Скачать приложение
educalingo
mérito

Значение слова "mérito" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MÉRITO

La palabra mérito tiene su procedencia en el latín merĭtum; y también en el participio pasivo latín merĭtus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉRITO

 · ri · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉRITO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉRITO

конкурс

Конкурс представляет собой запланированное и организованное собрание участников с минимальными потенциальными возможностями, необходимыми для достижения определенных целей в рамках службы, задачи, функции или действия с целью подбора конкретного отбора, который обычно выполняет коллегиальный институт Призывается жюри; Обычно в форме рукоположения в соответствии с их достоинствами и способностями, которые они демонстрируют посредством тестов, шкалой, которая акцентирует их учебную программу или смешанные системы. Кандидаты соревнуются за один или несколько призов, за одно или определенное количество должностей, заранее установленных или за то, что они находятся в лучшем положении классификации. Конкурс может конкурировать с отдельными лицами, группами, компаниями или частными или государственными учреждениями.

Значение слова mérito в словаре испанский языка

Первое определение достоинства в словаре реальной академии испанского языка - это действие, которое делает человека достойным вознаграждения или наказания. Другое значение достоинства в словаре - результат добрых дел, которые делают человека достойным оценки. Заслуга также делает вещи ценными.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉRITO

antecopretérito · antepospretérito · antepretérito · benemérito · copretérito · demérito · emérito · epítrito · impertérrito · inmérito · írrito · pospretérito · prácrito · pretérito · sánscrito

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉRITO

merinero · merino · meriñaque · meristema · meristemo · mérita · méritamente · meritar · meritísima · meritísimo · meritoria · meritoriaje · meritoriamente · meritorio · merla · merleta · merlín · merlo · merlón · merluza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉRITO

adscrito · cabrito · carrito · descrito · distrito · enterito · escrito · favorito · frito · grito · inscrito · manuscrito · meteorito · negrito · pajarito · perito · perrito · rito · suscrito · torito

Синонимы и антонимы слова mérito в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mérito» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉRITO

Посмотрите перевод слова mérito на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова mérito с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mérito» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

优点
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

mérito
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

merit
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

योग्यता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جدارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

заслуга
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mérito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

যোগ্যতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

mérite
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

merit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Verdienst
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

メリット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

장점
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

patut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

công đức
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தகுதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

गुणवत्ता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

merito
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

zasługa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

заслуга
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

merit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

meriete
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

merit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fortrinn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mérito

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉRITO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mérito
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mérito».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mérito

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MÉRITO»

Известные цитаты и высказывания со словом mérito.
1
Carlos, Príncipe De Gales
Tenéis que reconocer al menos este mérito de la Luftwaffe: cuando destruyó nuestros edificios se limitó a dejar las ruinas sin sustituirlas con otra cosa peor. Esto lo hemos hecho nosotros.
2
Cesare Cantú
El dinero consagrado a la beneficencia no tiene mérito si no representa un sacrificio, una privación.
3
Cicerón
Todo el mérito de la virtud reside en su ejercicio.
4
Dwight W. Morrow
Si un partido político se atribuye el mérito de la lluvia, no debe extrañarse de que sus adversarios lo hagan culpable de la sequía.
5
Epicteto
No es negando la belleza como se sustrae el hombre a sus encantos; el mérito está en resistir reconociéndola.
6
Honoré De Balzac
Es un mérito bien raro saber juzgar con cordura los tiempos a que se pertenece.
7
Jacinto Benavente
El mal pago añade mérito a las buenas obras.
8
Jean De La Bruyère
Gloria y mérito es de algunos hombres el escribir bien; de otros es el de no escribir nada.
9
José Cadalso
Llamo mérito al conjunto de un buen talento y un buen corazón.
10
José Luis Martín Descalzo
El éxito en el mundo raramente tiene correspondencia con el mérito.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MÉRITO»

Ayunar para luego hartar, quita el mérito al ayunar.
La envidia sigue al mérito, como la sombra al cuerpo.
Una onza de vanidad deteriora un quintal de mérito.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉRITO»

