Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "nibelungo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NIBELUNGO

La palabra nibelungo procede del alemán Nibelungen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIBELUNGO

ni · be · lun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NIBELUNGO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NIBELUNGO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nibelungo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Нибелунг

Nibelungo

Нибелунген - мифологический народ германских легенд, которым управляет принц Нибелунг. Они - темные дварфы, которые жили в глубинах земли и занимались добычей металлов. У них было огромное сокровище, которое было на дне реки Рейн, и украли нимфы, охраняющие его. Король Нибелунгов обладал кольцом, обладающим могущественными магическими свойствами и притягивающим несчастье к его носителю. Рыцарь Зигфрид убил князей Нибелунгов Нибелунга и Шильбунга, обсудив с ними, как распределять сокровища. Описание этих существ происходит из средневековой эпической поэмы XII века «Песнь нибелунгов германского происхождения», вдохновленная различными конфликтами, которые поразили франкские царства между пятым и седьмым веками. В течение семнадцатого и восемнадцатого веков история нибелунгов была почти забыта, но восстановилась с возникновением романтизма в девятнадцатом веке. В 1829 году немецкий писатель и филолог Вильгельм Гримм опубликовал «Немецкие исторические легенды», изучая их. Los nibelungos son un pueblo mitológico de las leyendas germánicas gobernado por el príncipe "Nibelung". Son enanos oscuros que vivían en las profundidades de la tierra y se dedicaban a la extracción de metales. Poseían un enorme tesoro que se encontraba en el fondo del río Rin y habían robado a las ninfas que lo custodiaban. El rey de los nibelungos poseía un anillo que tenía poderosas propiedades mágicas y atraía la desgracia a su portador. El caballero Sigfrido mató a los príncipes nibelungos Nibelung y Schilbung tras discutir con ellos sobre la forma de repartir el tesoro. La descripción de estos seres proviene del poema épico medieval del siglo XII el Cantar de los Nibelungos de origen germánico, inspirado en diversos conflictos que azotaron a los reinos francos entre los siglos V y VII. Durante los siglos XVII y XVIII la historia de los nibelungos fue casi olvidada, pero se recuperó con el surgimiento del romanticismo en el siglo XIX. En 1829, el escritor y filólogo alemán Wilhelm Grimm publicó las Leyendas históricas alemanas, un estudio de las mismas.

Значение слова nibelungo в словаре испанский языка

Определение нибелунго в испанском словаре находится в германской мифологии, говорится о каждом из гномов, которые охраняли сокровища бургундцев. Другое значение нибелунго в словаре также относится к королевскому запасу бургундцев или к нему. La definición de nibelungo en el diccionario castellano es en la mitología germánica, se dice de cada uno de los enanos que custodiaban el tesoro de los burgundios. Otro significado de nibelungo en el diccionario es también perteneciente o relativo a la estirpe real de los burgundios.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «nibelungo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIBELUNGO


calungo
ca·lun·go
chatungo
cha·tun·go
chungo
chun·go
cuscungo
cus·cun·go
huasipungo
hua·si·pun·go
jurutungo
ju·ru·tun·go
juyungo
ju·yun·go
lungo
lun·go
matungo
ma·tun·go
rungo
run·go
sungo
sun·go
zangandungo
zan·gan·dun·go

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIBELUNGO

ni
a
nial
niara
niazo
nibelunga
nicaragua
nicaraguanismo
nicaragüe
nicaragüense
nicaragüensismo
nicaragüeña
nicaragüeñismo
nicaragüeño
nicena
niceno
niche
nicho
nicle
nicociana

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIBELUNGO

bingo
bongo
chango
chingo
congo
domingo
fandango
gringo
hongo
longo
luengo
mango
mingo
ñengo
pongo
rango
rengo
songo
tango
vikingo

Синонимы и антонимы слова nibelungo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «nibelungo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NIBELUNGO

Посмотрите перевод слова nibelungo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова nibelungo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «nibelungo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

nibelungo
1,325 миллионов дикторов

испанский

nibelungo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Nibelungo
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

nibelungo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

nibelungo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

nibelungo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

nibelungo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

nibelungo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Nibelung
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

nibelungo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

nibelungo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

nibelungo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

nibelungo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nibelungo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nibelungo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

nibelungo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

nibelungo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

nibelungo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Nibelungo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nibelungo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

nibelungo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

nibelungo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

nibelungo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

nibelungo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

nibelungo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

nibelungo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова nibelungo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIBELUNGO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «nibelungo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова nibelungo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «nibelungo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIBELUNGO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «nibelungo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «nibelungo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове nibelungo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIBELUNGO»

