Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "metrosexual" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА METROSEXUAL

me · tro · se · xual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА METROSEXUAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО METROSEXUAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «metrosexual» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

метросексуал

Metrosexual

Метросексуал - мужчина или женщина, которая испытывает большую озабоченность по поводу своего имиджа и характеризуется тратой на косметику и одежду, а не на средний. Этот термин имеет последнее появление. Префиксный метр поступает из метрополии и отражает, что это преимущественно городской тренд. Un metrosexual es un hombre o mujer que siente una gran preocupación por su imagen y se caracteriza por gastar en cosméticos y ropa bastante más que la media. El término es de aparición reciente. El prefijo metro proviene de metrópoli y refleja que se trata de una tendencia principalmente urbana.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «metrosexual» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ METROSEXUAL


asexual
a·se·xual
bisexual
bi·se·xual
heterosexual
he·te·ro·se·xual
homosexual
ho·mo·se·xual
intersexual
in·ter·se·xual
sexual
se·xual
transexual
tran·se·xual
unisexual
u·ni·se·xual

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METROSEXUAL

metreta
métrica
métricamente
métrico
metrificación
metrificador
metrificadora
metrificar
metrificatura
metrista
metritis
metro
metrología
metrónomo
metrópoli
metrópolis
metropolitana
metropolitano
metrorragia
meublé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО METROSEXUAL

actual
anual
audiovisual
casual
conceptual
cual
desigual
dual
espiritual
habitual
igual
individual
intelectual
manual
mensual
pascual
puntual
sensual
virtual
visual

Синонимы и антонимы слова metrosexual в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «metrosexual» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА METROSEXUAL

Посмотрите перевод слова metrosexual на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова metrosexual с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «metrosexual» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

型男
1,325 миллионов дикторов

испанский

metrosexual
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Metrosexual
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मेट्रोसेक्सुअल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

نقاشات
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

метросексуал
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

metrosexual
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

metrosexual
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

métrosexuel
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

metrosexual
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

metrosexual
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

メトロセクシャル
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

메트로 섹슈얼
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

metrosexual
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

metrosexual
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மெட்ரோசெக்சுவல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

metrosexual
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

metroseksüel
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

metrosexual
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

metroseksualnych
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

метросексуал
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

metrosexual
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

metrosexual
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

metrosexual
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

metrosexual
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

metrosexual
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова metrosexual

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METROSEXUAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «metrosexual» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова metrosexual
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «metrosexual».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «METROSEXUAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «metrosexual» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «metrosexual» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове metrosexual

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «METROSEXUAL»

