Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "metalengua" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА METALENGUA

me · ta · len · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА METALENGUA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО METALENGUA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «metalengua» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова metalengua в словаре испанский языка

В испанском словаре metalengua означает метаязык. En el diccionario castellano metalengua significa metalenguaje.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «metalengua» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ METALENGUA


changua
chan·gua
chingua
chin·gua
jangua
jan·gua
lengua
len·gua
mengua
men·gua
pange lingua
pan·ge lin·gua
rangua
ran·gua

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METALENGUA

metal
metalada
metalado
metalario
metalenguaje
metalepsis
metalero
metálica
metálicamente
metálico
metalífera
metalífero
metalina
metalingüísticamente
metalingüístico
metalino
metalista
metalistería
metalización
metalizada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METALENGUA

agua
ambigua
antigua
contigua
enagua
exigua
fragua
gua
guagua
jagua
legua
majagua
nagua
nicaragua
nigua
piragua
tagua
tregua
yagua
yegua

Синонимы и антонимы слова metalengua в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «metalengua» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА METALENGUA

Посмотрите перевод слова metalengua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова metalengua с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «metalengua» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

metalangue
1,325 миллионов дикторов

испанский

metalengua
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Metal tongue
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

metalangue
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

metalangue
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

metalangue
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

metalangue
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

metalangue
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

métalangue
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

metalangue
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

metalangue
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

metalangue
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

metalangue
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

metalangue
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

metalangue
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

metalangue
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

metalangue
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

metalangue
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

metalangue
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

metalangue
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

metalangue
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

metalangue
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

metalangue
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

metalangue
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

metalangue
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

metalangue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова metalengua

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METALENGUA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «metalengua» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова metalengua
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «metalengua».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METALENGUA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «metalengua» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «metalengua» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове metalengua

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «METALENGUA»

Поиск случаев использования слова metalengua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову metalengua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Salta a la vista que estas definiciones no están formuladas, como las anteriores, en «metalengua de contenido», sino en «meta- lengua de signo» 14; es decir, no en la metalengua propia del «segundo enunciado» del artículo, sino en la que ...
Universidad de Oviedo, 1977
2
Lexicografía española
Salta a la vista que estas definiciones no están formuladas, como las anteriores, en “metalengua de contenido”, sino en “metalengua de signo”; es decir, no en la metalengua propia del “segundo enunciado” del artículo, sino en la que ...
Emília Anglada Arboix, 2005
3
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
italiano-español español-italiano Cormon y Manni 1805 lista de verbos italianos metalengua de descripción en español lista de verbos españoles metalengua de descripción en italiano RB lista de verbos españoles con algunas notas ...
Félix San Vicente, 2010
4
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
En el primer caso el contorno está escrito en metalengua de contenido o primera metalengua, como es normal en toda definición sustancial, mientras que en el segundo lo está en metalengua de signo (segunda metalengua), esto es, ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
5
Introducción a la lingüística transformacional: ...
(La analogía con el estudio de una lengua extranjera es evidente: A un hablante hispano que estudia francés, pongamos por caso, la lengua castellana puede servirle en todo momento de metalengua.) Para eliminar ciertas paradojas, es de  ...
Carlos Peregrín Otero, 1989
6
Discurso, lengua y metalenguaje: balance y perspectivas
3.1 Lengua objeto, metalengua y delimitación de las tradiciones lingüísticas Nos referíamos antes a la caracterización que hacía Arens de la lingüística como una ciencia en la que un hablante estudia la lengua A (o B, etc.) con ayuda de la ...
Ramón González Ruiz, Manuel Casado Velarde, 2006
7
La comunicación: Hermes I
Ya en tiempos de Le Roy, el tipo de verdad de la epistemología no puede ser más que de orden histórico- descriptivo.15 Ya no es más ciencia de las ciencias, sino discurso en una metalengua, a propósito de cada lengua particular, de cada  ...
Michel Serres, 1996
8
La definición lexicográfica. Forma de la definición.
Comencemos, pues, por considerar los rasgos asociados a este tipo de definición lexicográfica, caracterizada como lingüística en razón del objeto definido (el significado de las palabras), y como formulada en la “metalengua del contenido” ...
Ma Antonia Martínez Linares
9
Pragmática Lingüística y Diccionario
Descripción y explicación en la definición de las palabras 2.1. La palabra- entrada como descripción El DRAE, en lo que se refiere al contenido, conoce dos tipos de definiciones (metalengua de contenido vs definición propia; metalengua de ...
Josefina Albert Galera, 2012
10
Diccionario bilingue y electronica. Corpus y geramatica
Este tipo de indicaciones están al margen del número de categorías o acepciones que tiene cada entrada. La función general de estas indicaciones es la discriminación del significado13. DUVAL, 86 afirma que la metalengua bilingüe tiene ...
M. Carlota Nicolas Martinez, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «METALENGUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин metalengua в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La flor de Platón
A mí me molestan los tics del gremio, la profusión de comillas, la ingenuidad y los exasperantes rodeos de los filósofos antiguos, las metalenguas y los ... «ElEspectador.com, Авг 15»
2
Jóvenes entre 18 y 20 años tienen dos ortografías: la del chat y la ...
“Los dispositivos de comunicación están creando una metalengua, porque incluso están incluyéndose signos ortográficos de otra manera y emoticones que ... «Blu Radio, Апр 15»
3
Yucef Merhi muestra su pasión por el lenguaje maya
Todas las obras fueron producidas a partir de la aplicación de una metalengua universal y sensorial -propuesta por Merhi hace una década- denominada ... «El Universal, Фев 15»
4
Venezuela, la otra cara del relato
La “metalengua” de Maduro es distinta: no sólo se limita a confundir penes y panes; a la Torá, el libro sagrado de los judíos, lo llama el Tarot. Para hablar de ... «Clarín.com, Фев 14»
5
De la palabra, ¿al jeroglífico?
... gráficos en la comunicación verbal, aunque recuerde a la escritura antigua, no representa un regreso a ella, sino el proceso de creación de una metalengua. «Periódico Zócalo, Дек 13»
6
El metalenguaje de Maduro
La metalengua de Maduro es algo muy diferente porque no se limita a la confusión de penes y panes. A la Torá, libro sagrado de los judíos, la llama el Tarot. «El País.com, Дек 13»
7
El filósofo italiano Gianni Vattimo cree que el papa Francisco va a ...
... hay una metalengua, no hay una metacivilización, la iglesia se impuso a los romanos cuando los romanos conquistaron la iglesia, pero eso impuso la cultura, ... «Misiones OnLine, Апр 13»
8
Silvina Friera
Su metafísica funcionó como una metalengua del poema de vanguardia y, por esa razón, los vanguardistas argentinos –y Borges en particular– lo reconocieron ... «Página 12, Окт 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА METALENGUA

metalengua

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Metalengua [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/metalengua>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на