Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "metalingüísticamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА METALINGÜÍSTICAMENTE

me · ta · lin · güís · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА METALINGÜÍSTICAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО METALINGÜÍSTICAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «metalingüísticamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова metalingüísticamente в словаре испанский языка

Определение металингвистически в словаре является металингвистическим. En el diccionario castellano metalingüísticamente significa de modo metalingüístico.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «metalingüísticamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ METALINGÜÍSTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METALINGÜÍSTICAMENTE

metalengua
metalenguaje
metalepsis
metalero
metálica
metálicamente
metálico
metalífera
metalífero
metalina
metalingüístico
metalino
metalista
metalistería
metalización
metalizada
metalizado
metalizar
metalla
metalocromía

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METALINGÜÍSTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Синонимы и антонимы слова metalingüísticamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «metalingüísticamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА METALINGÜÍSTICAMENTE

Посмотрите перевод слова metalingüísticamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова metalingüísticamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «metalingüísticamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

metalinguistically
1,325 миллионов дикторов

испанский

metalingüísticamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Metalinguistically
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

metalinguistically
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

metalinguistically
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

metalinguistically
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

metalinguisticamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

metalinguistically
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

métalinguistique
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

metalinguistically
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

metasprachlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

metalinguistically
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

metalinguistically
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

metalinguistically
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

metalinguistically
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

metalinguistically
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

metalinguistically
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

metalinguistically
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

metalinguisticamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

metalinguistically
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

metalinguistically
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

metalinguistically
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

metalinguistically
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

metalinguistically
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

metalinguistically
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

metalinguistically
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова metalingüísticamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METALINGÜÍSTICAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «metalingüísticamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова metalingüísticamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «metalingüísticamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METALINGÜÍSTICAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «metalingüísticamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «metalingüísticamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове metalingüísticamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «METALINGÜÍSTICAMENTE»

Поиск случаев использования слова metalingüísticamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову metalingüísticamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Discurso, lengua y metalenguaje: balance y perspectivas
Éste actúa como un elemento categorizador de lo usado metalingüísticamente, es decir que se produce una denotación endofórica: en los ejemplos anteriores, los elementos usados metalingüísticamente in- y es que constituyen el objeto de  ...
Ramón González Ruiz, Manuel Casado Velarde, 2006
2
Los caminos de la lengua: estudios en homenaje a Enrique ...
Entre éstas, se encuentran las siguientes: (a) los segmentos usados metalingüísticamente se comportan como ... función nominal; (b) las marcas morfemáticas de los segmentos usados metalingüísticamente quedan neutralizadas; y (c) a los ...
Enrique Alcaraz Varó, José Luis Cifuentes, 2010
3
Introducción a la teoría y estructura del lenguaje
Los elementos utilizados metalingüísticamente sufren una categorización de características especiales: a) cualquiera que sea la categoría de origen, la categoría resultado es siempre la sustantiva; b) todo elemento lingüístico, significativo o ...
Luis Alberto Hernando Cuadrado, 1995
4
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
Tros Tyriusque han de considerarse millo discrimine, -casi sin diferencias en el nivel léxico-, podríamos leer metalingüísticamente. En cambio, cuando leemos la expresión Tros Rutulusie faat. millo iliscriiuine babebo. millo discrimine no ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
5
El verbo hispánico. Fundamentación pragmalingüística
La segunda y última de nuestras puntualizaciones afecta a la consideración del carácter metalingüísticamente prioritario de la disposición dual enunciación / enunciado sobre la disposición también dual sujeto (emisor) / objeto (receptor).
Daniel Jorques Jiménez, 1999
6
Gazapos académicos en ortografía de la lengua española (1999).
83: "Sin embargo, CUANDO se EMPLEA metalingüísticamente para separar las sílabas de una palabra( ) se suele escribir entre espacios, como aparece en los ejemplos de separación de sílabas registrados en este mismo apartado.
‎2002
7
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
A veces los nombres propios, sobre todo • Se dice que una palabra está usada los de persona, se ponen en plural cuando se metalingüísticamente cuando se aplican metalingüísticamente a la propia pala- refiere al ProPio nombre Y no a lo i ...
José A. Martínez, 2004
8
El desarrollo de los niños, paso a paso
Durante esta etapa a los niños les encanta bromear con las palabras y este humor es un reflejo de que los niños piensan metalingüísticamente, la burla muestra que los niños pueden separar lo que se dice del significado. Del mismo modo ...
Marta Sadurní i Brugué, 2003
9
Revista Mexicana de Ana(lisis de la Conducta: Mexican ...
... es ese carácter psicológico que se pretende conferir ala explicación, en virtud de las variables teóricas o hipotéticas de los enunciados teóricos del sistema proposicional metalingüísticamente construido el que ya está siendo logrado de  ...
10
Expresión y comunicación
Llegar a este nivel le implica incluso funcionar metalingüísticamente, es decir, el niño va a actuar en función de lo que el lenguaje le permita hacer dentro del mismo lenguaje. En el marco educativo, la intervención didáctica favorece ...
Ana María Gómez Flores, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «METALINGÜÍSTICAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин metalingüísticamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'El impostor de Cervantes'
... empieza a hablar de lo relativo que es la verdad y la falsedad', indicaría Roncagliolo, 'empieza a hablar metalingüísticamente de sí mismo como una ficción y ... «La Estrella de Panamá, Май 16»
2
Star Wars o Star Trek: la diferencia es el destello
Si se tratara de literatura, estaríamos delante de esos recursos tan metalingüísticamente posmodernos con los que, de vez en cuando, nos sorprende un ... «El Mundo, Июн 15»
3
De Lu Ji a García Lorca: la poesía muestra el universal humano
... palabra; finalmente el lenguaje exhala el sentido más allá de sí mismo, en occidente diríamos metalingüísticamente, en oriente diríamos extáticamente. «Tendencias 21, Фев 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА METALINGÜÍSTICAMENTE

metalingüísticamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Metalingüísticamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/metalinguisticamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на