Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "maquila" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MAQUILA

La palabra maquila procede del árabe hispánico makíla, la cual a su vez procede del árabe clásico makīlah, cosa medida.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAQUILA

ma · qui · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAQUILA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAQUILA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maquila» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
maquila

сборочные

Maquiladora

Maquiladora - компания, которая импортирует материалы без уплаты тарифов; Его продукция продается в стране происхождения сырья. Этот термин возник в Мексике, стране, где широко распространено явление макиладоры. В марте 2006 года персонал, занятый мексиканскими макилами, составлял 1300 000 человек. Слово «макила» возникло в средние века, чтобы описать систему измельчения пшеницы на мельнице, выплатив мельник части полученной муки. Такова была также традиционная форма производства сахара на мельницах Антильских островов, которые в XIX веке получили тростник от культиваторов, называемых поселенцами; Они взимали в сахаре стоимость поставляемого тростника в соответствии с нормами, установленными самими мельницами. Большинство этих заводов расположены в мексиканских городах границы с Соединенными Штатами, в основном Тихуана, Сьюдад-Хуарес, Рейноса и Геросика Ногалес. Эти компании должны работать в рамках программы maquila, требуя, чтобы все продукты были возвращены в страну происхождения. Una maquiladora es una empresa que importa materiales sin pagar aranceles; su producto se comercializa en el país de origen de la materia prima. El término se originó en México, país donde el fenómeno de las maquiladoras está ampliamente extendido. En marzo del 2006 el personal ocupado por las maquilas mexicanas era de 1.300.000 personas. La palabra maquila se originó en el medioevo español para describir un sistema de moler el trigo en molino ajeno, pagando al molinero con parte de la harina obtenida. Tal fue también la forma tradicional de producción de azúcar en los ingenios de las Antillas, que en el siglo XIX obtenían su caña de cultivadores llamados colonos; éstos cobraban en azúcar el valor de la caña entregada, de acuerdo con las normas establecidas por los mismos ingenios. La mayoría de estas factorías están situadas en ciudades mexicanas de la frontera con Estados Unidos, principalmente Tijuana, Ciudad Juárez, Reynosa y Heroica Nogales. Estas compañías deben trabajar bajo el programa de maquila, requiriendo que todos los productos sean regresados a su país de origen.

Значение слова maquila в словаре испанский языка

Первое определение макилы в словаре реальной академии испанского языка - это часть зерна, муки или масла, которая соответствует метелю путем измельчения. Другое значение макилы в словаре - это степень, в которой это макила. Макила также наполовину бушель. La primera definición de maquila en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción de grano, harina o aceite que corresponde al molinero por la molienda. Otro significado de maquila en el diccionario es medida con que se maquila. Maquila es también medio celemín.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maquila» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAQUILA


alquila
al·qui·la
anguila
an·gui·la
chilaquila
chi·la·qui·la
esguila
es·gui·la
esquila
es·qui·la
huila
hui·la
intranquila
in·tran·qui·la
morceguila
mor·ce·gui·la
pajuila
pa·jui·la
quila
qui·la
tequila
te·qui·la
tranquila
tran·qui·la
trasquila
tras·qui·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAQUILA

maqui
maquiavélica
maquiavélicamente
maquiavélico
maquiavelismo
maquiavelista
maquilador
maquiladora
maquilar
maquilera
maquilero
maquilihue
maquilisguate
maquilishuat
maquillador
maquilladora
maquillaje
maquillar
maquillista
maquilón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAQUILA

águila
argila
atila
axila
baila
clorofila
fila
gila
gorila
leila
lila
manila
mochila
paila
pila
pupila
sábila
tila
ventila
voila

Синонимы и антонимы слова maquila в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «maquila» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAQUILA

Посмотрите перевод слова maquila на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова maquila с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maquila» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

加工出口
1,325 миллионов дикторов

испанский

maquila
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Maquila
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

maquila
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

التصديرية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

макила
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

maquila
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ম্যাকুইলা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

maquila
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Maquila
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

maquila
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

maquila
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

maquila
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

maquila
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

maquila
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

maquila
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

maquila
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Maquila
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

maquila
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

maquila
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Макіла
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

maquila
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

maquila
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

maquila
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

maquila
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

maquila
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maquila

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAQUILA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «maquila» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maquila
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maquila».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAQUILA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «maquila» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «maquila» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове maquila

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MAQUILA»

Quien te maquila, ése te esquila.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAQUILA»

