Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "malaconsejada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MALACONSEJADA

La palabra malaconsejada procede de mal y aconsejado.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALACONSEJADA

ma · la · con · se · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALACONSEJADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALACONSEJADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malaconsejada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова malaconsejada в словаре испанский языка

Определение malaconsejada в словаре ошибочно. En el diccionario castellano malaconsejada significa que obra desatinadamente, llevado de malos consejos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malaconsejada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALACONSEJADA


acomplejada
a·com·ple·ja·da
aconsejada
a·con·se·ja·da
antruejada
an·true·ja·da
aparejada
a·pa·re·ja·da
arrejada
a·rre·ja·da
dejada
de·ja·da
desaconsejada
de·sa·con·se·ja·da
desmadejada
des·ma·de·ja·da
desorejada
de·so·re·ja·da
despejada
des·pe·ja·da
despellejada
des·pe·lle·ja·da
emparejada
em·pa·re·ja·da
enrejada
en·re·ja·da
espejada
es·pe·ja·da
gracejada
gra·ce·ja·da
manejada
ma·ne·ja·da
marejada
ma·re·ja·da
pendejada
pen·de·ja·da
quejada
que·ja·da
rejada
re·ja·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALACONSEJADA

malabarista
malacara
malacate
malacatoso
malacia
malacitana
malacitano
malacología
malacológica
malacológico
malaconsejado
malacopterigio
malacostráceo
malacostumbrada
malacostumbrado
malacostumbrar
malacrianza
malacuenda
malaestanza
malafa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALACONSEJADA

alojada
anaranjada
bajada
carcajada
cuajada
desemejada
embajada
encrisnejada
encrucijada
enguedejada
enojada
fijada
guedejada
jada
mojada
quijada
relajada
semejada
tajada
trabajada

Синонимы и антонимы слова malaconsejada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «malaconsejada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALACONSEJADA

Посмотрите перевод слова malaconsejada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова malaconsejada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malaconsejada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

不明智的
1,325 миллионов дикторов

испанский

malaconsejada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Unhelpful
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मूर्ख
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غير حكيم
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

опрометчивый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mal-aconselhado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অবিবেকী
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

peu judicieux
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keliru
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

schlecht beraten
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

無分別
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

무분별한
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

gerah-menehi saran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

vụng về
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தவறான பரிந்துரைப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

द्वेष सल्ला
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

tedbirsiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sconsiderato
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nierozważny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

необачний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

necugetat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κακοσύστατος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onverstandige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

oklokt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dårlig råd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malaconsejada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALACONSEJADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «malaconsejada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malaconsejada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malaconsejada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALACONSEJADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «malaconsejada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «malaconsejada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове malaconsejada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALACONSEJADA»

Поиск случаев использования слова malaconsejada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malaconsejada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Ep. 9: Ni os persuado á que vais, ni os desaconsejo que quedéis. Desaconsej- ado, particip. y el imprudente, desavisado. Gcev. Ep. 47: Muy magnífica y desaconsejada señora. 8lal-aconsejar. Cel. Extreni:. ¡O niña malaconsejada! J. Pin.
Julio Cejador y Frauca, 1912
2
Reflexiones militares del Vizconde de Puerto
nos de tu Enemigo, como sucedió a la Reyna Juana de Ñapóles con Carlos III. después dc__, haver aquella malaconsejada Princesa hecho morir al Rey Andrés si); y los Franceses , venciendo á Ptolomeo Rey de Egypto, que, para asse- ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725
3
Juicio imparcial i comentarios sobre el concordato de 1851 ...
... la monarquía española dias de gloriosa ventura, y mas grande todavía si sé. sale al encuentro á ciertas medidas que una suspi- . eacia malaconsejada llegó á producir por sugestiones y malos ejemplos de naciones que no habian sabido,  ...
José SANCHEZ RUBIO, 1853
4
Diccionario del revés
... manejada estrujada despejada alada marejada balada aparejada acabalada desaparejada descabalada emparejada embalada desparejada desembalada enrejada resbalada aconsejada calada malaconsejada bacalada desaconsejada ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
5
Elogio histórico del ... señor D. Felix Torres Amat ... ...
Interesemonos por ella ! Así lo merece quien por la de su patria tanto se enardecia: y si él tomó la pluma para vindicar y enaltecer sus paisanos , jamás para ultrajarlos arroje cualquier catalan la suya, si, malaconsejada, intenta escribir contra ...
Manuel Torres i Torrens, Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona, 1850
6
Historia del levantamiento, guerra y revolucion de España, 1
Pero asi lo decidieron una delicadeza malaconsejada en los unos , y el temor de que se calumniasen sus sentimientos en los otros.Los acontecimientos de la guerra , mas favorables y venturosos cada dia , y la circunstancia de empezar á ...
José María Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno, 1848
7
Sumario de las persecuciones que a tenido la Yglesia desde ...
Síendo pues maLaconsejada' Trajano! de algu^ Empera- ûoí iamíb'axeslu,y osjempeçQ á pcrsegu.y r los G hjiitíaí , dor. • nos,y mandoque los.fot -^aiìèn con grandes tormetos a-reuerenciarlus salíòs Droses,y as&í fueron. martyrs zados ...
Juan Chirino, Juan Chirino ((O.SS.T.)), 1593
8
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota de: “Los T anos del Panben” MALACONSEJÁ — AO (Malaconsejada — Q! 1. Que obra desatinamente, llevá o llevao de malos consejos. Palabrota: “ Popular” MALACOSTUMBRA _ AO (Malacostumbrada — do! 1. Que tié malos ...
José Manuel Carpio de la Cruz
9
Mercedes de Castilla
Los antiguos filósofos raciocinaban del mismo modo, y aunque pueda parecer ;i los espiritus encogidos que es una aventura atrevida y malaconsejada el querer atravesar el inmenso Atlantico, si los portugueses 110 se hubieran atrevido á ...
James Fenimore Cooper, 1827
10
La estrella de Robespierre
El recuerdo de esta malaconsejada omisión volvía a marcarlos a todos para la muerte. Tendría que haber llegado a la varga, o haberme quedado al pie de la cuesta: quise quedarme demasiado cerca cuando ya había ido demasiado lejos.
Pedro Gordon, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALACONSEJADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин malaconsejada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Al aire, actriz cubana mandó callar a Aura Cristina Geithner
No sé si detrás de esto hay alguien, si está malaconsejada diciéndole que no se calle, que llame la atención, que sea polémica, pero hasta para eso hay que ... «ElTiempo.com, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malaconsejada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/malaconsejada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на