Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "marañuela" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARAÑUELA

ma · ra · ñue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARAÑUELA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARAÑUELA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «marañuela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
marañuela

marañuela

Marañuela

Мараньюэла - типичный астурийский сладкий, состоящий в основном из муки, сахара, яиц и масла. Это характерная сладость Кандаса и Луанко. Обычно это делается в пасхальное воскресенье и предлагается между семьями. Он настолько популярен, что в некоторых регионах обычно проводится фестиваль Марануэла. Marañuela es un dulce típico asturiano, compuesto principalmente de harina, azúcar, huevo y manteca. Se trata de un dulce característico de Candás y Luanco. Se suele elaborar el domingo de Pascua y ofrecerse entre familiares. Es tan popular que en algunas regiones se suelen celebrar el Festival de la Marañuela.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «marañuela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARAÑUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
arañuela
a·ra·ñue·la
cañuela
ca·ñue·la
castañuela
cas·ta·ñue·la
cigoñuela
ci·go·ñue·la
cigüeñuela
ci·güe·ñue·la
ciñuela
ci·ñue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
garañuela
ga·ra·ñue·la
grañuela
gra·ñue·la
manuela
ma·nue·la
mañuela
ma·ñue·la
piñuela
pi·ñue·la
portañuela
por·ta·ñue·la
tarrañuela
ta·rra·ñue·la
tiñuela
ti·ñue·la
triquiñuela
tri·qui·ñue·la
venezuela
ve·ne·zue·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARAÑUELA

marantácea
marantáceo
maraña
marañal
marañar
marañera
marañero
marañón
marañosa
marañoso
maraquera
maraquero
marasmo
mara
maratón
maratoniana
maratoniano
maratónico
maravedí
maravedinada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARAÑUELA

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
cajuela
cayuela
cazuela
ciruela
espuela
esquela
lentejuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
serrezuela
suela
viruela
zarzuela

Синонимы и антонимы слова marañuela в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «marañuela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MARAÑUELA

Посмотрите перевод слова marañuela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова marañuela с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «marañuela» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

marañuela
1,325 миллионов дикторов

испанский

marañuela
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Marañuela
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

marañuela
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

marañuela
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

marañuela
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

marañuela
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

marañuela
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

marañuela
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

marañuela
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

marañuela
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

marañuela
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

marañuela
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

marañuela
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

marañuela
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

marañuela
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

marañuela
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

marañuela
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

marañuela
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

marañuela
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

marañuela
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

marañuela
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

marañuela
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

marañuela
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

marañuela
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

marañuela
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова marañuela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARAÑUELA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «marañuela» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова marañuela
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «marañuela».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARAÑUELA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «marañuela» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «marañuela» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове marañuela

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARAÑUELA»

