Значение слова "locomotora" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LOCOMOTORA

La palabra locomotora procede del latín locus, lugar, y motor, el que mueve.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LOCOMOTORA

lo · co · mo · to · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LOCOMOTORA

локомотив

Locomotora

Локомотив называется подвижным составом с двигателем, который используется для придания тяге к поездам, поэтому является его фундаментальной частью. Слово «локомотив» происходит от латинского «безумного», абляционного «локуса», что означает место и средневековый латинский «мотив», что означает провоцировать движение. Начиная с начала девятнадцатого века до середины двадцатого века, паровозы были парами. Первый паровоз был построен Ричардом Тревитиком в 1804 году, за 21 год до машины Джорджа Стивенсона. Эта машина не работала, потому что она циркулировала через рельсы из чугуна, не соответствующие их весу. До 1825 года использование паровозов было исключительно для железных дорог на угольных шахтах. Некоторые паровозы были спроектированы так, чтобы бежать без использования рельсов, дорог и автомагистралей, называемых локомотивами, были оснащены колесами трактора и использовались для маршрутизации вагонов, которые выпадали из дорожно-транспортных происшествий при авариях, тяжелых машинах или В работах по установке рельсов. и т.д.

Se denomina locomotora al material rodante con motor que se utiliza para dar tracción a los trenes, siendo, por tanto, una parte fundamental de éste. La palabra "locomotora" proviene del latín "loco", ablativo de "locus", que significa lugar y del latín medieval "motivus", que significa provocar movimiento. Desde sus inicios a principios del siglo XIX hasta mediados del siglo XX, las locomotoras fueron de vapor. La primera locomotora a vapor fue construida por Richard Trevithick en 1804, 21 años antes de la máquina de George Stephenson. Esta máquina que no dio resultado porque circulaba por carriles de hierro fundido inapropiados para su peso. Hasta 1825, la utilización de locomotoras a vapor fue exclusiva de líneas férreas en minas de carbón. Algunas locomotoras de vapor estaban diseñadas para rodar sin necesidad de raíles, por caminos y carreteras, se denominaban Locomóviles, estaban dotadas de ruedas de tractor y eran empleadas para encarrilar los vagones que se salían de las vías en accidentes, arrastre de maquinaria pesada, o en los trabajos de instalación de los raíles. etc.

Значение слова locomotora в словаре испанский языка

Определение локомотива в испанском словаре подходит для локомоции. Другим значением локомотива в словаре является также машина, которая, установленная на колесах и перемещаемая обычным паровым, электрическим или двигателем внутреннего сгорания, тащит вагоны поезда.

La definición de locomotora en el diccionario castellano es propio para la locomoción. Otro significado de locomotora en el diccionario es también máquina que, montada sobre ruedas y movida de ordinario por vapor, electricidad o motor de combustión interna, arrastra los vagones de un tren.

ПЕРЕВОД СЛОВА LOCOMOTORA

Посмотрите перевод слова locomotora на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова locomotora с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «locomotora» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 机车
• испанский: locomotora
• Переводчик с испанский языка на английский язык: locomotive
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: लोकोमोटिव
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: قاطرة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: локомотив
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: locomotiva
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: চারী
• Переводчик с испанский языка на французский язык: locomotive
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: lokomotif
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Lokomotive
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 機関車
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 기관차
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: lokomotif
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: đầu máy xe lửa
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: என்ஜினை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: आगगाडीचे इंजिन
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: lokomotif
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: locomotiva
• Переводчик с испанский языка на польский язык: lokomotywa
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: локомотив
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: locomotivă
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ατμομηχανή σιδηροδρόμου
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: lokomotief
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: lokomotiv
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: lokomotiv

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LOCOMOTORA»

Поиск случаев использования слова locomotora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову locomotora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...

vocabulario de términos ferroviarios definidos en español con traducción al alemán, francés, inglés, italiano y portugués Mario León. locomotora de ruedas acopladas • 305 6223 6224 converter set; It: locomotiva / a gruppo mono- continuo; ...

Mario León, 1999

DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...

locomotora de motores... mueve por los cilindros de baja presión, de modo que la rótula de alimentación de los cilindros del carretón giratorio sólo está sometida a baja presión; tiene tendencia a producir patinajes 6218 6206 locomotora fBB ...

Mario León, 1997

Deniz, La Locomotora: Las Fieras del Fútbol Club 5

A pesar de haber jugado en el equipo contrario durante el campeonato, Deniz la locomotora está tan entusiasmado con Las Fieras que acude a uno de sus entrenamientos, decidido a incorporarse al equipo.

