КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUSUCO»
Поиск случаев использования слова
musuco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
musuco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
Carlos era un güirro trigueño y silencioso, de pelo largo y musuco, a quien
llamaban Bristol. David era bajo y aindiado. No se me olvida que guardaba los
cuadernos en una mochila de cuero con correas, que no se bajaba de la
espalda y ...
Jorge Medina García, 1994
2
Arte de la lengua japona (1738): dividido en quatro libros ...
Ani musuco; 'hijo mas viejo'. Anjen; 'obscuridad'. Anjen: \,yuorino maye; 'delante
de la choza, ô casa de paja'. Anjen; 'reposo': anjentoxite, 'quietamente'. Anji; '
piloto'. Anji; zum; ita: 'considerar'; 'discurrir'. Anxo; 1, sóan; 'minuta', ô 'borró'.
Melchor Oyanguren de Santa Inés, Otto Zwartjes, Tōru Maruyama, 2009
3
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
II. CRATAEGUS folio subrotundo serrato subtus in cano. T. Inst. R. H. 63 . '
Crataegur ?Aria) foliis ovatis inaequaliter serratissubtus tomentosis. LIN. Sp.
Plant. 68x. Officin. Aria. Castell. musuco. Este arbol se cría en los bosques y
gargantas de ...
Joseph Quer y Martinez, 1784
4
El español hablado en Honduras
'Arrugado, marchito' en Guatemala; con referencia a las caballerías, 'tronzo', '
zonto de una oreja'. 'Cubilete' en Costa Rica. Musuco, -ca. Nicaragua. 'De pelo
rizado o crespo'. Piruca. Nicaragua. Alcohol desnaturalizado. Pupuluco.
Nicaragua.
5
El español actual de Honduras: Fraseologismos y ...
Musuco Pelo muy rizado. Ejemplo: Pablo tiene el pelo negro y musuco. Muy
agraciada Tener muchas cualidades, ser muy bonita. Ejemplo: La muchacha de
la tienda es muy agraciada. Muy a la ligera Hacer algo sin reflexionar lo
suficiente.
María Elba Nieto Segovia, 2003
6
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
MUSUCO: Aquí se llama musuco al de cabello ensortijado. REBUMBIO: Motín,
alboroto, confusión causada por una muchedumbre. SACANDINGA: La oficina
donde se destila aguardiente. También se llama sacadera. SOBAR LA VARITA: ...
Academia Hondureña de la Lengua, 1976
7
Sentencia en el juicio promovido por la república de ...
... Pedro Rodríguez, Marcial Arteaga y Francisco Rivera [a] Musuco; fué á cierta
barbería á afeitarse y el barbero le platicó que el señor Presidente Figueroa
miraba bien á todos los emigrados hondureños, porque quería contar con todos
ellos ...
Corte de Justicia Centroamericana, 1908
8
Semántica Hispanoamericana
... 45. morroñoso, 128. mortecina, 225. mortificarse, 180. mosca, 46, 55, 252.
mosquear, 103, 252. mote, 37, 51, 128, 200. motear, 107. motola, 28. motoso, 37,
51, 128, 162. raotudo, 51, 130. movención, 96. movido, 143. mozuco, musuco, 51
.
9
Universidad Católica Bolivariana
MUZUCUCO. adj. Perú. Macuíto o mohino, apodo que se da al negro. CP. En
Honduras llaman musuco al que tiene el pelo rizado o crespo. — N — ♢
NACIONAL. m. Argentina. Nombre fam. del peso, moneda. LA en CP. NAGUAL.
Nicaragua.
10
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España
Cum nos unum tantùm specimen pos^ideamus, nobis non licet sententiam circa
hoc proferre; tarnen, juxta sensum nostrum, R. Hörnes et M. Auinger, I. с, 1 1
Grund el 2 Niederleis speciminii, in regio Vindobonensi mineralogii« musuco ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUSUCO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
musuco в контексте приведенных ниже новостных статей.
Cacciatori di Tifoni
I commessi sghignazzano, i gemellini trattengono a stento, e solo perchè mi conoscono da poco, le risate , reagisco chiamandolo “musuco” (figlio) e sorrido ... «surfcorner.it, Авг 15»
Hondureña escribe libro para combatir el bullying hacia los ...
"Malo noooo porque a mi si me encanta mi cabello matural" musuco como dicen, pero muy bello, es cuestion aceptarse asi mismo, quien dice que un cabello ... «La Prensa de Honduras, Фев 15»
