Значение слова "mutualidad" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUTUALIDAD

mu · tua · li · dad

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MUTUALIDAD

взаимность

Mutualidad

Взаимное, взаимное или взаимное общество является некоммерческим органом, созданным в соответствии с принципами солидарности и взаимопомощи, в которых некоторые люди добровольно объединяются, чтобы получить доступ к услугам, основанным на доверии и взаимности. Члены взаимного общества, называемые взаимниками, вносят свой вклад в финансирование учреждения с периодической оплатой. Благодаря капиталу, накопленному через квоты взаимных организаций, учреждение предоставляет свои услуги тем партнерам, которые в них нуждаются. Некоторыми примерами услуг, предлагаемыми сегодня взаимными обществами, являются страхование компаний взаимного страхования, страхование от болезней и планы выхода на пенсию через взаимные фонды социального обеспечения или взаимное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.

Una mutualidad, mutua, o mutual, es una entidad sin ánimo de lucro constituida bajo los principios de la solidaridad y la ayuda mutua en las que unas personas se unen voluntariamente para tener acceso a unos servicios basados en la confianza y la reciprocidad. Los socios de la mutualidad, llamados mutualistas, contribuyen a la financiación de la institución con una cuota periódica. Con el capital acumulado a través de las cuotas de los mutualistas, la institución brinda sus servicios a aquellos socios que los necesiten. Algunos ejemplos de servicios ofrecidos hoy comúnmente por mutualidades son los seguros con las mutuas de seguros, la previsión de enfermedades y planes de jubilación a través de las mutualidades de previsión social, o las mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.

Значение слова mutualidad в словаре испанский языка

Первое определение взаимности в словаре реальной академии испанского языка - это качество взаимного. Другим значением взаимности в словаре является режим взаимной выгоды, который служит основой для определенных ассоциаций. Взаимоотношения также связаны с этим режимом. Взаимоотношения рабочих Школьная взаимность.

La primera definición de mutualidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de mutual. Otro significado de mutualidad en el diccionario es régimen de prestaciones mutuas, que sirve de base a determinadas asociaciones. Mutualidad es también asociación con este régimen. Mutualidad obrera. Mutualidad escolar.

СИНОНИМЫ СЛОВА «MUTUALIDAD»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mutualidad», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова mutualidad

agrupación · asociación · cooperativa · entidad · montepío

ПЕРЕВОД СЛОВА MUTUALIDAD

Посмотрите перевод слова mutualidad на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова mutualidad с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mutualidad» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 相互关系
• испанский: mutualidad
• Переводчик с испанский языка на английский язык: mutuality
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: पारस्परिकता
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: تبادلية
• Переводчик с испанский языка на русский язык: взаимность
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: mutualidade
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ভাগাভাগি
• Переводчик с испанский языка на французский язык: mutualité
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: pertolongan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Gegenseitigkeit
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 相互関係
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 상호 관계
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: mutuality
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: tính hổ trợ
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பரஸ்பர
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: पार्पारीकता
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: karşılıklı olma
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: mutualità
• Переводчик с испанский языка на польский язык: wzajemność
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: взаємність
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: mutualitate
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: αμοιβαιότητα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: wederkerigheid
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: ömsesidig
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: gjensidighet

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUTUALIDAD»

Поиск случаев использования слова mutualidad в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mutualidad, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Prontuario del abogado: edición 2007

Dicha disposición declara expresamente la exención de la obligación de alta en el RETA a los colegiados que opten o hubieran optado por incorporarse a la Mutualidad por el correspondiente Colegio Profesional, como es el caso de la ...

Alberto Alonso Ureba, 2007

El contrato de trabajo de los deportistas profesionales

la Ley de Mutualidades y Montepíos Libres de Previsión de 6 de diciembre de 1941 y el Reglamento de 26 de mayo de 1943, siendo aprobados sus Estatutos en la sesión de la Asamblea de la Mutualidad de fecha 25 de mayo de 196647.

Francisco Rubio Sánchez, 2002

La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...

Fondo especial. — 1. El Estado, a través de la Mutualidad General de Funcionarios Civiles del Estado, garantiza a los socios y beneficiarios, sean o no funcionarios, de las Mutualidades, Asociaciones y Montepíos integrados en la misma al ...

Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001

Higienismo, educación ambiental y previsión escolar

Mientras que el Reglamento de Mutualidad escolar al que anteriormente nos referíamos ordenaba, en su artículo 20, que las afectas al régimen oficial, debían celebrar anualmente una fiesta escolar de previsión, en la que se distribuirían los ...

Cándido Ruiz Rodrigo, Irene Palacio Lis, 1999

Los orígenes del Estado del Bienestar en España, 1900-1945: ...

