Значение слова "lord" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LORD

La palabra lord procede del inglés lord.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LORD

lord

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LORD

господин

Lord

Лорд - титул дворянства Соединенного Королевства, который обычно предоставляется британской короной. Он человек с властью и властью. Он может иметь разные значения в зависимости от контекста, в котором он используется, поскольку осуществление власти или полномочий дается титулом дворянства или положением, выполняемым этим лицом. Он обычно используется высокопоставленными должностными лицами короны, такими как лорд-канцлер, лорд-старший констебль и т. Д., Или избранные должностные лица, такие как лорд-мэр Великого Лондона или другие крупные города, судебные органы, такие как лорд-апелляционный суд, лорд-судья; Или может происходить из наследственных титулов дворянства или нет. Обычно женщины имеют титул Дамы или Леди вместо Господа. Этимология английского слова лорд восходит к форме старого английского хлаф-износа, который отражает древний племенной обычай германских народов лидера, который обеспечивал пищу своим подданным. Он также может относиться к научной аббревиатуре ботаника Эрнеста Э. Лорда. Также говорит об испанском лорде Мак-Кюкли, который был обезглавлен в 1956 году.

Lord es un título nobiliario del Reino Unido, otorgado generalmente por la Corona británica. Es una persona con poder y autoridad. Puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en que se use, ya que el ejercicio del poder o autoridad viene dado por el título nobiliario o el cargo que ejerza la persona. Generalmente es usado por los altos oficiales de la Corona como Lord Chancellor, Lord High Constable, etc., o cargos electos como Lord Mayor of Great London u otras grandes ciudades, cargos judiciales como Lord Justice of Appeal, Lord Chief Justice; o pueden provenir de títulos nobiliarios hereditarios, o no. Las mujeres normalmente tendrán el título de Dame o Lady en vez de Lord. La etimología de la palabra inglesa lord se remonta a la forma del inglés antiguo hlaf-weard, que refleja la antigua costumbre tribal de los pueblos germánicos del líder que proveía de alimento a sus súbditos. También puede referirse a la abreviatura científica del botánico Ernest E. Lord. También habla de el Lord español Mc Cucley, el cual fue decapitado en 1956.

Значение слова lord в словаре испанский языка

Определение лорда в словаре - это титул чести, данный в Англии людям первой дворянства. К этому обращению также относятся некоторые руководящие должности.

En el diccionario castellano lord significa título de honor que se da en Inglaterra a los individuos de la primera nobleza. También llevan anejo este tratamiento algunos altos cargos.

ПЕРЕВОД СЛОВА LORD

Посмотрите перевод слова lord на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова lord с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lord» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 主
• испанский: lord
• Переводчик с испанский языка на английский язык: lord
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: स्वामी
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: رب
• Переводчик с испанский языка на русский язык: господин
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: senhor
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: প্রভু
• Переводчик с испанский языка на французский язык: seigneur
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: tuan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: lord
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 主
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 지배자
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Gusti
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: chúa tể
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: கடவுள்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: स्वामी
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: lord
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: signore
• Переводчик с испанский языка на польский язык: lord
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: пан
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: lord
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: άρχοντας
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Here
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: herre
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: herre

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «LORD»

Saber por sólo saber, cosa vana viene a ser; saber para ser mejor, eso es digno de lord.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LORD»

Поиск случаев использования слова lord в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lord, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

La protegida del lord

Tras quedarse viuda y con un hijo pequeño a su cargo, Hazel Brown recibe la extraña e inesperada visita de lord Daniel Cavanaugh.

Andrea Milano, 2012

El gran lord (Crónicas del mago negro 3)

Sonea ha prosperado notablemente en el gremio de los magos: ha adquirido grandes conocimientos, Regin ha terminado por dejarla en paz y los otros aprendices por fin la respetan.

Trudi Canavan, 2010

Cartas a Lord Holland: sobre los sucesos políticos de España ...

sobre los sucesos políticos de España en la Segunda época constitucional Manuel José Quintana, Henry Edward Holland (Lord.) \ UNIVERSIDAD COlWPLUTPwcr I CARTAS A LORD IIOLLANI). LORD HOLLAND SOBRE LOS SUCESOS ...

