Скачать приложение
educalingo
miseria

Значение слова "miseria" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MISERIA

La palabra miseria procede del latín miserĭa.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MISERIA

mi · se · ria


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MISERIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MISERIA

бедность

Бедность - это ситуация или образ жизни, который возникает в результате невозможности доступа или нехватки ресурсов для удовлетворения основных физических и психических потребностей человека, которые влияют на уровень качества жизни людей, таких как Продовольствие, жилье, образование, здравоохранение или доступ к питьевой воде. Часто также не хватает средств для доступа к таким ресурсам, как безработица, отсутствие дохода или низкий уровень доходов. Это также может быть результатом процессов социальной изоляции, социальной сегрегации или маргинализации. Во многих странах третьего мира ситуация с бедностью возникает, когда невозможно удовлетворить потребности, включенные в основную продовольственную корзину. Настойчивая ситуация с бедностью называется пауперизмом. Применение концепции бедности к одной стране против другой называется недоразвитием. Концепция бедности в основном экономическая, хотя она также имеет политические и социологические последствия.

Значение слова miseria в словаре испанский языка

Первое определение страдания в словаре реальной академии испанского языка - несчастье, труд, несчастье. Другим значением нищеты в словаре является узость, недостаток того, что необходимо для пропитания или для чего-то еще, крайней нищеты. Страдание - это также жадность, мелочность и излишняя скупость.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MISERIA

antimateria · arteria · bacteria · celtiberia · difteria · feria · filacteria · gaulteria · heria · hesperia · histeria · iberia · jocoseria · materia · nigeria · periferia · pieria · progeria · seria · sumeria

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MISERIA

miscible · mísera · miserable · miserablemente · miseración · míseramente · miseranda · miserando · miserear · miserere · misericordia · misericordiosa · misericordiosamente · misericordioso · miserioso · mísero · misero · misérrima · misérrimo · mishiadura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MISERIA

acroteria · aria · asperarteria · cimeria · contumeria · convocatoria · diaria · estaferia · halobacteria · historia · industria · inmobiliaria · laceria · maquinaria · memoria · micobacteria · primiceria · sextaferia · universitaria · victoria

Синонимы и антонимы слова miseria в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «miseria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MISERIA

Посмотрите перевод слова miseria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова miseria с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «miseria» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

苦难
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

miseria
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

misery
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بؤس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

мучение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

miséria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দুর্বিপাক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

misère
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kesengsaraan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Elend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

悲惨
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

불행
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kasangsaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đau khổ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

துயரத்தையும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दु: खे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sefalet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

miseria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

nędza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мука
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

mizerie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μιζέρια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ellende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

misär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

elendighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова miseria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MISERIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова miseria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «miseria».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове miseria

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MISERIA»

Известные цитаты и высказывания со словом miseria.
1
Alejandro Dumas, Hijo
El arte necesita o soledad, o miseria, o pasión. Es una flor de roca, que requiere el viento áspero y el terreno duro.
2
Cesare Pavese
Uno no se mata por el amor de una mujer. Uno se mata porque un amor, cualquier amor, nos revela nuestra desnudez, nuestra miseria, nuestro desamparo, la nada.
3
Eurípides
La opulencia tiene su miseria: es cobarde y se apega a la vida.
4
Friedrich Von Schiller
Quien vive entre los deleites y los vicios ha de expiarlos luego con la humillación y la miseria.
5
Jean Le R. D'Alembert
Tal es la condición de la miseria humana, que el dolor es su sentimiento más vivo.
6
Johann W. Goethe
La ley es poderosa, pero más poderosa es la miseria.
7
Robert De Lamennais
El hombre es impotente frente al hombre: esta es su más dolorosa miseria.
8
Séneca
El fuego prueba el oro; la miseria los hombres fuertes.
9
Ernesto Sábato
El mundo nada puede contra un hombre que canta en la miseria.
10
Miguel de Unamuno
Llamo rumiantes a los hombres que se pasan rumiando la miseria humana, preocupados de no caer en tal o cual abismo.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MISERIA»

Comer sin vino es miseria y desatino.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MISERIA»