Joachim Masannek, 2011

De La Locomotora a Leña Hasta El Picadelly Circus

Jacob Pinheiro Goldberg. JACOB PINNIEIKC GCI.I3I3IEIÍG BE LA LOCOMOTORA A LEMA HASTA EL PICADELLV CIRCOS DE MARIA FUMABA ATÉ PICADILLY circos Esta edición terminó de imprimirse en La Habana, Cuba, en enero de ...

Jacob Pinheiro Goldberg

Diccionario de tecnología ferroviaria

com bloco trifásico} | locomotora eléctrica cuyo motor trabaja con corriente trifásica 625B locomotora / de acumuladores {A: Akkumulato- renlokomotive /, Akkulok /; F: locomotive / á accumulateurs; /: battery locomotive; It: locomotiva / ad  ...

Mario León, 2005

La Pequena Locomotora Que Si Pudo = The Little Engine That ...

A Spanish edition of the classic story of the Little Engine that Could in which the toys fear they will be stranded when their train struggles to make it over the mountains.

Watty Piper, 2009

Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos

PROBLEMA 15. El mecanismo que mueve una locomotora de vapor se puede representar con el siguiente esquema. 4,092 m R= 1.016 m 033 m La barra 1 es la vía, la 2 es el bastidor de la locomotora, la 3 el émbolo empujado por el vapor  ...

‎2001

Manual de modelismo

El circuito de la fuente de alimentación se cierra a través del motor de la locomotora, saliendo de un raíl y volviendo por el otro. Si la corriente encuentra un camino hacia la fuente que no pase por el motor, el sistema se sobrecarga y falla: es ...

Albert Jackson, David Day, 1990

Memoria

LA LOCOMOTORA— N°. 1- necesita una gran reparacion, cambiando el horno ó el cajon de cobre y los tubos de bronce de la caldera, tornear ó barrenar los cilindros, pistones y un eje motor nuevo, reparacion de todos los movimientos, ...

Buenos Aires (Argentina : Province). Ministerio de Gobierno, 1867

Educación y producción de la Venezuela necesaria

Se. busca. locomotora. Se supone que estos días todos debemos escribir sobre las medidas de control tomadas por el Gobierno; tabla de salvación para unos y lastre de hundimiento para otros. Nuestra opinión es que la bondad de estas ...

Luis Ugalde, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LOCOMOTORA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин locomotora в контексте приведенных ниже новостных статей.

Se incendió una locomotora china y el San Martín funciona con ...

Fue esta mañana a metros de la estación Bella Vista. Los pasajeros pudieron salir de la formación y no hubo heridos. Es el sexto incidente de este tipo desde ... «Clarín.com, Сен 16»

Economía Empresa china terminó la primera locomotora diseñada ...

La locomotora, fabricada en la ciudad Ziyang en la provincia de Sichuan, es parte de las 20 que se exportarán a la Argentina, dijo Yu Weiping, vicepresidente ... «Télam, Авг 16»

Se incendió una locomotora y no anda el tren San Martín

Una locomotora del tren San Martín se incendió esta tarde en la estación Villa Devoto, a la altura de la avenida Beiró. Aunque los pasajeros debieron ser ... «Clarín.com, Июл 16»

Una mujer murió arrollada por una locomotora en Río Negro

Una mujer murió arrollada por una locomotora de maniobras del Tren Patagónico en San Antonio Oeste, Río Negro, mientras caminaba por las vías con los ... «La Voz del Interior, Июн 16»

Cinco cigarros contaminan lo mismo que ¡una locomotora!

Sin embargo ayer se difundió que la contaminación que generan cinco cigarrillos equivale a la de una locomotora, según los resultados de un experimento ... «Sipse.com, Май 16»

Murió Juan "Locomotora” Espósito, ex baterista de El Reloj

Juan “Locomotora” Espósito, baterista de la legendaria banda de rock El Reloj y, en los últimos tiempos, al frente de los parches de Lovorne, falleció este lunes ... «Rosario3.com, Май 16»

Monedero: "Hemos alimentado la locomotora y sacrificado los ...

"Hemos alimentado la locomotora y sacrificado los vagones. Eso pasa factura", dice Monedero, dando a entender que el 'número tres' del partido se ha ... «El Mundo, Мар 16»

Incendio en una locomotora del tren San Martín: hay 32 heridos

Treinta y dos personas sufrieron heridas luego de que se incendiara esta mañana una locomotora del ferrocarril San Martín en cercanías de la estación Villa ... «Clarín.com, Мар 16»

Violento robo al exboxeador Jorge 'Roña' Castro

El ex deportista, también conocido como Locomotora, precisó que el episodio ocurrió el lunes último, para detallar luego que comenzó a las 4 de la madrugada ... «Perfil.com, Фев 16»

Susto por incendio en locomotora del San Martín

Una locomotora de la línea San Martín se incendió a la altura de la estación Villa del Parque sin provocar heridos ni afectar el funcionamiento del servicio, ... «Ambito.com, Дек 15»