Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "moabita" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MOABITA

La palabra moabita procede del latín bíblico Moabītes, la cual a su vez procede del hebreo mō'ābī.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOABITA

mo · a · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MOABITA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOABITA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «moabita» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Моавитянин

Moabita

Моавитяне были людьми, которые, согласно Бытию, были связаны с израильтянами и больше с Аммонитянами. Согласно Бытию, Моав был сыном Лота, плодом кровосмешения со своей старшей дочерью после разрушения Содома; Таким образом, термин Моав будет означать «От своего отца». Эти кровосмесительные отношения сделали их уступающими израильтянам. Поскольку они препятствовали прохождению евреев во время исхода, они были исключены из «собрания Господня» в течение 10 поколений. Однако израильтяне и моавиты часто смешивались, и сам царь Давид был из моавитян. Моавитяне основали царство Моава. Для греков моавитяне были жителями Моавита, эквивалентными царству Моава. Флавий Иосиф Флавий говорит о Моавитянах как о народе Целезирии и называет города Моавитян, завоеванные Александром Яннеем: Есевон, Медаба, Пеллас и другие к северу от реки Арнон, которая, по его словам, ограничивала земли между моавитами и аморреями. Los moabitas eran un pueblo que, según el Génesis, estaba emparentado con los israelitas y más con los amonitas. Según el Génesis, Moab fue hijo de Lot, fruto de un incesto con su hija mayor, después de la destrucción de Sodoma; así el término Moab querría decir "De su padre". Esta relación incestuosa los hacía inferiores a los israelitas. Como impidieron el paso de los judíos durante el éxodo, fueron excluidos de la "congregación del Señor" por 10 generaciones. Aun así israelitas y moabitas se mezclaron a menudo y el mismo rey David tenía origen en una mujer moabita. Los moabitas fundaron el Reino de Moab. Para los griegos, los moabitas fueron los habitantes de Moabitis equivalente al Reino de Moab. Flavio Josefo habla de los moabitas como una nación de Celesiria y nombra las ciudades moabitas conquistadas por Alejandro Janneo: Heshbon, Medaba, Pellas, y otras al norte del río Arnon, que según él delimitaba las tierras entre moabitas y amoritas.

Значение слова moabita в словаре испанский языка

Первое определение Моавита в словаре реальной академии испанского языка является уроженцем Моава. Другое значение слова Моавит в словаре относится к этому региону Аравии Петреа, к востоку от Мертвого моря. Моавита также является Альморавидом. Это было La primera definición de moabita en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Moab. Otro significado de moabita en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de la Arabia Pétrea, al oriente del mar Muerto. Moabita es también almorávide. Era.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «moabita» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MOABITA


abita
bi·ta
abudabita
a·bu·da·bi·ta
albita
al·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bisbita
bis·bi·ta
bita
bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
charambita
cha·ram·bi·ta
chiribita
chi·ri·bi·ta
gabita
ga·bi·ta
jacobita
ja·co·bi·ta
mabita
ma·bi·ta
manabita
ma·na·bi·ta
recabita
re·ca·bi·ta
tarabita
ta·ra·bi·ta
tesbita
tes·bi·ta
wahabita
wa·ha·bi·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOABITA

moa
moái
moa
moaxaja
mobiliaria
mobiliario
moblaje
moblar
moble
moca
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarra
mocarro
mocasín
mocear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MOABITA

bonita
cita
colita
cucúrbita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
invita
maldita
margarita
órbita
présbita
quita
rábita
rita
señorita
sita
bita
visita

Синонимы и антонимы слова moabita в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «moabita» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MOABITA

Посмотрите перевод слова moabita на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова moabita с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moabita» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

摩押
1,325 миллионов дикторов

испанский

moabita
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Moabite
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मोआबी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مؤابية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Моавитянин
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

moabita
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মোয়াবীয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Moabite
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Moab
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Moabite
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

モアブ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

모압
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Moabite
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Mô-áp
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மோவாபிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मवाबी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Moabite
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

moabita
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Moabicki
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Моавітянин
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

moabita
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Μωαβιτική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Moabiet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Moabite
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

moabitt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова moabita

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOABITA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «moabita» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова moabita
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «moabita».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MOABITA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «moabita» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «moabita» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове moabita

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOABITA»

