes en el juzgado de Apelaciones en lo ... «Télam, Июн 15»
7
Línea 60: 47 despidos, conflicto y lock-out patronal
La patronal, como represalia en una medida totalmente ilegal, lleva adelante un lock out patronal no dejando salir los colectivos y retirando a todo el personal ... «La Izquierda Diario, Июн 15»
8
Madura el lock out
La situación apesta a lock out, esto es, a medida de fuerza inconsulta y unilateral de la empresa. Se subraya la expresión “lock out” porque parece estar ... «Página 12, Авг 14»
9
How to explain NHL lockout to your non-hockey friends: Puck ...
The National Hockey League is expected to lock out its players (again) this weekend, leaving hockey fans (again) to cope without their favorite sport, life ... «Yahoo! Canada Sports, Сен 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LOCK OUT

lock out

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lock out [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/lock-out>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на