Núm. registro Entidad colaboradora Empresas Asegurados Beneficiarios 10 Mutua General de Seguros 26.166 338.219 1.074.107 35 Mutualidad de Seguros Agrícolas «MAPFRE» 12.683 95.017 293.760 8 «La Española», Mutualidad de ...

Jerònia Pons Pons y Javier Silvestre Rodríguez (editores), 2011

Casos prácticos de Seguridad Social

XXI. Mutualidades de previsión social y fundaciones laborales 1. Mutualidades de previsión social. Constitución. Estatutos. Prestaciones. Los trabajadores de una empresa, junto con su empresario, desean constituir una mutualidad de ...

‎2009

El régimen especial de trabajadores autónomos: teoría ...

Trabajadores Autónomos el período de actividad religiosa posterior al l de enero de l962, fecha en que se creó la primera Mutualidad de Trabajadores Autónomos. - STS de 25 de septiembre de 2001 (Ar. 591/2002). Sólo es computable a ...

José Francisco Blasco Lahoz, 2005

40 años de historia de las Empresas de Participación:

Portador de esta concepción es el legislador del 2003 cuando vuelve a redactar aquellos preceptos del CCI relativos a la S.Coop., toda vez que sitúa a la mutualidad, al carácter mutualista o al fin mutualista en un lugar principal74.

Gustavo Lejarriaga Pérez de las Vacas, Sonia Martín López, Alfredo Muñoz García, 2013

Administracion Especial de la Generalitat Valenciana. Grupo ...

Dirigir los servicios administrativos y técnicos de la Mutualidad General. 2. Promover las normas que en el ámbito del Mutualismo administrativo correspondan a la Mutualidad, así como aprobar las instrucciones necesarias para su desarrollo ...

Administrativos de la Universidad de la Laguna. Temario. ...

Naturaleza El sistema de mutualismo administrativo se gestionará y prestará a través de la Mutualidad General de Funcionarios Civiles del Estado (MUFACE), dependiente del Ministerio de Administraciones Públicas. Dicha gestión se llevará ...

Fernando Martos Navarro, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUTUALIDAD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mutualidad в контексте приведенных ниже новостных статей.

Clínica Mompía y la Mutualidad Cántabra de Futbolistas renuevan ...

Santander, 31 de agosto de 2016.- La fructífera colaboración que desde hace dos años mantienen Clínica Mompía y la Mutualidad de Futbolistas de Cantabria ... «Popular TV Cantabria, Сен 16»

Enrique Sanz Fernández-Lomana, elegido presidente de la ...

La nueva Junta de Gobierno de la Mutualidad de la Abogacía ha elegido a Enrique Sanz Fernández-Lomana como nuevo presidente de la entidad ... «Abogacía Española, Июл 16»

El ahorro gestionado por la Mutualidad de la Abogacía alcanzó los ...

El volumen de ahorro gestionado por la Mutualidad de la Abogacía alcanzó los 5.540 millones de euros al cierre del mes de mayo, un 11,58% más respecto al ... «Expansión.com, Июн 16»

La Mutualidad demuestra su estabilidad y fortaleza con un ratio de ...

El pasado 20 de mayo la Mutualidad reportó a la Dirección General de Seguros los primeros resultados oficiales sobre su solvencia según los nuevos criterios ... «Abogacía Española, Июн 16»

Anonymous publica una lista con los datos personales de más de ...

Los datos de los agentes los han extraído pirateando la página web de Mupol Mutualidad de Previsión Social de la Policía a la que están afiliados unos 17.000 ... «LA SEXTA NOTICIAS, Июн 16»

Las inversiones de la Mutualidad de la Abogacía logran una ...

La Mutualidad de la Abogacía ha aumentado en 2015 un 2,7% el volumen de las aportaciones, hasta los 531,6 millones de euros, frente a los 517,5 millones ... «Invertia, Апр 16»

La mutualidad o cómo trabajar legalmente como autónomo sin tener ...

En la mutualidad se aglutinan un grupo de profesionales para colaborar entre ellos. La asistencia que presta este régimen se asemeja bastante al que ... «20minutos.es, Мар 16»

Los ganadores del Concurso de Dibujo Navidad de Mutual Médica

El jurado, formado por miembros del Consejo de Administración de la mutualidad de la dirección y del personal de la entidad, escogió entre todos los ... «Diario Médico, Дек 15»

Fondos de mutualidad están bajo revisión por roce con oferta de ...

Los fondos de mutualidad tendrán que ejecutar una revisión de los planes que ofrecen a sus participantes, ya que algunos están rozando con los principios de ... «El Financiero, Окт 15»

La Mutualidad de la Abogacía vende dos edificios en Madrid y ...

La Mutualidad de la Abogacía ha decidido hacer caja con dos edificios que conforman su cartera inmobiliaria. La aseguradora de los abogados ha puesto a la ... «Expansión.com, Сен 15»