Скачать приложение
educalingo
observación

Значение слова "observación" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА OBSERVACIÓN

La palabra observación procede del latín observatĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBSERVACIÓN

ob · ser · va · ción


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OBSERVACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBSERVACIÓN

Значение слова observación в словаре испанский языка

В словаре английское наблюдение означает действие и эффект наблюдения.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBSERVACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSERVACIÓN

obsequiadora · obsequiante · obsequiar · obsequias · obsequio · obsequiosa · obsequiosamente · obsequiosidad · obsequioso · observable · observacional · observador · observadora · observancia · observante · observar · observatorio · obsesa · obsesión · obsesionante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSERVACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синонимы и антонимы слова observación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «observación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OBSERVACIÓN

Посмотрите перевод слова observación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова observación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «observación» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

意见
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

observación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

observation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अवलोकन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ملاحظة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

наблюдение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

observação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পর্যবেক্ষণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

observation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pemerhatian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Beobachtung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

観察
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

관찰
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pengamatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

quan sát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கவனிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

निरीक्षण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

gözlem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

osservazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

obserwacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

спостереження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

observație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

παρατήρηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

waarneming
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

observation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

observasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова observación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBSERVACIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова observación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «observación».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове observación

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OBSERVACIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом observación.
1
Benito Pérez Galdós
El dinero lo ganan todos aquellos que con paciencia y fina observación van detrás de los que lo pierden.
2
Cicerón
La observación de la naturaleza y la meditación han generado el arte.
3
Francis Bacon
Los más antiguos pensadores consignaban en aforismos las verdades que extraían de la observación y los atesoraban para la vida práctica.
4
Louis Pasteur
En los campos de la observación, el azar no favorece sino a los espíritus preparados.
5
Alexis Carrel
Poca observación y muchas teorías llevan al error. Mucha observación y pocas teorías llevan a la verdad.
6
Pierre Bonnard
Nuestros sentidos nos engañan o son insuficientes, cuando se trata de análisis, observación y apreciación.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBSERVACIÓN»

Поиск случаев использования слова observación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову observación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Observación y formación de los profesores
Dedicado a este tema, con un trabajo paciente y riguroso, Marcel POSTIC, investigador y práctico, nos presenta en esta obra una construcción sólida, llena de sugerencias útiles de normas, instrumentos -como las redes de observación- y ...
Marcel Postic, Gaston Mialaret, 1978
2
Manual de observación psicomotriz: significación ...
El presente texto llama la atención por tres aspectos.
Vítor da Fonseca, 1998
3
Observación de la interacción: introducción al análisis ...
Primero, que ya estén convencidos de que la observación es un método importante para medir la conducta. Segundo, que quieran explorar aspectos dinámicos, orientados al proceso de la conducta que observen. Esto exige que las técnicas ...
Roger Bakeman, John M. Gottman, 1989
4
Dawkins en observación: Una crítica al nuevo ateismo
Magnífica crítica sobre el pensamiento de Richard Dawkins en El espejismo de Dios, que disecciona los argumentos de éste para demonizar y ridiculizar todo lo divino. Un libro fundamental para entender las fisuras del "nuevo ateísmo".
Scott Hahn, Benjamin Wiker, 2011
5
Filosofía de la ciencia: teoría y observación
Se ofrece al lector una serie de trabajos sobre el problema de la distinción y la relación entre teoría y observación en ciencia.
León Olivé, Ana Rosa Pérez Ransanz, 1989
6
Observación y comunicación no verbal en la escuela infantil
En esta obra, D. ZIMMERMANN plantea la importancia de la expresión no verbal en el niño y en el educador, a partir del estudio de la conducta de varios preescolares observados en la escuela durante tres años por sus enseñantes.
Daniel Zimmermann, 1987
7
Observación participante
Articula así la observación participante mediante el interaccionismo estratégico para proporcionar una formalización científica.
Óscar Guasch, 2002
8
Aprender a observar: formación para la observación del ...
Jacques Piasenta, autor de esta obra, esta convencido de que cualquier accion de formacion y entrenamiento deportivo, requieren un aprendizaje de la observacion.
Jacques Piasenta, 2000
9
INTRODUCCIÓN A LA METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN EMPÍRICA ...
La observación científica es la captación previamente planeada y el registro controlado de datos con una determinada finalidad para la investigación, mediante la percepción visual o acústica de un acontecimiento. El término « observación» ...
Klaus Heinemann, 2003
10
Metodología y técnicas de investigación en ciencias sociales
CAPÍTULO 5 TÉCNICAS DE OBSERVACIÓN DE FENÓMENOS O HECHOS 5.1 OBSERVACIÓN EN GENERAL Observación es la acción de observar, de mirar detenidamente. Pero este primer significado de la palabra se presta, en el trabajo ...
Felipe Pardinas, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBSERVACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин observación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Abinader declara informe de observación de la OEA confirma ...
WASHINGTON. El ex candidato presidencial dominicano Luis Abinader declaró que el informe presentado esta mañana por el jefe de la Misión de Observación ... «Diario Horizonte, Сен 16»
2
La OEA enviará una misión de observación electoral para el plebiscito
“Aceptamos gustosamente poder acompañar nuevamente a Colombia en una misión de observación a través de un proceso electoral tan importante y ... «Vanguardia Liberal, Сен 16»
3
Militares rusos realizarán vuelo de observación sobre EEUU y ...
MOSCÚ (Sputnik) — Los instructores militares rusos realizarán vuelos de observación sobre el territorio de EEUU y Canadá en el marco del Tratado de Cielos ... «Sputnik Mundo, Авг 16»
4
Ocho niños de un campamento de Gavilanes, en observación con ...
Ocho niños de entre 8 y 12 años un campamento de Gavilanes (Ávila) permanecen, a esta hora de la tarde, en observación en el Hospital de Talavera de la ... «rtvcyl.es, Июл 16»
5
EEUU pone a Cuba en "observación especial" en materia de tráfico ...
EEUU pone a Cuba en "observación especial" en materia de tráfico humano ... a 2015, donde mantiene a la isla en la categoría de "observación especial". «Martí Noticias, Июн 16»
6
Observación está en la Ley y debe ser garantía”
“Aquí se acabó la observación”, sentenció el comandante Daniel Ortega en su discurso ante el Congreso Nacional Sandinista, que el 4 de junio lo ratificó para ... «Confidencial, Июн 16»
7
Luis Guillermo Solís: observación electoral en Nicaragua da ...
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo, afirmó este martes que la observación electoral garantiza transparencia y la consolidación de las democracias, tras ... «La Nación Costa Rica, Июн 16»
8
OEA empieza observación previa a las elecciones dominicanas del ...
La misión de observación electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA) en las elecciones generales de República Dominicana, inició este ... «Acento, Май 16»
9
Embajadora Dogu: “nicaragüenses merecen observación ...
Managua.- La embajadora de los Estados Unidos en Nicaragua, Laura F. Dogu, afirmó este lunes que “los nicaragüenses merecen observación internacional” ... «Confidencial, Май 16»
10
Piratería: Paraguay, fuera de "lista negra" pero en observación
Piratería: Paraguay, fuera de "lista negra" pero en observación. El Gobierno de EEUU emitió este miércoles el reporte de violación de derechos de propiedad ... «ÚltimaHora.com, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА OBSERVACIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Observación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/observacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU