Значение слова "maldito" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MALDITO

La palabra maldito procede del participio irregular de maldecir; latín maledictus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALDITO

mal · di · to

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALDITO

проклятый

Maldito

Проклят может означать: ▪ Субъект проклятия. ▪ Недовольство, концепция, связанная с литературным трудом Проклятые поэты. ▪ Maldito Records, независимый испанский лейбл. Черт, глава в серии «Хаус». ▪ Пико Мальдито, пик 3350 метров, расположенный в Арагонских Пиренеях. КАК ОБНАРУЖЕННЫЙ МАЛЬДИО ДЕ ЛУИС ДЖЕЙВЕР САЛАЗАР ...

Maldito puede referirse a: ▪ El sujeto a una maldición. ▪ El malditismo, concepto ligado a la obra literaria Los poetas malditos. ▪ Maldito Records, discográfica española independiente. ▪ Maldito, un capítulo de las series House. ▪ Pico Maldito, cima de 3350 metros situada en el Pirineo Aragonés. COMO EL MALDITO MALDITO DE LUIS JAVIER SALAZAR...

Значение слова maldito в словаре испанский языка

Первое определение проклятия в словаре реальной академии испанского языка является извращенным, плохим намерением и поврежденными обычаями. Другое значение проклятого словаря осуждается и наказывается божественной справедливостью. Проклят также плохой, скупой, скупой. На этой чертовой постели он лег спать.

La primera definición de maldito en el diccionario de la real academia de la lengua española es perverso, de mala intención y dañadas costumbres. Otro significado de maldito en el diccionario es condenado y castigado por la justicia divina. Maldito es también de mala calidad, ruin, miserable. En esta maldita cama se acostó.

ПЕРЕВОД СЛОВА MALDITO

Посмотрите перевод слова maldito на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова maldito с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maldito» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 诅咒
• испанский: maldito
• Переводчик с испанский языка на английский язык: damned
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: शापित
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: ملعون
• Переводчик с испанский языка на русский язык: проклятый
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: amaldiçoado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: অভিশপ্ত
• Переводчик с испанский языка на французский язык: exécrable
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: terkutuk
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: verwünscht
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 呪わ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 저주받은
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: kena ing ipat-
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: đáng ghét
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: சபிக்கப்பட்ட
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: शापित
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: lanetli
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: maledetto
• Переводчик с испанский языка на польский язык: przeklęty
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: проклятий
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: împelițat
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: αθεόφοβος
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: vervloekte
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: accursed
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: forbannet

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MALDITO»

Al buey maldito, el pelo le luce.

Más vale vino maldito que agua bendita.

Largo, largo, maldito lo que valgo.

Santo que mea, maldito sea.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALDITO»

Поиск случаев использования слова maldito в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maldito, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Necronomicón: El libro maldito de Alhazred

En estas páginas se encuentran relaciones de las criaturas que viven más allá de las altas esferas; de ciudades perdidas y de oíros lugares olvidados por la memoria de la humanidad; y, lo más pernicioso todavía, el modo de convocar ...

Donald Tyson, 2006

Maldito Amor y Otros Cuentos

Los cuentos "La mu eca menor" y "Maquinolandera" corresponden a la colecci n de cuentos Papeles de Pandora (1976). la presente edici n de la debatida y discutida novela Maldito amor y el cuento "Isolda en el espejo" hace notar los cambios ...

Rosario Ferré, Dianna C. Niebylski, 2006

El burgués maldito: José Ber Gelbard, jefe de los ...

Maria Seoane, autora de «La noche de los lápices», cuenta la historia secreta de José Ver Gelbard, último ministro de economía de Perón y el principal lobbista político de la Argentina en los años setenta.

María Seoane,, 2011

El paraíso maldito: Un viaje al rincón más enigmático de ...

Iker Jiménez nos invita a embarcarnos en un viaje de investigación al corazón de Las Hurdes recorriendo pueblos y parajes donde conviven lo sobrenatural con conocimientos ancestrales de unas gentes en íntimo contacto con la naturaleza.

Iker Jiménez, 2003

El paraíso maldito

Iker Jiménez nos invita a embarcarnos en un viaje de investigación al corazón de Las Hurdes recorriendo pueblos y parajes donde conviven lo sobrenatural con conocimientos ancestrales de unas gentes en íntimo contacto con la naturaleza.