Поиск случаев использования слова nibelungo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову nibelungo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Solitario Platea
Cuenta la leyenda que el nibelungo preguntó entonces a la tercera ninfa cuales eran sus cometidos en el río. Ella le explicó que las tres se dedicaban a custodiar el tesoro que habitaba en las profundidades. De aquel tesoro se forjaría un ...
Raúl Argente
2
El anillo del Nibelungo (edición integral)
El Anillo ha sido adaptado al comic por el artista P. Craig Russell, conocido por sus adaptaciones de óperas al comic.
P. Craig Russell, 2011
3
La escena moderna
Dos montajes le produjeron una fuerte impresión: Fausto, de Goethe, puesto en escena en Leipzig por Otto Devrient, y El anillo del Nibelungo, que contempló en la ópera de la corte de Dresde. Se decidió entonces a diseñar la puesta en ...
José A. Sánchez, 1999
4
El anillo del poder
Las Nornas trenzan la cuerda del destino, la cual determina la suerte SIGFRIDO: el héroe que mató al dragón, tomó posesión del Anillo del Nibelungo y despertó a Brunhilda; hijo de Sigmundo y Siglinda BRUNHILDA: la Valkiria que perdió ...
Jean Shinoda Bolen, 2014
5
Sobre símbolos
LO. SIMBÓLICO. Y. LA. MISTERIOSA. UNIVERSALIDAD. DEL. "ANILLO. DEL. NIBELUNGO". Como en el teatro y la literatura, también en la ópera el componente simbólico es, por lo general, determinante para el éxito de una obra . Esto ...
Francisco José Folch, 2000
6
Concierto barroco
El nibelungo wagneriano es el enano Alberich o Alberico (bajo-barítono). Alberich significa «rey de los elfos (Alp)». Mime, su hermano, y padre adoptivo de Siegfried (tenor ligero), es el otro enano nibelungo. Posee la capacidad de volverse ...
Alejo Carpentier, Antonio Fernández Ferrer, 2011
7
Ópera y drama
A su incansable trabajo y entusiasta labor divulgadora debemos las traducciones de Mi vida, la autobiografía de Wagner (Madrid, Turner, 1989), primera completa al castellano; del poema de El anillo del Nibelungo (Madrid, Turner, 52008); ...
Richard Wagner, 2013
8
El cantar de los Nibelungos
»Trae nuevas noticias a este país: la mano de ese héroe ha vencido a los atrevidos Nibelungos: a Schilbungo y a Nibelungo, hijos de un rey poderoso. La fuerza de su brazo le ha bastado para realizar maravillas. »En ocasión que el héroe ...
Anónimo
9
Acuarelas Musicales
Por lo tanto no existe ninguna de las grandes escenas de Wotan que encontramos en El Anillo del Nibelungo: Wotan y Mine, Wotan y Alberico, Wotan y Brunhilda (La Walkyria, acto segundo), Wotan y Edda, Wotan y Sigfrido. La única ...
Adalberto GarcÍa De Mendoza, 2012
10
El vampiro de Gothland
trabajado. —Tiene que enfriarse. Tardará varios días en enfriarse —explicó el viejo nibelungo—. Por lo tanto, es hora de cobrar. —Está bien... Kroter dio un leve codazo a Curdy. —El amo no debería pagar sin comprobar el resultado de su ...
Artur Balder, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIBELUNGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин nibelungo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los cambios se apoderan de 'El anillo del nibelungo' en Bayreuth
Buena parte de los espectadores que asistieron al ciclo de 'El anillo del nibelungo' en el Festival de Bayreuth se quedaron con las ganas de abuchear a Frank ... «El Periódico, Авг 16»
2
"Wagner Day" in tv le 15 ore dell'"Anello del Nibelungo"
Ieri è stata una giornata che ha segnato i rapporti tra la musica e la televisione: Sky Arte infatti ha trasmesso tutto l'"Anello del Nibelungo" per un vero e proprio ... «Radio Vaticana, Авг 16»
3
Canal Sky Arts emite en vivo “El anillo del Nibelungo” desde Bayreuth
Múnich, 12 jun (dpa) – El ciclo completo de óperas épicas que conforman “El anillo del Nibelungo”, de Richard Wagner, será transmitido por primera vez en ... «Candás 365 Noticias, Июн 16»
4
Deslumbrante cierre del 'Anillo' de Wagner
Impresionante final del viaje épico y musical por el universo de la lucha entre dioses, héroes y criaturas míticas de 'El anillo del nibelungo'. La representación ... «El Periódico, Фев 16»
5
'El anillo del Nibelungo', en Ibercaja
La ópera 'El anillo del Nibelungo' se considera la mayor empresa artística emprendida por una sola mente, la del compositor alemán Richard Wagner. «La Rioja, Фев 16»
6
De los nibelungos y Beowulf a Michael Chrichton: una guía literaria ...
Esta semana (ayer en EE UU) y el próximo día 24 en España (en el canal TNT) llega a España la cuarta temporada de la estupenda serie Vikingos, del Canal ... «20minutos.es, Фев 16»
7
La producción de ´El Anillo del Nibelungo´ de Les Arts con La Fura ...
La producción del Palau de les Arts Reina Sofía, con puesta en escena de La Fura dels Baus, de 'Der Ring des Nibelunguen' ('El anillo del Nibelungo'), de ... «20minutos.es, Янв 16»
8
Dioses y héroes: El Anillo del Nibelungo, la gran épica de Wagner ...
Seguro que has oído alguna vez la Cabalgata de las Walkirias... pero ¿conoces las otras 15 horas de música que atesora El Anillo del Nibelungo? Esta es la ... «Cadena SER, Дек 15»
9
"Cholito y el anillo del Nibelungo", de Óscar Colchado Lucio
Montena, perteneciente a Penguin Random House Grupo Editorial, publicó hace unas semanas “Cholito y el anillo del Nibelungo: Aventura en los Alpes”, del ... «El Comercio, Окт 15»
10
'El anillo del nibelungo': la saga operística más ambiciosa de la ...
Viajamos en esta ocasión hasta Bayreuth, donde se encuentra el teatro soñado por Richard Wagner, el compositor de la saga operística más ambiciosa de la ... «RTVE, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА NIBELUNGO

nibelungo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Nibelungo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/nibelungo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на