Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mesnadero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MESNADERO

mes · na · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MESNADERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MESNADERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mesnadero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mesnadero в словаре испанский языка

Словарь mesnadero по-испански означает человека, который служил в меснаде. En el diccionario castellano mesnadero significa hombre que servía en la mesnada.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mesnadero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MESNADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MESNADERO

mesillo
mesinga
mesingo
mesita
mesma
mesmedad
mesmerismo
mesmo
mesnada
mesnadería
mesoamericana
mesoamericano
mesocarpio
mesocarpo
mesocéfala
mesocefalia
mesocéfalo
mesocracia
mesocrática
mesocrático

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MESNADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Синонимы и антонимы слова mesnadero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MESNADERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mesnadero», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mesnadero

Перевод слова «mesnadero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MESNADERO

Посмотрите перевод слова mesnadero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова mesnadero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mesnadero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

yearman
1,325 миллионов дикторов

испанский

mesnadero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Mesnadero
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

yearman
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

yearman
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

yearman
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

yearman
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

yearman
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

yearman
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

yearman
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

yearman
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

yearman
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

yearman
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

yearman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

yearman
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

yearman
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

yearman
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yearman
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

yearman
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

yearman
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

yearman
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

yearman
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

yearman
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

yearman
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

yearman
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

yearman
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mesnadero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MESNADERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mesnadero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mesnadero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mesnadero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MESNADERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mesnadero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mesnadero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mesnadero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MESNADERO»

Поиск случаев использования слова mesnadero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mesnadero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
Moneva, Vocabulario, p. 327a. En la Edad Media el mesnadero estaba por encima del caballero, en la jerarquía nobiliaria aragonesa, según se desprende del fuero "Statuimus qod richi nomines" (dado por Juan II en las Cortes de Zaragoza ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
2
Costumbres y trajes de la edad media cristiana y del ...
Du Cange cita un antiguo ceremonial que manifiesta como se hacia un caballero mesnadero y señala el número de hombres que debian componer su séquito. « Cuando un caballero doncel, dice el ceremonial, se ha distinguido mucho en la ...
3
Documentos navarros en los archivos nacionales franceses, París
Sant de Valtierra, caballero, 188; mesnadero, alcaide del castillo de Corella, 96, 261. Sánchez, Fernando, mesnadero, 118. Sánchez, García, castellano de las cuevas de Lana, 299. Sánchez, Juan, caballero, 249. Sánchez, Lope, escudero ...
Javier Baleztena Abarrategui, 1978
4
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
le imponía la condición de servirle, á sus propias es- pensas, con un hombre de armas á caballo bien armado, según mesnadero, es á saber 40 dios una vez al ario ya juntos ó ya separados: véase yaben. En el mismo año concedió el rey 4o  ...
José Yanguas y Miranda, 1840
5
Summaria investigacion de el origen y privilegios de los ...
üf assentado, que no fue el numero de los Ca* fieros Mesnadero s cierto ,ni limitado a señaladas Familias (como queda dicho) hubo otras de spe* llidos diferentes, constituydas en este estado y Nobleza, como fueron. :.i * . Don Ximenó de ...
Juan Francisco Montemayor y Córdoba de Cuenca, 1665
6
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Sancho de Maya mesnadero en 1414: caj. (i) En otra parte dice que se llamaba Doña Inés Claver: comp. tom. 29 pág. 258 : caj. i5i n. 9. Infiérese que Inés y Anglesa serian sinónimos. 113 n. 79: comp. tom. 19 pág. 1 19.= Herrando MAU 199.
José YANGUAS MIRANDA, 1843
7
El Adalid almogávar: novela histórica original
Así exclamaron muchas voces, celebrando con palmadas, las palabras del mesnadero. —Tenéos, gritó el sargento, levantando la cabeza y dirigiendo una mirada amenazadora sobre los soldados que formaban el corro; tenéos, ca vuestras ...
Joaquín Guichot, 1864
8
Gontran el bastardo; ó, El pastor de las navas; novela histórica
tar el espía del conde de Castro, y que á nienos que fuese brujo, no podia haber salido por ninguna parte. . , — Oye, Martin, dijo por.último el mesnadero, si no te parece mal mi consejo, vete á la cama, y otra vez mira bien lo que haces , antes  ...
Francisco José Orellana, 1853
9
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: G - P
le imponia la condicion de servirle, á sus propias es- pensas, con un hombre de armas á caballo bien arma-' do, segun mesnadero, es á saber 40 días una vez al año ya juntos ó ya separados: véase taben. En el mismo ano concedió el rey ...
José Yanguas y Miranda, 1840
10
Revista internacional de los estudios vascos
su rôtulo suele ser: pro miliciis Baronum n, donde se asientan las cantidades de dinero, pan y cebada pagaderas á estos personajes por sus servicios. Mas tarde salió á luz el nombre de mesnadero, cuya significación exacta es obscura.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MESNADERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mesnadero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Manrique y Amador
Al llegar ya habían incinerado al pobre Manrique -el cuerpo moreno, canijo y enjuto de un banderillero- que paseó por Galicia con nombre de mesnadero del ... «Faro de Vigo, Июн 16»
2
#FIFAGate | Todo comenzó en Argentina '78
A Figo no hay que creerle nada, es un mesnadero. Figo es el mismo que, híper millonario e ídolo del Barcelona, se fue a jugar al Real Madrid por unos pocos ... «Perfil.com, Июн 15»
3
2015, todo un año de espadas
Son retratos que simbolizan el universo de la espada: desde el guerrero bárbaro a la sablista de competición pasando por la amazona, el tracio, el mesnadero ... «EL PAÍS, Дек 14»
4
De 'Interviú' a 'La Tuerka': la diputada del PP que quiere debatir con ...
Votar positivo25; Denunciar Comentario; Responder. mesnadero Lector influyentedesde 15.10.2012281 comentarios. #2. 02.10.2014 - 09:35 H. Compartir. «El Confidencial, Окт 14»
5
Semblanza del Rey Jaime I
La Crónica de Ramón Montaner relata que los duelos, llantos y lamentos empezaron por toda la ciudad, y no quedó rico-hombre, mesnadero, caballero, mujer ... «Las Provincias, Фев 08»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MESNADERO

mesnadero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mesnadero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/mesnadero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на