Manuel José Quintana, Henry Edward Holland (Lord.), 1853

La cautiva del lord

Tenía un secreto que debía ocultarle a toda costa a aquel hombre .

Nicola Cornick, 2009

Lord Jim

La novela de Lord Jim, del autor polaco nacionalizado británico Joseph Conrad, se publicó en el año 1900.

Joseph Conrad, 2002

La Novia Del Lord: (The Bride Of The Lord)

Aquella mujer era una novia poco convencional.

Fiona Harper, 2008

Dark Lord. Días de instituto. El diario malvado de un ...

Jamie Thomson es un verdadero genio de la fantasía cómica.» Megan Larkin, Usborne Publishing «Muy divertido y disparatado [...] una idea brillante.» Bookseller «Elegido Libro Infantil de la Semana por este periódico, es sin duda muy ...

Jamie Thomson, 2012

Lord Peligroso

Trilogía de los Lores Vol.

Sabrina Jeffries, 2013

Lord John y la Hermandad de la espada

Corre el año 1758.

Diana Gabaldon, 2012

Lord Prohibido

Trilogía de los Lores Vol.

Sabrina Jeffries, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LORD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lord в контексте приведенных ниже новостных статей.

'Outlander' encuentra a su Lord John Grey para la tercera temporada

Y para su preparación ha necesitado fichar al actor que interpretará a Lord John Grey, un hombre homosexual que esconderá sentimientos no correspondidos ... «FOTOGRAMAS, Авг 16»

Furia al volante: las causas psicológicas de los conductores agresivos

El caso Lord Audi, el conductor que agredió a un ciclista y se dio a la fuga, causó tanta indignación en la redes que se convirtió en trending topic nacional a ... «Verne, Авг 16»

“Es México, güey, capta”: el conductor que maneja en la vía para ...

Lo han apodado Lord Audi en las redes sociales ... utiliza el término Lady o Lord para referirse a gente que es captada en video actuando de forma prepotente ... «Verne, Июл 16»

Giran nueva orden de captura contra 'Lord Ferrari'

El empresario Alberto Sentíes Palacios tiene una nueva orden de aprehensión en su contra. En esta ocasión el llamado Lord Ferrari es acusado del delito de ... «Milenio.com, Июл 16»

El Lord Comandante de «Juego de Tronos» apoya a los toros en los ...

Cuando Juan José Padilla cruzó este martes el ruedo en su segundo toro de la corrida de los sanfermines nadie se imaginó en la plaza de Pamplona que el ... «La Guía TV, Июл 16»

Phil Lord y Chris Miller describen 'Lego Batman: La película' como ...

Phil Lord y Chris Miller están más que ocupados con el 'spin-off' de Star Wars centrado en la historia del joven Han Solo. Sin embargo, en una charla con ... «SensaCine, Июн 16»

Lord minimiza efectos del brexit

El Lord Mayor de la City de Londres, Jeffrey Mountevans, quien visita nuestro país, descartó ayer que el brexit tenga un gran impacto en las inversiones de ... «La Nación Costa Rica, Июн 16»

'La Liga de la Justicia': Phil Lord y Chris Miller hablan sobre qué ...

Chris Miller y Phil Lord (La Lego película) iban a escribir y dirigir el filme sobre el Velocista Escarlata del sello en un principio. Pero su apretada agenda -con ... «SensaCine, Июн 16»

La azarosa y controversial vida de Lord Cochrane, el temerario ...

Fueron cinco años de trabajo, recorriendo 65.000 kilómetros en siete países y 16 ciudades de dos continentes, que dieron origen a "Lord Cochrane, Capitán de ... «BBC Mundo, Май 16»

'Juego de tronos': Michael McElhatton, Lord Bolton, opina sobre los ...

Aunque los instantes finales de 'Home' (6x02) se han hecho, y con razón, con todo el protagonismo, lo cierto es que el segundo episodio de la sexta temporada ... «SensaCine, Май 16»