Поиск случаев использования слова marañuela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову marañuela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Legado de Príapo
El doctor Jornós hizo un gesto, como quitándole importancia a las alabanzas del doctor Marañuela. SamuelJornós debía tener unos cincuenta y cinco o cincuenta y seis años. Mediría alrededor de un metro setenta y cinco de estatura. Fuerte ...
Julio Liberal
2
El Lenguaje de las flores i el de las frutas con algunos ...
Marañuela roja. . . . . . . . . Maravilla blanca... . . . . . . Maravilla disciplinada.... Maravilla encarnada... .. Margarita grande amarilla. Margarita pequeña amarilla Margarita grande blanca.. Margarita pequeña blanca. Margarita grande morada.
3
El lenguaje de las flores y el de las frutas: con algunos ...
Madre-selva Madroño Magnolia Malvavisco Malva rosa Malva real doble Malva real sencilla Malva silvestre Malojillo Mandragora Manzano Manzana Manzanilla Marañuela doble Marañuela rosada Marañuela roja Maravilla blanca Maravilla ...
Florencio Jazmín, 1870
4
Principios fundamentales para servir de introduccion a la ...
El c&liz es la parte esterior del perígono doble;* su color , verde generalmente , ofrece algunas escepciones , como el del granado , el de la marañuela &c. Las malvas , el quimbombó , la ambarina , tienen un cáliz doble , y en este caso al ...
Ramón de la Sagra, 1824
5
Una "yerva enconada": sobre el concepto de motivo en el ...
[1969a], La flor de la marañuela. Romancero general de las Islas Canarias, Madrid, SMP-Universidad de Madrid, 2 tomos. - [1969b], Siete siglos de romancero (historia y poesía), Madrid, Gredos. - [1970], Por campos del romancero. Estudios ...
Nieves Vázquez Recio, 2000
6
Yugo y estrella: antología
Así ha de ser la noble poesía: así como la vida: estrella y gozque; 1 marañuela: maraña pequeña, lugar cubierto de maleza. : craso: grasiento. 3 maculados: manchados. 4 gozques: perros pequeños, muy ladradores. la cueva dentellada por ...
José Martí, 2005
7
Lecturas de etnología: una introducción a la comparación en ...
... cuya figura impulsora es Milá y Fontanals (Observaciones sobre la poesía popular, 1853; Romancerillo catalán, 1893) y que, a través de R. Menéndez Pidal y su escuela (Flor nueva de romances viejos, El Mío Cid, La flor de la marañuela...
Nuria FERNÁNDEZ MORENO, 2010
8
Llueca:
... 14-CM mantega, 25-CM mantel, 30-CM mantener, 57-CM mañana, 76-CM, 187-CM mapa, 149-CM máquina coser, 178-CM máquina, 150-CM, 165-CM, 177 -CM maquinista, 1 50-CM mar, 128-CM, 172-CM marañuela, -es, 94-CM maravía , ...
Pablo Xuan Manzano Rodríguez, Academia de la Llingua Asturiana, 1988
9
Burbuja
... plantón me hizo debruzar hasta falquear en la ñuca la idea de padrero, por la rebrujina de rebenquear con el soriño. Todo es un transitar que volado zaranda la pea como una marañuela. Horquetear con una cuerdilla, es [137] Matabichos.
Dimas Coello, 2007
10
Nunca miras mis manos
mail. ASUNTO: OJICANTA... Marañuela rosada: confianza. Ojicanta: esperanza. Níspero: perseverancia. Lila silvestre: humildad. Sándalo: virtud. Ruibarbo: consejo. Dos rosas, una roja y otra blanca: el fuego de tu mirada abrasa mi corazón.
Susana Pérez-Alonso, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARAÑUELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин marañuela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las Vespas visitan Candás
... del concejo, así como flyers de las Jornadas del Bonito que se celebran actualmente en Candás y un dulce típico de nuestra localidad, la marañuela. «Candás 365 Noticias, Июл 16»
2
Andino y con recetas de Tulio Febres Cordero
Inglessis eligió como primero y segundo plato ensalada de repollo encurtido, guayaba y flores de marañuela, como llaman en los Andes a las capuchinas, ... «El Nacional.com, Май 16»
3
El Cabildo coedita la publicación del ´Romancero General de ...
El trabajo elaborado por Trapero, León y Monroy reconoce colecciones posteriores a La flor de la marañuela y apunta, entre otras, las de Luis Diego Cuscoy, ... «La Opinión de Tenerife, Май 16»
4
Luanco devora marañuelas
Luanco, A. DE LA FUENTE "Cocemos la manteca, separamos claras de huevo, raspamos piel de limón, añadimos azúcar, harina y lo amasamos todo. «La Nueva España, Мар 16»
5
El festival de la marañuela pondrá a la venta 400 kilos de dulces
Luanco, T. CEMBRANOS En Luanco, la marañuela, se hace "como antiguamente": amasando todos los productos a mano, sin ayuda de aparatos eléctricos. «La Nueva España, Мар 16»
6
Tiempos de cambio para la marañuela
Cambios en el Festival de la Marañuela, inmersa, además, en abrir el camino para obtener un sello de calidad. El Ayuntamiento de Gozón retomará el formato ... «El Comercio Digital, Мар 16»
7
Los pasteleros, dispuestos a tramitar la distinción geográfica de la ...
Los profesionales del sector de las marañuelas son conscientes de que el proceso no será sencillo, pero están dispuestos a intentarlo. Algunos pasteleros ... «La Nueva España, Фев 16»
8
Luanco y Candás recogen firmas para proteger sus dos tipos de ...
Candás / Luanco, Illán GARCÍA El candasín Víctor Manuel Suárez ama las marañuelas, las de Candás y las de Luanco, y quiere que el típico postre de la ... «La Nueva España, Фев 16»
9
Laviana, epicentro de la música vocal
... y "Voces Amigas de Medina del Campo", el grupo vocal "Voces Graves", "Marañuela de San Félix" y, por supuesto, la Masa Coral, organizadores de esta cita, ... «La Nueva España, Окт 15»
10
Las mejores encuadernaciones artísticas
Además se han seleccionado para su exposición las obras presentadas bajo los lemas Marañuela de Julio Villar Álvarez, Ámbar de Francisca Consuegra ... «hoyesarte.com, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MARAÑUELA

marañuela

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Marañuela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/maranuela>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на