Iker Jiménez Elizari, 2006

Maldito Karma

Maldito karma es una historia de desbordante fantasía, una entrañable fábula que, entre carcajadas, nos ayuda a reflexionar sobre las prioridades de nuestra vida. Léela y descubre el secreto de la felicidad.

David Safier, 2010

¡Maldito PC!: Soluciones a los problemas más molestos de su ...

I. MALDITO. PC! Pero podrá encontrar todas las utilidades y programas mencionados en este libro en: yNww.oreilly.com/pcannoyances, por cortesía de la revista "PC World". Desde esta dirección web podrá descargar más de 100 ...

Steve Bass, 2004

Baladas de un Poeta Maldito

Quien quiera ser feliz, que lo sea; del manana no hay certezas.b"FranC'ois Villon (1431-1463)Ladron, asesino a temprana edad, provocador, preso, desterrado, vagabundo, autor de poesias socarronas.

Francois Villon, 2001

Maldito sea Dostoievski

En Maldito sea Dostoievski Atiq Rahimi se inspira en la trama de Crimen y castigo, pero la revisa, la corrige y la traslada a la realidad actual de Afganistán.

Atiq Rahimi, 2012

Maldito baile de muertos

Cercana a los cien años, en la quietud de su casa frente al Mediterráneo, Sole espera una muerte que desea y no llega, mientras recuerda su historia de amor con Ignacio y la entrañable amistad de tres mujeres, Pilar, Rocío y Bea.

Isabel Blas, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALDITO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maldito в контексте приведенных ниже новостных статей.

La obra Harry Potter y el legado maldito podría convertirse en una ...

Warner Bros. quiere convertir la obra de teatro Harry Potter y el legado maldito en una trilogía cinematográfica, y ya habría contactado con Daniel Radcliffe para ... «Gizmodo en Español, Авг 16»

'Harry Potter y el legado maldito': Margot Robbie y Ben Affleck ...

La obra teatral Harry Potter y el legado maldito sigue batiendo récords en el Teatro Palace del West End de Londres y, aunque los personajes creados por J.K. ... «SensaCine, Авг 16»

Dos mujeres y un guía de montaña fallecen en el Monte Maldito

Tres personas murieron este miércoles en el Monte Maldito, en el macizo del Mont Blanc, confirmaron fuentes del Pelotón de Gendarmería de Alta Montaña ... «Noticias de Gipuzkoa, Авг 16»

'Harry Potter y el legado maldito': Lo mejor y lo peor del nuevo libro ...

La siguiente noticia contiene IMPORTANTES DETALLES sobre el argumento de Harry Potter y el legado maldito. En verano de 2011, la segunda parte de Harry ... «SensaCine, Авг 16»

'Harry Potter y el legado maldito' presenta a un sorprendente ...

Harry Potter y el legado maldito es la nueva historia del joven mago creado por la escritora británica ambientada 19 años después de Las reliquias de la muerte ... «SensaCine, Авг 16»

'Harry Potter y el legado maldito': La supuesta contradicción que ...

Como recoge Tech Insider -y como se han hecho eco medios como Collider-, Harry Potter y el legado maldito incorpora un cambio en el funcionamiento del ... «SensaCine, Июл 16»

Harry Potter y el Niño Maldito – Así es el escenario de la obra de ...

El pasado 7 de junio comenzaron las primeras representaciones de Harry Potter y el Niño Maldito en el Palace Theatre de Londres. Los primeros afortunados ... «Hobby Consolas, Июл 16»

Trasmoz revive su historia como "único pueblo maldito de España ...

Desde entonces, "somos el único pueblo maldito y excomulgado de España, tenemos documentos que así lo aseguran" y solo el Papa "en persona" podría ... «20minutos.es, Июн 16»

'Harry Potter y el niño maldito: Parte 2': Primeras reacciones y nueva ...

Este pasado jueves 9 de junio llegaba la segunda parte de 'Harry Potter y el niño maldito' al Palace Theatre de Londres. Las aventuras de Harry Potter, Ron y ... «eCartelera, Июн 16»

'Harry Potter y el niño maldito': La reventa de entradas supera los ...

Poco falta para el estreno de 'Harry Potter y el niño maldito', la obra de teatro que continúa con la historia del "niño que sobrevivió" años más tarde de lo que ... «eCartelera, Июн 16»