Поиск случаев использования слова maquila в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maquila, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
Capítulo VI Contrato de maquila 1. Origen de la palabra maquila En el delineamiento original de la figura "Maquila" confluyen dos civilizaciones: la España visigoda y la árabe. De ese encuentro surge la denominación y las obligaciones ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
2
Crisis, automatización y maquiladoras
CRISIS Y REESTRUCTURACIÓN INDUSTRIAL DEL CAPITALISMO NORTEAMERICANO: LA VIA DE LA MAQUILA Introducción En este apartado se sostiene que la actividad de maquila internacional obedece a los principios de la  ...
Alejandro Mungaray Lagarda, 1990
3
Globalización, trabajo y maquilas: las nuevas y viejas ...
La. maquila. en. Matamoros: cambios. y. continuidades. Cirila Quintero Actualmente a Matamoros se le considera como una de las tres ciudades con más experiencia en cuanto a inversiones de tipo maquilador, como lo son Ciudad Juárez y ...
María Eugenia de la O, Cirila Quintero Ramírez, 2001
4
Mujeres, migración y maquila en la frontera norte
No obstante, al rastrear sus trayectorias ocupacionales hasta 1989, se observa que sólo 40% de los primeros proviene de un empleo en la maquila, mientras que 60% proviene de otros sectores de actividad. Estas características del flujo ...
Soledad González Montes, Colegio de México. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer, Colegio de la Frontera Norte (Tijuana, Baja California, Mexico), 1995
5
Política industrial manufacturera
José Luis Calva. La crisis del modelo maquilador en México Enrique de la Garza Toledo* El Decreto para el Fomento y Operación de la Industria Maquiladora de Exportación define a la maquila como: proceso industrial o de servicio que ...
José Luis Calva, 2007
6
Informe Centroamericano número 3 : 2004-2006 (Subregional ...
En particular, las exportaciones extrarregionales sin maquila (11,3%) y las exportaciones intrarregionales (11,2%) remontaron vigorosamente, mientras que aquéllas del sector maquila acusaron un impulso importante pero más débil (8,3 %); ...
Carciofi, Ricardo, coord., Nogueira, Uziel, coord.
7
Libre comercio en América Central : con quién y para qué ? ...
Las exportaciones centroamericanas de bienes (incluido el valor agregado en la maquila) que tienen como destino a Estados Unidos están alrededor del 50% de sus exportaciones totales. Si se utiliza el valor bruto de la maquila en lugar del ...
Manuel Agosin, Rodríguez, Ennio
8
La situaciâon econâomico-laboral de la maquila en El ...
El estudio analiza el empleo en el sector de la maquila en El Salvador en el contexto de la situación económica de la década de los noventa, y su impacto diferenciado en mujeres y hombres.
Ligia Elizabeth Alvarenga Jule, 2001
9
Ley y reglamento de maquila y ley de zonas francas
equipment, accesories, supplies, laboratory equipment, equipment for quality control and for personnel training. — The exemption of taxes for the re-export of products, which are produced by the maquila industry. — Laws of certification and ...
Ecuador, 1991
10
Crisis, conflicto y sobrevivencia: estudios sobre la ...
16. LA. SALUD. DE. LAS. OBRERAS. DE. LA. MAQUILA: EL. CASO. DE. NOGALES,. SONORA. Catalina A. Denman El Colegio de Sonora Introducción Indudablemente uno de los temas de la problemática de las ciudades, que exige mayor ...
‎1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAQUILA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maquila в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Clausuran maquila Anbec por plagio de patentes
Policías Municipales apoyaron en el desalojó de cerca de 100 trabajadores de dicha maquiladora, a quienes les interrumpieron su jornada laboral por la ... «El Tiempo de México, Авг 16»
2
Viene más inversión en maquila, anuncia gobierno
... Apolo me visitaron hace varios meses en mi casa queriendo saber qué incentivos tenían para seguir impulsando la maquila en el país”, refirió el mandatario. «La Prensa de Honduras, Авг 16»
3
Nike tendrá su propia maquila en Honduras
... maquilador Jesús Canahuati informó que la empresa Nike Inc. producirá directamente su ropa deportiva en Honduras al instalar su propia maquila en el país. «La Prensa de Honduras, Авг 16»
4
Maquila hondureña invierte US$300 millones en proyectos ...
Más de US$300 millones ha invertido este año la industria de la maquila en proyectos de generación de energía renovable, con el fin de abaratar sus costos de ... «Estrategia & Negocios, Авг 16»
5
Maquila hondureña apunta a ser el quinto proveedor de EUA
La industria de la maquila textil hondureña apunta a subir, en los próximos cinco años, dos puestos en la lista mundial de proveedores del gigantesco mercado ... «La Prensa de Honduras, Авг 16»
6
Claro aumento de inversiones en maquila, frente al gobierno 2008
Para ilustrarlo, estableció una proporción entre la cantidad de empresas maquiladoras instaladas en el país en este tiempo y las que se radicaron en el mismo ... «La Nación.com.py, Авг 16»
7
HONDURAS LIBROS La maquila hondureña analizada en el nuevo ...
El resultado de eso fue "escribir un trabajo sobre Honduras y sobre la maquila, entendiendo que la maquila no se puede ver como algo separado de la ... «EFE, Июл 16»
8
Matan a balazos a operario de maquila
Tres días después de estar desaparecido, en la morgue de Medicina Forense los familiares hallaron ultimado al operario de maquila Francisco Noé Alvarenga ... «La Prensa de Honduras, Июл 16»
9
Matan a operario de maquila en cancha de fútbol
Un operario de maquila fue ultimado a balazos en la tarde del domingo en el campo de fútbol de la colonia Brisas de Choloma, norte de Honduras. El victimado ... «La Prensa de Honduras, Июл 16»
10
Confirman llegada de cinco nuevas maquilas al país
0 La maquila es uno de los rubros que más empleo generan en Honduras, con alrededor de 10,000 puestos nuevos al año. Redacción 07.07.2016. «ElHeraldo.hn, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MAQUILA

maquila

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maquila [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/maquila>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на