КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MURMUREAR»
Поиск случаев использования слова
murmurear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
murmurear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
(Ib.) Viene acaso del ital. monipo- lio, y este de lat. monopelium, del gr. ¡
jiovoTttóXtov. Morrían : morirían: im.perf. de sub. de morir. Del morí lat.
Murmurear: hacer murmurio, formar las aguas ruido por entre la arena y guijos.
Del murmurare lat.
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
... cuando no se percibe lo que se dice" (Diccionario de la lengua española,
2001 ) — y remite a una serie de verbos apenas distintos entre sí que parecen
aludir a suaves matices del tono: murmurar, murmullar, murmujear, murmurear (
ibid.) .
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Causer, cuando va solo y sin régimen, se toma algunas veces en mala parte : y
es charlar, parlar, chismear, murmurear ; esto es, contar lo que se ve, ó se oye en
secreto. causerie, s. f. (fam.) Parlería, parlatorio. | Parla, charla. | .faramalla.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Estudios sobre la poesía del siglo XV
muchos con assaz vigor (vv. 541-594) De igual modo, cuando la reina recuerda
la vida de palacio, son las tertulias literarias y las lecturas de historias, o el
murmurear de pasillos, lo recordado: fablavan novelas e plazientes cuentos, e
non ...
Miguel Ángel PÉREZ PRIEGO, 2013
5
Obras de don Iñigo López de Mendoza, marqués de Santillana: ...
(Ib.) Viene acaso del i tal. monipo- ito, y este de lat. monopolium, del gr. u.ovoTct!
)í.iov. Morrían : morirían: imperf. de sub. de morir. Del morí lat. Murmurear: hacer
murmurio, formar las aguas ruido por entre la arena y guijos. Del murmurare lat.
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1852
6
Desde Andalucía: mujeres del Mediterráneo
Me aserko de tu sufriensa kayada I de las piedras ke no tienen luz Ma todo no
fue en vano Vo a murmurear en tu oreja de tierra. (Matitiahu, 1988: 9) Así
comienza el largo éxodo que Matitiahu ha recorrido en su bella obra poética. Del
Kurtijio ...
73 С 13 murmurarán 94 С 16 murmurares 129 С 26 murmuread 82 D 18
murmurear 108 D 32 murmureará 75 D 30 murmurearán % D 34 murmuree 142
С 32 murmureés 131 С 5 murmureo 141 В 13 murmurés 124 D 1 murmurio 213
D 14 ...
Pero Guillén de Segovia, Oiva Johannes Tuulio, Josep Maria Casas Homs, 1962
Me aserko de tu sufriensa kayada I de las piedras ke no tienen luz Ma todo no
fue en vano Vo a murmurear en tu oreja de tierra. Ver la nota sovre esto livro en
la rubrika "Livros I Revistas" Proyekto de Ekspoiision sovre LOS DJUDIOS DEL ...
E por quanto el pueblo della esta con el malquisto, porque se temian del e de los
suyos recebir mal e daño, que comencazon a murmurear por muchas partes de
la dicha cibdat e que se andavan escandalizando, que vosotros, porque en la ...
10
Nueva biblioteca de autores españoles
reposto», du- oufría conforme* >e vía haber possada traérosle 1c allega será no
roilo relees descririón desaprisionado ta en que murmurear re* otras princesas
de alto me. recimiento, suressor entramo* le olvidado emprimiendo. Fis.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1903
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MURMUREAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
murmurear в контексте приведенных ниже новостных статей.
´Los post-it de Mariano Rajoy´
Le ha restado fuerza el murmurear hacia Pedro Sánchez “no soy yo el rival”, cuándo éste le recriminaba algo, mientras negaba con la cabeza mirando hacia ... «La Opinión de Murcia, Июн 16»
