Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ñapindá" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ÑAPINDÁ

La palabra ñapindá procede del guaraní añapindá, de aña, diablo, y pindá, anzuelo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÑAPINDÁ

ña · pin ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÑAPINDÁ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÑAPINDÁ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ñapindá» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ñapindá

Acacia bonariensis

Acacia bonariensis

Acacia bonariensis, обычно называемый cari-cari, кошачий коготь, ñapinday, ñapinda, yuquerí или белая парша, является видом бобовых подсемейства Mimosoideae. Acacia bonariensis, comúnmente llamada cari-cari, uña de gato, ñapinday, ñapinda, yuquerí o garabato blanco, es una especie de leguminosa de la subfamilia Mimosoideae.

Значение слова ñapindá в словаре испанский языка

Определение слова в словаре - это растение с короткими и жалящими жалюзи на ветвях и рахисе, желтоватые цветы, собранные в цилиндрических шипах, сгруппированных в кластеры, и плоды в импульсах длиной до десяти сантиметров. En el diccionario castellano ñapindá significa planta trepadora con aguijones cortos y ganchosos en las ramas y raquis, flores amarillentas reunidas en espigas cilíndricas que se agrupan en racimos, y fruto en legumbres de hasta diez centímetros de longitud.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ñapindá» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÑAPINDÁ


jacarandá
ja·ca·ran·
suindá
suin·
zuindá
zuin·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÑAPINDÁ

ñañaca
ñáñara
ñañería
ñáñiga
ñáñigo
ñañiguismo
ñaño
ñapa
ñapanga
ñapango
ñaque
ñarrear
ñarusa
ñaruso
ñata
ñatear
ñato
ñatuso
ñauar
ñauido

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÑAPINDÁ

da
dau

Синонимы и антонимы слова ñapindá в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ñapindá» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÑAPINDÁ

Посмотрите перевод слова ñapindá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ñapindá с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ñapindá» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

ñapindá
1,325 миллионов дикторов

испанский

ñapindá
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Ñapindá
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ñapindá
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ñapindá
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ñapindá
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ñapindá
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ñapindá
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ñapindá
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ñapindá
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ñapindá
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ñapindá
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

ñapindá
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ñapindá
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ñapindá
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ñapindá
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ñapindá
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ñapindá
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ñapindá
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ñapindá
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ñapindá
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ñapindá
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ñapindá
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ñapindá
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ñapindá
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ñapindá
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ñapindá

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÑAPINDÁ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ñapindá» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ñapindá
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ñapindá».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÑAPINDÁ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ñapindá» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ñapindá» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ñapindá

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÑAPINDÁ»

