Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "desigual" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESIGUAL

de · si · gual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESIGUAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESIGUAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desigual» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
desigual

неровный

Desigual

Desigual - это швейная компания, базирующаяся в Барселоне, которая характеризуется дизайнами альмазуэлы, отпечатками ярких цветов и включением граффити. Desigual es una empresa productora de ropa con sede en Barcelona, que se caracteriza por diseños de almazuela, estampados de colores vivos, y la incorporación de grafitis.

Значение слова desigual в словаре испанский языка

Первое определение неравного в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что это не одно и то же. Другое значение неравного в словаре многообразно, переменно. Они работают с неравной судьбой. Испания имеет неравномерный климат. Desigual также тяжелый, большой, трудный. La primera definición de desigual en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no es igual. Otro significado de desigual en el diccionario es diverso, variable. Trabajan con desigual fortuna. España tiene un clima desigual. Desigual es también arduo, grande, dificultoso.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «desigual» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESIGUAL


bagual
ba·gual
cayagual
ca·ya·gual
chagual
cha·gual
coligual
co·li·gual
faragual
fa·ra·gual
igual
gual
lingual
lin·gual
macegual
ma·ce·gual
majagual
ma·ja·gual
mangual
man·gual
manigual
ma·ni·gual
nagual
na·gual
parigual
pa·ri·gual
pegual
pe·gual
sublingual
su·blin·gual
tachigual
ta·chi·gual
tegual
te·gual
yagual
ya·gual
zagual
za·gual

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESIGUAL

desidioso
desierta
desierto
designación
designada
designado
designar
designativa
designativo
designio
desigualar
desigualdad
desigualmente
desilusión
desilusionar
desimaginar
desimanación
desimanar
desimantación
desimantar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESIGUAL

actual
anual
audiovisual
casual
conceptual
cual
dual
espiritual
eventual
habitual
individual
intelectual
manual
mensual
pascual
puntual
sensual
sexual
virtual
visual

Синонимы и антонимы слова desigual в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESIGUAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desigual», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова desigual

АНТОНИМЫ СЛОВА «DESIGUAL»

Указанные имеют противоположное слову «desigual» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова desigual в испанский языке

Перевод слова «desigual» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESIGUAL

Посмотрите перевод слова desigual на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова desigual с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desigual» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

不均匀的
1,325 миллионов дикторов

испанский

desigual
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

unequal
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

असमतल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

متفاوت
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

неровный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desigual
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অমসৃণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

inégal
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tidak sekata
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

uneben
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ムラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

평탄하지 않은
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ora rata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

không bằng phẳng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சீரற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

असमान
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dengesiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

irregolare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nierówny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

нерівний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

inegal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

άνισος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ongelyke
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ojämn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ujevn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desigual

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESIGUAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «desigual» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desigual
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desigual».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESIGUAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «desigual» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «desigual» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове desigual

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DESIGUAL»

Известные цитаты и высказывания со словом desigual.
1
Winston Churchill
El vicio inherente al capitalismo es el desigual reparto de bienes. La virtud inherente al socialismo es el equitativo reparto de miseria.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «DESIGUAL»

Zumba con el desigual en casa y zumbará contigo en la plaza.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESIGUAL»

Поиск случаев использования слова desigual в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desigual, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La salud desigual en México
Detrás del material que es presentado en este libro ha habido una intención doble: primero, proponer que el discurso crítico sobre la salud en nuestro país se incorpore al vasto campo de la cultura política, sobre todo a partir de la ...
Daniel López Acuña, 1980
2
Negociacion desigual, la
¿Cómo negociar cuando usted se enfrenta a alguien mucho más poderoso que usted? Y cuando usted se enfrenta a alguien mucho más débil, ¿habrá que negociar?
Julio Sergio Ramírez Arango, 2008
3
Imperialismo y comercio internacional: el intercambio desigual
El crecimiento cero de la economía mexicana se explica por la política de austeridad impuesta por el gobierno de Miguel de la Madrid.
Esthela Gutiérrez Garza, 1990
4
Globalización y regionalización desigual
La globalización y la regionalización económica son las tendencias que configuran el nuevo mapa mundial al final del siglo.
Víctor López Villafañe, 1997
5
Sociedad desigual, ¿Educación desigual? Sobre las ...
La sociedades que desean reducir las desigualdades básicas deben prestar una especial atención al sistema educativo, deben garantizar que el proceso y los resultados educativos sean lo más independientes posible de las condiciones de ...
Calero, Jorge, 2008
6
Una pareja desigual
Con su figura redondeada, Angela Krizova sabía que no encajaba en la fantasía masculina de la mujer perfecta.
Cindi Myers, 2011
7
México diverso y desigual: enfoques sociodemográficos : V ...
Libro que pertenece a una serie de cuatro vol menes que contienen los trabajos presentados en la V Reuni n de Investigaci n Sociodemogr fica en M xico, en 1995.
Beatriz Figueroa Campos, 1999
8
Ciudad de México, heterogénea y desigual: un estudio sobre ...
La diversidad de formas de organizaci n del trabajo se acompa a de una manifestaci n clara de diferenciaci n social.
María Edith Pacheco Gómez Muñoz, 2004
9
El contratista de don Porfirio: obras públicas, deuda y ...
Weetman Dickinson Pearson fue el protagonista principal de los negocios brit nicos durante el Porfiriato.
Priscilla Connolly, 1997
10
Sobreviviendo un yugo desigual en el matrimonio
Someone came between Lee and Leslie Strobel, threatening to shipwreck their marriage. No, it wasn't an old flame. It was Jesus Christ. Leslie's decision to become a follower of Jesus brought heated opposition from her skeptical husband.
Lee Strobel, Leslie Strobel, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESIGUAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desigual в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las ventas de Desigual caen un 7,5% en el primer semestre del año
La ventas de la compañía de moda Desigual han caído un 7,5% en la primera mitad del año respecto al mismo periodo de 2015. Con una facturación de 418 ... «EL PAÍS, Июл 16»
2
Desigual rompe dos décadas de crecimiento y reduce ventas un 3%
Desigual puso fin en 2015 a más de dos décadas de crecimiento continuado. El grupo de moda perdió un 3,1% de su facturación, que se situó en 933 millones ... «EL PAÍS, Мар 16»
3
¿Cuáles son los 6 países más desiguales de América Latina?
Entre los 14 más desiguales a nivel global figuran Honduras (6), Colombia (7), ... El país más igualitario, Noruega, tiene un índice de 25,9 y el más desigual, ... «BBC Mundo, Мар 16»
4
Desigual viste Madrid de color, diversión y exotismo
Desigual abre hoy, con su propuesta Otoño-Invierno 2016, la 63 edición de la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid con una colección urbana, un «collage» ... «ABC.es, Фев 16»
5
Desigual crea un nuevo equipo directivo con Pierre Cuilleret y ...
Desigual da forma a su nuevo equipo directivo. La compañía ha incorporado a Pierre Cuilleret y Alberto Ojinaga, ex director general de Caprabo, como nuevos ... «Modaes, Фев 16»
6
El lado ecléctico de Desigual
Desigual dio el pistoletazo de salida a la Semana de la Moda en Nueva York invitando a la mujer a crear su propio estilo a partir de diferentes influencias. «EL PAÍS, Фев 16»
7
Mango y Desigual no desfilarán en la 080 Barcelona Fashion
Las marcas de moda Mango y Desigual no participarán en la próxima edición de la 080 Barcelona Fashion, que se celebrará del 1 al 5 de febrero en la Casa ... «La Vanguardia, Янв 16»
8
FMI advierte de un crecimiento mundial "decepcionante y desigual ...
El crecimiento económico mundial será "decepcionante y desigual" en 2016, previene en una tribuna publicada en Alemania la directora gerente del FMI, ... «ElEspectador.com, Дек 15»
9
Desigual invierte 40 millones en la primera fase de un centro ...
La cadena de moda Desigual ha puesto en marcha la primera fase de su nuevo centro logístico de Viladecans. Las instalaciones han supuesto una inversión ... «El Periódico, Ноя 15»
10
Desigual refresca el 080
Desigual fue ayer la firma encargada de cerrar la segunda jornada del 080 con sus diseños estivales para mujer. La compañía catalana se estrenó sobre la ... «El Periódico, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DESIGUAL

desigual

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desigual [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/desigual>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на