Поиск случаев использования слова metrosexual в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову metrosexual, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Del macho mexicano al metrosexual
He is just as strong and confident as his predecessor, but far more diverse in his interests, his tastes, and most importantly, his self-perception. This book explores this social phenomenon in Mexico.
Angelica Brown, 2006
2
METROSEXUAL EN MANHATTAN
Peter Hyman no se siente muy a gusto con la etiqueta de metrosexual, pero admite serio si por ello se entiende la libertad para que el hombre heterosexual fomente sus tendencias creativas y sensibles y, sobre todo, si poniéndolo en la ...
PETER HYMAN, 2005
3
Las palabras de moda
Metrosexual Este adjetivo que, acuñado recientemente, se ha extendido con rapidez por los medios de comunicación, no se refiere — como me han comentado algunos de los que lo han escuchado por primera vez — a las medidas de los ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
4
Salvapantallas
Benditos sean los expertos en tendencias que dan por muerto al metrosexual. Y bienvenido sea el macho normal, al natural, sin productos de belleza y quirúrgicamente desligado del espejo. Desde que naciera la metrosexualidad, me ha ...
Ángeles ( Jurado Quintana, 2006
5
Milenio
(pRÍMí'ástopii! p- •>•.., fesr. ¡La Jefa habló! Martita asegura que en Los Pinos hay. EL QUE ES PLAYBOY ES PLAYBOY Felicitamos desde aquí al nuevo metrosexual de la política, Jelipillo Calderón, porque se dio su hojalateada con el ...
6
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
Mario Luna.
Mario Luna, 2010
7
Expansión
2RECARGADOS justo cuando creíamos que todas las categorías para acercarse al consumidor masculino desde su sexualidad estaban agotadas (urbisexual. supersexual. metrosexual. emosexual. etc.). aparece una nueva categoría.
8
Sábados de súper acción
«Mis Barbies se casaban a los veinte», piensa Moro en el día de su cumpleaños número veintinueve mientras amasa pizza en su pequeño departamento del barrio de Almagro.
Verónica Schulman,, 2012
9
Caretas: Ilustración peruana
Te han vuelto metrosexual a la mala. — C: Hay que cuidarse, pues, trabajamos bajo los reflectores todo el día. S: Crema para la noche, crema para la mañana, crema bloqueadora. ¡Yo nunca había tenido cremas para peinarme en el baño!
10
DIRECCION DE MARKETING
La tendencia metrosexual es una de ellas: lo largo del verano de 2003, algunos expertos de marketing proclamaron la existencia de un nuevo mercado masculino, el "metro- sexual", que definieron como el mercado de hombres cosmopolitas ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «METROSEXUAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин metrosexual в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El metrosexual ya es mayor
Ayer, por ejemplo, me dio por imaginar cómo serán los metrosexuales, los modernos y los alternativos de hoy cuando lleguen a los 60 mañana. Porque claro ... «Hoy Digital, Сен 16»
2
Luis Vásquez, el diputado metrosexual
El concepto del hombre metrosexual no es nuevo, refleja a una persona moderna, de mundo, que gusta cuidar de su imagen, de vestir y verse bien. «La Prensa Libre Costa Rica, Авг 16»
3
Antes de ser metrosexual, J Balvin sufría de obesidad ¡pesaba 125 ...
Hoy en día es un metrosexual gracias a decenas de tratamientos estéticos, pero hace años, el cantante J Balvin tenía serios problemas de inseguridad porque ... «TVNotas, Авг 16»
4
Marcelo Buquet se considera metrosexual ¡desde antes de que ...
A sus 53 años, Marcelo Buquet tomó la decisión de injertarse cabello y lo hizo para verse bien, pues se considera metrosexual, ya que siempre se ha ... «TVNotas, Июл 16»
5
José Coronado: el galán español no es metrosexual
El intérprete es la prueba de que a los españoles nos gusta más el prototipo de 'macho ibérico' que el de metrosexual. Una tripita incipiente propia de su edad ... «El Mundo, Июл 16»
6
El metrosexual ha muerto: llega la era del "spornosexual"
El periodista británico Mark Simpson acuñó hace 20 años el concepto de metrosexualidad, con David Beckham como principal referente, para aludir a un ... «elEconomista.es, Июн 16»
7
Tufan, un metrosexual en pleno golazo de Modric
Tufan, un metrosexual en pleno golazo de Modric. Turquía se mofa e ironiza en las redes sociales contra su jugador, que se atusó los cabellos enfrente de ... «Cadena SER, Июн 16»
8
Marley, metrosexual: "Me inyecté bótox para bajar las arrugas"
Con 45 años, el animador se animó a contar algunos secretos de belleza para mantenerse joven. "Me hice un tratamiento en la piel: me sacaron sangre y me ... «DiarioShow.com, Май 16»
9
Raúl Ruidíaz: el 'Puma' lo vaciló por ser el "metrosexual" de la 'U'
Así como nombró a los "más feos" dentro del plantel de Universitario de Deportes, el 'Puma' Carranza también se animó a revelar qué jugador es el ... «América Televisión, Апр 16»
10
La graciosa experiencia metrosexual de Michel Noher: "Una vez ...
La graciosa experiencia metrosexual de Michel Noher: "Una vez quisieron ... con De Caño Vale Doble, por Radio 10, reveló cuál su costado más metrosexual. «Rating Cero, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА METROSEXUAL

metrosexual

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Metrosexual [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/metrosexual>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на