Поиск случаев использования слова ñapindá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ñapindá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
S.bonplandi (Baill.) Burger. Lag. et Boer // Árbol . Ñandipá. Ñandipá-mí. S. ilicifolia Miq. // Árbol bajo. Ñandipá. Yatitá. Huicambú. S. saxícola Hass. // Árbol alto. ñapindá. Genipa americana L. II Rubiáceas. Genipapo. Genipaba. Huitoc. Jagua.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Nativa
Ñapindá entró en el agua por esa parte ... dos o tres veces quiso Ñapindá en el tránsito, rezongando, dividir con su compañero la carga, tendiendo las manos hacia el bulto de la pobre muerta; pero, él se detuvo una ocasión, y dijo con su ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
3
100 Plantas Argentinas
21. Ñapindá. (Acacia. bonariensis). Familia: Fabáceas o Leguminosas Subfamilia: Mimosoideas El género Acacia comprende 1 .200 especies de zonas cálidas, 20 de las cuales pertenecen a nuestro país. Características: es un arbusto ...
Valeria De Marzi, 2006
4
Vertical y Horizontal
Julio tragó saliva y frunció el entrecejo. Por unos instantes se sintió como la figura de un ídolo tambaleándose. Pudo percibir el soplo helado del miedo incrementándose en las gotas de sudor que empezaron a cubrir su cuerpo. “¡ Ñapindá!
Andrés Botella Soria, 2009
5
El Mundo Alucinado Del Indio
Lázaro Flury. □ ; : EL ÑAPINDÁ El ñapindá o ñapinday es un arbusto que alcanza hasta seis metros de altura. Pertenece a las leguminosas de la cual hay, tres especies: acacia bonaerensis (conocida con el nombre de uña de gato) ; acacia ...
Lázaro Flury, 1967
6
A travéz de la selva
Y a su vera, el "ñapindá" uñoso; el duro "ñanduva'i", el fragante "ñan- gapirí"... Acordémonos que con esta nominación de "ña", ya y "pin- dá" anzuelo, se conocen varias leguminosas cuyas espinas en gancho constituyen un peligro para el ...
Esteban L. Maradona, 1974
7
Publicación Miscelánea
Ñandipá, 218 y 286 Ñandipá - mi, 217 y 218 Ñandipá - rá, 217 y 245 Ñandú - a - puitá, 222 Ñandubay, 178 y 179 Ñangapiry, 230 Ñapindá. 113b. Ñapindá - guazú, 1 13h. Olivillo, 320h. Olivo - rá, 314 Ombú, 84 Ombú-rá, 21c. Oreganillo, 343d ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1944
8
Registro oficial
... y la calle Armenia y el Arroyo Malvin (rectificación) reduciéndose a cinco (5) dos (2) y diez (10) metros, los retiros vigentes entre las calles Comercio y Armenia, el Arroyo Malvin y la calle Ñapindá (rectificación) y las calles Ñapindá ...
Montevideo (Uruguay). Concejo Departamental, 1962
9
Cartas a Eulogio: más de doscientos problemas de bien decir
Hermano de desventura de ñandutí es ñapindá que para la Academia es ' ñapindá'. | Cuál será el motivo por el cual ha cambiado estos acentos el Diccionario? Desde Daniel Granada los diccionarios regionales traen ñapindá, agudo.
Rodolfo María Ragucci, 1943
10
Vocabulario rioplatense razonado
El ubajay es fruta indigesta. UMITA, l—Humifa. Del arauc. uminta, guisado de maíz. UNION. — Departamento de la provincia argentina de Córdoba, fronterizo á Santa Fe. — Su capital San Jerónimo. UÑA DE GATO.— V. ÑAPINDÁ. URU, m.
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÑAPINDÁ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ñapindá в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Todos los premiados de Colón y San José
La Institución Deportiva fue para el Club Social y Deportivo Ñapindá. Cantera inagotable de jugadores de fútbol tiene el privilegio de tener uno de los estadios ... «Diario UNO de Entre Ríos, Авг 16»
2
Crucigrama dominical
... L) enluta M) mayoral N) opalina O) roquete P) íncubo Q) apelar R) debacle S) esfinge T) urraca U) necedad V) nereida W) innoble X) ñapindá Y) ochosén. «Diario El País, Авг 16»
3
San José se quedó con el Apertura de Veteranos
... Campito y San Jorge 19, Costa del Uruguay 17, Defensores 16, Unidos 15, Ñapindá 12, Calle Ancha 7 y Ubajay 6. Fuente: El Entre Ríos (edición impresa). «El Entre Rios Digital, Авг 16»
4
Una cola de tornado provocó destrozos en el departamento Colón
... hubo otros inconvenientes donde los bomberos no tomaron intervención, como el techo de chapa que quedó sobre un automóvil frente al Club Ñapindá. «El Entre Rios Digital, Дек 15»
5
13/12/2015 - 7' 18" - 1137 Visitas El gobierno provincial brinda ...
... hubo otros inconvenientes donde los bomberos no tomaron intervención, como el techo de chapa que quedó sobre un automóvil frente al Club Ñapindá. «Análisis Digital, Дек 15»
6
San Jorge se quedó con el Clausura
Ñapindá 0 San Jorge 3 M. Amarillo 2 y M. Favre. San Jorge 2 Santa Rosa 1 G. Locaso y G. Verón. San Jorge 3 Ubajay 2 G. Verón, M. Palacio y M. Favre. «El Entre Rios Digital, Окт 15»
7
Aunque se reúne poco, la bicameral de la Side maneja una fortuna ...
Ñapindá. 27/01/2015. 03:27. En estos sitios poco conocidos se escurren los ... Ñapindá. 27/01/2015. 03:25. En estos lugares poco conocidos se escurren los ... «lapoliticaonline, Янв 15»
8
Urribarri y Osuna recorrieron la obra de la Toma Vieja de Paraná
El ejido del Complejo Toma Vieja está comprendido entre calle Blas Parera, El Ñapindá y Gobernador M. Crespo, siendo el límite norte la barranca que da al ... «APF Digital, Янв 15»
9
Está finalizada la primera etapa del parque acuático de Paraná
El ejido del Complejo Toma Vieja está comprendido entre calle Blas Parera, El Ñapindá y Gobernador M. Crespo, siendo el límite norte la barranca que da al ... «Diario UNO de Entre Ríos, Янв 15»
10
Licitaron la obra del parque acuático en la Toma Vieja
El ejido del Complejo Toma Vieja está comprendido entre calle Blas Parera, El Ñapindá y Gobernador M. Crespo, siendo el límite norte la barranca que da al ... «Diario UNO de Entre Ríos, Сен 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ÑAPINDÁ

ñapindá

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ñapindá [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/napinda>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на