Поиск случаев использования слова miseria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову miseria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La miseria del mundo
¿Qué interés hay en estudiar la filosofía –se pregunta Ludwig Wittgenstein- si eso no mejora nuestro modo de pensar las cuestiones importantes de la vida de todos los días, si nonos hace más conscientes que un periodista cualquiera ...
Pierre Bourdieu, 1999
2
Miseria de la filosofia
Constructor de la filosofía revolucionaria, Marx escribió en 1847 Miseria de la filosofía, un compendio en el que por primera vez, de forma científica, aparecen los puntos decisivos de su concepción de la filosofía, aunque solo de ...
Karl Marx, 2004
3
El Hombre: Su Grandeza Y Su Miseria : Man : Greatness and Misery
SPANISH ORIGINAL: A complete guide on the following four topics: Creation of Man, Original State of Man, the Fall of Man, and Personal Sin.
Francisco Lacueva, 2009
4
La miseria del historicismo
Ensayo que ha ejercido una decisiva influencia sobre la teoría social y política contemporánea, LA MISERIA DEL HISTORICISMO proviene de un punto de partida tan erróneo en su planteamiento como falaz en sus implicaciones: la certeza de ...
Karl Raimund Popper, Pedro Schwartz, 2002
5
Club de la miseria
Paul Collier, director del Centro para el Estudio de las Economías Africanas en la universidad de Oxford, ha escrito un libro apasionante, lleno de información y sugerencias importantes para el lector occidental, en el que denuncia que la ...
Paul Collier, 2012
6
Planeta de ciudades miseria
Planeta de ciudades miseria concluye con una provocativa reflexión sobre la «guerra contra el terrorismo» como una incipiente guerra mundial entre el imperio norteamericano y los nuevos pobres de las ciudades miseria.
Mike Davis, 2007
7
Esplendor y miseria de la ética kantiana
Con motivo del segundo centenario de la primera edición de la Crítica de la práctica (1788), un grupo significado de filósofos de la moral de habla hispana comentan, cada uno desde su perspectiva, los méritos y/o deméritos de la ...
‎1988
8
Miseria y opresión
Este libro trata sobre una de tantas historias de penuria familiar y discurre sobre la humildad y la inocencia de gentes sencillas.
Agustin Conchilla Marquez, 2008
9
Unas vacaciones baratas en la miseria de los demás
Saludado por la crítica como un "escritor que hace soñar con la posible renovación de la novela actual", Julián Rodríguez narra diversos momentos de la vida del escritor de guías de viaje y libros de encargo que a través de sus ...
Julián Rodríguez, 2012
10
Grandeza y miseria del celibato cristiano
En general, el celibato ha sido tratado o bien por psicólogos o bien por teólogos de la vida religiosa.
Javier Garrido, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MISERIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин miseria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La rastrera intelectualidad de la miseria en socialismo
Que el consenso de nuestra intelectualidad fue la miseria moral que nos condujo a la miseria material que nos ahoga hoy, queda claro al recordarlos reptando ... «PanAm Post, Авг 16»
2
Ministro Arce sobre miseria y hambruna en Bolivia: “A nuestro ...
El ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce, rechazó este martes que en el país haya miseria y hambruna y sugirió al jefe de la bancada del MAS, Pedro ... «eju.tv, Июн 16»
3
Pedro Montes: “No hay fuentes de trabajo, hay miseria y hambruna”
El jefe de la bancada del Movimiento al Socialismo, Pedro Montes, manifestó que en el país hay desempleo, miseria y hambruna y que es importante que el ... «eju.tv, Июн 16»
4
La ira de los relatores mexicanos: "Que se acabe esta miseria"
"Ya que se acabe, que se acabe esta miseria, porque el partido va a terminar 10-0", exclamó. Restaban 15 minutos para el final y el festival no terminaba. «Infobae.com, Июн 16»
5
CFK califica de miseria planificada las políticas de Macri
La expresidenta argentina Cristina Fernández se refirió a las políticas del Gobierno de Mauricio Macri como "miseria planificada" tras escuchar a militantes de ... «teleSUR TV, Июн 16»
6
“La miseria tiene rostro”
“La miseria tiene rostro”. En su alocución, el Papa fustigó: “Es paradójico que las ayudas y los planes de desarrollo sean obstaculizados por sesgadas visiones ... «Página 12, Июн 16»
7
Los venezolanos buscan comida en la basura para combatir la ...
La miseria impera en Venezuela. La crisis alimentaria en la que está sumido el país, que el Gobierno de Nicolás Madura niega, ha provocado que la gente ... «ABC.es, Май 16»
8
Tiempo de miseria, tiempo de esplendor
Años 30, el comisario Ramon Escrivà diferenciaba entre las imágenes que ponían el acento en la miseria rural producto de la crisis, en convivencia con esas ... «El Mundo, Апр 16»
9
La miseria del populismo: treinta años después
Cuando fue publicada en 1986 la primera edición de mi libro La miseria del populismo, se hablaba constantemente en Venezuela de “crisis”, tal como ocurre ... «El Nacional.com, Мар 16»
10
Venezuela, Argentina y Brasil, entre las economías "más miserables ...
La agencia de noticias Bloomberg publicó su "índice de miseria proyectada para 2016", según dos variables: inflación y desempleo. La nación gobernada por ... «Infobae.com, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MISERIA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Miseria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/miseria>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU