Значение слова "napolitana" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAPOLITANA

na · po · li · ta · na

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NAPOLITANA

Значение слова napolitana в словаре испанский языка

Первое определение неаполитанского словаря Королевской академии испанского языка - это естественный Неаполь. Другое значение неаполитанского словаря относится к этому городу Италии или к древнему царству этого имени. Наполитана также упоминается о разнообразии итальянцев и цыган, произнесенных в Неаполе.

La primera definición de napolitana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Nápoles. Otro significado de napolitana en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia o al antiguo reino de este nombre. Napolitana es también se dice de la variedad italorrománica hablada en Nápoles.

ПЕРЕВОД СЛОВА NAPOLITANA

Посмотрите перевод слова napolitana на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова napolitana с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «napolitana» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: napolitana
• испанский: napolitana
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Neapolitan
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: نابوليتانا
• Переводчик с испанский языка на русский язык: Napolitana
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на французский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на японский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на польский язык: Napolitana
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: Napolitana
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: Napolitana
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: Ναπολιτάνα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: napolitana
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: Napolitana

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAPOLITANA»

Поиск случаев использования слова napolitana в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову napolitana, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Compendio de la vida de la venerable madre Vrsula Benincasa, ...

CAPITVLO PRIMERO. í Jétales fueren las padres dtjla Sieru4 Jé Dios. ANTES de cfcriuir la hiftoria de la vida admirable de nucf- tra venerable madre Vrfula, me parece precifío el dar noticia > aunque fumaria, de fus padres, hermanos, ...

Imprenta Real (Madrid), 1663

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...

NAPOLITANA. Tejido liso, uo bataneado, de lana cardada, teñido por piezas, destinado especialmente para vestido de mujer, y que se consume de un solo color ó de colores estampados. La creación de este tejido dala de unos 40 años  ...

José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855

Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...

El ensayo dio infinitamente mejor resultado de lo que se esperaba, y bajo el nombre de Mermo tenido (> Napolitana , toJo lo que se había fabricado se vendió prontamente, y su fabricación , continuo con la modificacioi de que el ...

José Oriol Ronquillo, 1855

Historia de la ópera

X. LA ESCUELA NAPOLITANA: OPERA SERIA Y OPERA BUFFA Alejada de los centros operísticos de los primeros tiempos, y situada bajo el dominio de la monarquía española, Nápoles vivió durante medio siglo al margen de la revolución ...

Roger Alier Aixalà, Roger Alier, 2002

Cocina Argentina

Pizza. Napolitana. y. Pizza. de. Frutos. del. Mar. La pizza, junto a la pasta, es sin duda alguna la comida de origen italiano que goza de mayor difusión en toda América. Esta presencia internacional se debe a los inmigrantes y sus ...

Héctor Salgado, 2005

Scripta musicologica

Esperando otra ocasión para ver si nos es posible entrar más a fondo en la historia musical de aquella corte napolitana du- I. Véanse, entre otros, Camillo Minieri Riccio, Alcuui fatti di Alfonso I di Aragona, dal 15 Aprile 1437 al ¡3 di Maggio ...

Hygini Anglés, 1975

Libro llamado Fiameta: por q[ue] trata d[e] los amores d[e] ...

por q[ue] trata d[e] los amores d[e] vna notable dueña napolitana llamada Fiameta Giovanni Boccaccio. p02elfueirc/alaquakofaka5cr;Dmèrfos modos рoг la voluntad me ocurrieron /I05 quales hnalméte todos fueron poг caufas legitimas ...

Giovanni Boccaccio, 1523

Una Manzana Para la Sed

Pizza. napolitana. Edgar, el miércoles por la tarde, echó de menos a Casilda nada más entrar en casa. Canturreando para animar la soledad, subió a su cuarto a darle al Cardenal un pellizco de aquel mejunje harinoso que olía a arenque.

Una Manzana Para La Sed

España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...

Remite un Memorial del Comisario General Felipe de Araizaga sobre la revista de la caballería valona y napolitana y comenta la dificultad de mantener en Barcelona la tropa. Señor Lo que ha resultado de la muestra que se ha tomado a la ...

Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986

De Madrid a Nápoles, pasando por París, Ginebra, el ...

I. De Roma á la frontera napolitana.— Terracina. — Gaeta. — Un obstáculo imprevisto. Terracina , 9 de enero. Héme en Terracina, en la última ciudad de los Estados Pontificios , á media legua de la frontera napolitana. Acabamos de llegar.

Pedro Antonio de Alarcón, Gaspar y Roig (Madrid), 1861

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAPOLITANA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин napolitana в контексте приведенных ниже новостных статей.

La pizza napolitana original que gana terreno entre sus rivales no ...

"La pizza más simple es la más sabrosa", declara sin dejar lugar a dudas Tony, un napolitano que dejó su tierra como tantos otros italianos, por muchas ... «BBC Mundo, Июл 16»

La mafia napolitana por dentro en la segunda temporada de Gomorra

Para escribirla, Saviano se infiltró en el mundo de la "Camorra", la mafia napolitana, con lo cual pudo reflejar de primera mano cómo funciona esa organización ... «LA NACION, Июл 16»

Arrestan a 90 personas en operativo contra mafia napolitana

Unas 90 personas fueron arrestadas hoy en una vasta operación contra un clan de la Camorra, la mafia napolitana, informó el cuerpo de carabineros local. «20minutos.com.mx, Июн 16»

La pizza más larga del mundo es napolitana y tiene dos kilómetros

La pizza napolitana más larga del mundo tiene dos kilómetros Crédito: EFE Los napolitanos presentaron el jueves en el paseo marítimo de su ciudad una pizza ... «Infobae.com, Май 16»

Detienen en Barcelona un miembro de la Camorra napolitana

Los Mossos d'Esquadra han detenido en Barcelona a un miembro del clan de "los Mariano" de la Camorra napolitana, buscado por la policía italiana, acusado ... «20minutos.es, Янв 16»

'Pipita' a la napolitana

Esta temporada, está entrando en el santoral napolitano a base de goles. ... El 54% de los tantos de la escuadra napolitana en Serie A llevan su firma. «MARCA.com, Дек 15»

Detenido en Málaga ´Spalluzzella´, el jefe de un peligroso clan de ...

La Guardia Civil ha detenido en la provincia de Málaga al jefe de un peligroso clan de la camorra napolitana que estaba huido de la justicia italiana, según ha ... «20minutos.es, Апр 15»

Detienen a un intermediario de la camorra napolitana en Marbella

La Guardia Civil ha detenido en San Pedro de Alcántara (Málaga) al italiano Carlo Leone, de 55 años, miembro del Clan Elia de la Camorra napolitana y ... «El Mundo, Апр 15»

La pizza napolitana, más cerca de convertirse en patrimonio universal

Para llevarse a la boca una pizza napolitana primero hay que cocinarla y esto requiere seguir unos pasos que sus artesanos más apasionados han elevado a ... «20minutos.es, Апр 15»

La pizza napolitana podría convertirse enpatrimonio inmaterial de la ...

Y ahora podria recibir el reconocimiento que se merece, ya que Italia ha propuesto la pizza napolitana para que se incorpore a la lista del Patrimonio Cultural ... «ABC.es, Мар 15»