Поиск случаев использования слова moabita в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moabita, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Comentario exhaustivo al Antiguo Testamento: Josué
Antes de la acción israelita contra Moab, el territorio moabita del norte hasta el Arnón fue conquistado por Sehón, el rey amorreo de Hesbón, que incorporó a su reino todo aquel territorio. La Biblia hace referencia a ese hecho histórico (Nm.
Samuel Pérez Millos, 2004
2
Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...
Situación moabita al final del siglo VIL Al igual que Filistea, Moab fue un estado vasallo de los asirios durante el siglo VII a. de J.C. Textos asirios mencionan a cuatro reyes moabitas que pagaron tributo hasta el tiempo del reinado de ...
Walton, John H. Walton, Chavalas, 2004
3
La Biblia Ante la Biblia: La Historia, la Ciencia, y la ...
Y Booz se casa con Rut (Rut 4), que es moabita (Rut 2, 2, 5-7; 4, 10, 12ss): “No será admitido en la asamblea de Yahvé... ni el amonita ni el moabita, ni aun en la décima generación, nunca jamás”: Dt 23, 3-4; “No buscarás jamás mientras ...
MiltonAsh, 2006
4
Responsabilidad y diálogo: homenaje a José Joaquín Alemany ...
Asociando expresamente a David con la moabita, el autor/a de Rut manifestaría su desacuerdo con uno de los puntos cardinales de la reforma de Esdras, la prohibición de los matrimonios mixtos, una de las principales fronteras para ...
Xavier Quinzá Lleó, Gabino Uríbarri Bilbao, 2002
5
Compendio Manual Portavoz
Cuando murieron el padre y dos de sus hijos, su esposa volvió a Israel con su nuera moabita llamada Rut. Esto preparó la escena para una hermosa historia de fidelidad, amor y matrimonio. Se incluye en la Biblia porque de Rut la moabita...
Bonnet, Patricia Ed. Schroeder, Schroeder, Patricia, 2003
6
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
Rut la moabita era una antepasada de David. David, cuando se vio en dificultades con el rey Saúl, llevó a su padre y a su madre al rey de Moab para que los protegiera (1 Sam. 22:3, 4). Más tarde Mesa el rey de Moab pagó un fuerte tributo a ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
7
Arqueologia Biblica
Rut, la bisabuela del rey David, era moabita. El segundo pueblo del territorio de Jordania son los descendientes de Esaú, el hermano de Jacob; son los edomitas . Los edomitas eran casi siempre grandes enemigos del pueblo de Israel.
Marcos L. Howard, 2010
8
Cartas de unos judios alemanes y polacos, a M. de Voltaire: ...
Ruth, dicen, era Moabita , aunque su familia era originaria de Belen. La Santa Escritura la llama siempre Ruth la Moabita. Sin embargo ella va á acostarse al lecho de Booz por consejo de su madre : se casa despues y fué abuela de David .
Antoine Guénée, 1827
9
Cartas de algunos judíos portugueses, alemanes y polacos á ...
Ruth , dicen, erar Moabita, aunque su familia traía origen de Bethlecm. La Santa Escritura la HamJ siempre Ruth la Moabita. Sin embargo , ella se fué á la cama de Boos por consejo de su madre ; se casó después con él , y fué abuela de ...
Fernando María SEGOBIA, 1822
10
Cartas de algunos judíos portugueses, alemanes y polacos a ...
i Ruth, dicen, era Moabita , aunque su familia traía origen de Bethleem. La Santa Escritura la llama siempre Ruth . la Moabita. Sin embargo , ella se fué á la cama de Boos por consejo de su madre ; se casó después con él, y fué abuela de ...
Voltaire, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MOABITA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин moabita в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Frei Betto: "Ha llegado la hora de que la Iglesia asuma su lado ...
Rut, bisabuela de David, era moabita, o sea pagana ante los ojos de los hebreos. La "que fue mujer de Urías", Betsabé, fue seducida por David mientras éste ... «Periodista Digital, Авг 16»
2
LA GENÉTICA DE DIOS: ideología neolítica campesina en el ...
... o JHV en el registro escrito moabita consonántico, y Moloch (deidad cananea pre-existente: descomposición, sequedad) fue un rostro más de otros varios. «Tercera Información, Авг 16»
3
La genética de Dios: ideología neolítica campesina en el Levante ...
... o JHV en el registro escrito moabita consonántico, y Moloch (deidad cananea pre-existente: descomposición, sequedad) fue un rostro más de otros varios. «Tercera Información, Авг 16»
4
Exclusivo: Deus usa jumenta para falar com o feiticeiro moabita ...
Nos últimos capítulos da novela bíblica “Os Dez Mandamentos”, que vai ser substituída por “A Terra Prometida” a partir do dia 5 de julho, depois de uma ... «Notícias de TV, Июн 16»
5
Cosby será uma má filha para Betânia e terá fim trágico em 'Os Dez ...
O rei moabita manda chamar o feiticeiro para que amaldiçoe o povo hebreu, liderado por Moisés (Guilherme Winter), que já está perto de Moabe. Betânia ... «Blasting News, Июн 16»
6
Los judíos españoles celebramos Shavuot
Al recordar la entrega de las tablas de la Ley también se lee el Libro de Ruth, una joven moabita que al morir su marido judío decidió trasladarse al país de su ... «Periodista Digital, Июн 16»
7
Betânia engravida de Zur e ilude rei Balaque na novela 'Os Dez ...
A serva Tanya (Carolia Chalita) que é apaixonada pelo príncipe moabita, é quem desconfia da farsa de Betânia e percebe que o filho é de Zur, mas mesmo ... «Blasting News, Май 16»
8
Me jode confesarlo
John Keats en 1819 escribió Oda a un ruiseñor y allí le dice al ave que su canto es el mismo que oyó Ruth la moabita y el que escucharon emperadores y ... «Vivir en el poblado, Май 16»
9
Exclusivo: Zur será encarregado de matar o servo Natan na novela ...
No reino de Hesbom, o príncipe moabita, que, na verdade, é o irmão midianita da rainha Elda (Francisca Queiroz), chega acompanhado de vinte oficiais do ... «Notícias de TV, Май 16»
10
Exclusivo: Jetro morre para salvar a vida de Adira na novela 'Os Dez ...
Quando os oficiais do exército moabita descobrem a farsa, Deus os mata com uma coluna de tempestade de areia. Com isso, Jetro, Adira, Natan, Haya e Abner ... «Blasting News, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MOABITA

moabita

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Moabita [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/moabita>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на