Поиск случаев использования слова mérito в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mérito, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Entre la discriminación y el mérito: Las profesoras en las ...
No obstant això, l'estudi d' Esther Escolano trenca aquest tòpic i descobreix la persistència de concepcions i pràctiques sexistes en la cultura acadèmica.
Esther Escolano Zamorano, 2011
2
Mérito y flexibilidad: la gestión de las personas en las ...
La gestión de las personas preocupa cada vez más a quienes dirigen los gobiernos y las organizaciones del sector público.
Francisco Longo, 2004
3
La Condecoracion Al Merito de la Agriacultura Y Ganadeia ...
LA CONDECORACIÓN "AL MÉRITO GANADERO" FUE CREADA EL 2 DE SEPTIEMBRE DE 1974 MEDIANTE RESOLUCION MINISTERIAL N° 416-74 EN LA GESTIÓN DEL MINISTRO ALBERTO NATUSCH BUSCH. AL REDACTAR LOS ...
4
Órdenes de mérito en España
José Luis de Pando Villarroya. María Cristina, Orden Militar y Naval de 1890 María Luisa, Orden de 1792 María Victoria, Orden de 1871 Merced, Orden de Nuestra Señora de la 1218 Mercedarios, Orden de los t 1218 Mercedes, Orden de ...
José Luis de Pando Villarroya, 1984
5
Mérito Social. XIX Aniversario de la Oficina del IICA en el ...
IICA-Ecuador. DR. GUILLERMO GRAJALES V. El Dr. Guillermo Gra jales, de nacionalidad colombiana, es actualmente el especialista en Proyectos de la Oficina del IICA en el Ecuador . El Dr. Grajales cuenta con más de 16 años de ...
IICA-Ecuador
6
Breve Idea del mérito de la Biblia de Vencé que en Méjico se ...
... recordar sumáriamente ¡las excelentes calidades de la mmm llamada DE vencí: que estantes publicando, .sin; pretender en eso rebajar el mérito'respec— tivo de los trabajos bíblicos que 'en diversos tiempos y naciones han derra.nah do ...
7
Tecnología óptica
Para ello se usa una función de mérito, que evalúa la calidad de imagen en una serie de puntos distribuidos sobre la superficie de la lente. En cada punto se le asigna un valor deseado y un peso a las magnitudes ópticas de interés: potencia  ...
Jesús Caum Aregay, 2001
8
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Sanctes Pagnino mérito de su Gramática hebráica, 422.— Elias Levita su Diqduq y pobreza asi en cuanto gramático como en cuanto critico y lexicólogo, 422. — Alfonso de Zamora, su gramática ó lntro- ductiones antis grammaticce hebráica ...
Antonio María García Blanco, 1851
9
Reformistas antiguos españoles
Porque hai algunos hombres en vano agudos i „ curiosos, los cuales aunque confiesan que nosotros alcanzamos salud por Cristo, con todo esto no pueden sufrir este nombre de Mérito , a causa que piensan que la grazia de Dios es ...
10
Máximas de estado, ó, políticas
que premia y honra el mérito, participa de la gloria que aquel da, y este sentimiento basta para prevenir en él la envidia. Filang. t. 5. cap. 9. art. 4. Si la virtud , las letras y la nobleza no tienen por padrino á la solicitud, no hay quien de ellas se ...
‎1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÉRITO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mérito в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Proponen la Cruz del Mérito de la Guardia Civil para el agente que ...
El director general de la Guardia Civil, Arsenio Fernández de Mesa, va a tramitar la propuesta para que les sea impuesta la Cruz del Mérito de la Guardia Civil a ... «El Periódico Extremadura, Авг 16»
2
Dictan la falta de mérito para Amado Boudou en la causa por dádivas
El juez federal Marcelo Martínez de Giorgi dictó la falta de mérito del ex vicepresidente Amado Boudou en la causa en que se lo investiga por supuestas ... «LA NACION, Май 16»
3
Oblak: “Estoy feliz de ser historia de la Liga, pero es mérito del equipo”
“Estoy feliz de ser historia de la Liga, claro”, señaló tras el encuentro el arquero balcánico, para añadir que “es un trabajo que es mérito del equipo”. Oblak se ... «Mundo Deportivo, Май 16»
4
Rajoy entrega Medallas de oro al Mérito en el Trabajo
Rajoy entrega Medallas de oro al Mérito en el Trabajo. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. «ABC.es, Май 16»
5
14 nuevas Medallas de Oro al Mérito en el Trabajo: ¿Sabes para ...
El Consejo de Ministros ha aprobado este viernes conceder la Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo al presidente de Mercadona, Juan Roig; a los ... «El Huffington Post, Апр 16»
6
El patinador Javier Fernández recibe la Medalla de Oro al Mérito ...
El presidente en funciones del Gobierno, Mariano Rajoy, hizo entrega este martes de la Medalla de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo al patinador ... «El Huffington Post, Апр 16»
7
Johan Cruyff, Medalla de Oro al Mérito Deportivo
Los reconocimientos siguen produciéndose sin cesar en torno a la figura de Johan Cruyff. El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, a través del presidente ... «El Periódico, Мар 16»
8
Entrega de las Medallas y Placas al Mérito Turístico 2015
El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, ha entregado hoy las cinco Medallas al Mérito Turístico 2015, que han recaído en el cocinero José ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Янв 16»
9
El Gobierno concede las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas ...
El Consejo de Ministros, a propuesta del ministro de Educación, Cultura y Deporte, ha aprobado hoy la concesión de las Medallas de Oro al Mérito en las ... «ABC.es, Дек 15»
10
Las Medallas y Placas al Mérito Turístico 2015 ya tienen nombres y ...
El Consejo de Ministros ha aprobado, a propuesta del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, la concesión anual de las Medallas y Placas al Mérito Turístico ... «elEconomista.es, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MÉRITO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mérito [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/merito>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU