Скачать приложение
educalingo
oriflama

Значение слова "oriflama" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ORIFLAMA

La palabra oriflama procede del latín aurum, oro, y flamma, llama.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORIFLAMA

o · ri · fla · ma


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORIFLAMA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORIFLAMA

Oriflama

Орифлама - это знамя, впервые использовавшееся в качестве знака французского аббатства Сен-Дени, а затем стало вымпелом войны для королей Франции. Ду Канж, написавший обширную и любознательную диссертацию по этому вопросу, говорит, что настоятель и монахи королевского аббатства Святого Диониса использовали орифламу в их конкретных войнах, чтобы вернуть свое имущество в руки узурпаторов и предотвратить Они взяли их из рук и, поскольку их состояние не позволяло им прямо использовать оружие, они доверяли их защиту и их военное обучение адвокату или защитнику. Название oriflama происходит от формы и цвета этого знака. Его примитивная форма была такова, что баннеры, используемые Церковью, то есть квадратные, заканчивающиеся в нескольких точках и прикрепленные к перемычке, расположенной перпендикулярно в верхней части золотого полюса. Раньше это была шелковая или красная шерсть, а когда махнул ветром, давала идею пламени. Адвокаты или защитники аббатства были графами Вексина, и поэтому они были носителями орифламы в войнах, которые монахи предпринимали в защиту своих товаров.

Значение слова oriflama в словаре испанский языка

Определение орифламы в испанском словаре является стандартным для аббатства Сан-Дионисио, выполненного из воплощенного шелка и вышитого золотом, которое древние короли Франции использовали в качестве воинственного вымпела. Другим значением oriflama в словаре является также любой стандарт, баннер или флаг цветов, который разворачивается на ветру.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORIFLAMA

alama · chislama · dalái lama · dolama · flama · juanilama · lama · llama · proclama · soflama · ulama · zalama

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORIFLAMA

orientano · orientar · orientativo · oriente · orificación · orificador · orificar · orífice · orificia · orificio · orifrés · origami · origen · origenismo · origenista · original · originalidad · originalmente · originar · originaria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORIFLAMA

ama · anagrama · atacama · cama · cronograma · dama · derrama · diagrama · drama · fama · gama · grama · mama · organigrama · panorama · pijama · programa · rama · sama · trama

Синонимы и антонимы слова oriflama в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «oriflama» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ORIFLAMA

Посмотрите перевод слова oriflama на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова oriflama с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oriflama» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

oriflama
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

oriflama
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Oriflama
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

oriflama
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

oriflama
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

oriflama
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

oriflama
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

oriflama
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

oriflama
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

oriflama
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

oriflama
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

oriflama
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

oriflama
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

oriflama
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

oriflama
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

oriflama
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

oriflama
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

oriflama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

oriflama
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

oriflama
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

oriflama
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

oriflama
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

oriflama
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

oriflama
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

oriflama
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

oriflama
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oriflama

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORIFLAMA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oriflama
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oriflama».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове oriflama

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORIFLAMA»

Поиск случаев использования слова oriflama в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oriflama, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
España e Israel : veinte años después
Ya en enero de 1970, Oriflama concedía su “primer premio de periodismo joven” y publicaba con todos los honores a lo largo de 6 páginas el artículo-reportaje Kibutz, firmado por Oriol Pi de Cabanyes. Producto también de la estancia ...
Raanan Rein, 2007
2
Diccionario histórico enciclopédico
ORIFLAMA. Nombre de una tandera que en un principio fue la insignia particular del abad y monasterio de san Dionisio cerca de Paris, la misma que hacia llegar por su procurador ó lugar-teniente en las guerras en que ha- liia de tomar ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831
3
Los tesoros del mar y su régimen jurídico
«“El Oriflama” no responde al cañonazo disparado ni a la bandera de señales izada como aviso en “El Gallardo”, por lo que dispone que un bote se dirija hacia el otro barco, distante unas dos leguas. De esta forma, el segundo piloto de “El ...
Jesús Ignacio Fernández Domingo, 2010
4
Diccionario histórico enciclopédico
ORIFLAMA. Nombre de una bandera que en un principio fue la insignia particular del abad y monasterio de san Dionisio cerca de Paris, la misma que hacia llevar por su procurador ó lugar-teniente en las guerras en que ha- liia de tomar ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
5
Tratado completo de la Ciencia del Blasón ó sea Código ...
El oriflama era una insignia parecida al estandarte de que se servían los reyes de Francia, por antigua costumbre, en las grandes empresas que intentaban contra los infieles. El oriflama era de tafetan encarnado y alguna vez sembrado de ...
Modesto COSTA y TURELL, 1858
6
Tratado completo de la ciencia del blason, ó sea, Codigo ...
El oriflama era una insignia parecida al estandarte de que se servían los reyes de Francia, por antigua costumbre, en las grandes empresas que intentaban contra los infieles. El oriflama era de tafetan encarnado y alguna vez sembrado de ...
Modesto Costa y Turell, 1856
7
Jordi Pujol: en nombre de Cataluña
Oriflama y Canigó Junto a las aventuras de Destino y El Correo Catalán, en los años finales del franquismo Pujol también ... la revista Oriflama, nacida bajo los auspicios del Obispado deVic, pero financiada directa o indirectamente por Jordi  ...
Félix Martínez, Jordi Oliveres, 2005
8
Crónica catalana
Com loreyPbalIp de Franca ,ab son frare, e ab lo cors de son pare, e ab lo cardenal, n oriflama, ex| de Cathalunya; e lo damna'ge que van fer los al- mugavers en matar (tenis e trencar eofrens. E monsenyer En Phalip appellasos barons, e leu ...
Ramon Muntaner, 1860
9
Flores marchitas: nueva coleccion de poesías
neral ; y que la oriflama se deriva del latin áurea flammula, po que el asta en donde estaba sujeta , era de oro ó cubierta de metal dorado. La historia de la oriflama francesa , no carece de interés, y por esto , sin embargo de que tal vez sea ...
Maria Josepa Massanés, 1850
10
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
Uno de los dibujos de Commerson que hemos hecho grabar, es una variedad del oriflama. ... (2) Mr. Cuvier sienta, que el salmonete oriflama de Fors- -kael que aqui se describe, es una especie diferento de la que Commerson establece bajo ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Étienne de Lacépède, 1849

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORIFLAMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин oriflama в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Suprema cierra disputa: rechaza extracción de galeón hundido ...
La Corte Suprema rechazó el recurso de protección interpuesto por la empresa “Oriflama S.A” en contra de la Dirección General de Territorio Marítimo y Marina ... «BioBioChile, Авг 16»
2
La disputa por el galeón hundido con un tesoro hace 250 años en ...
La Corte de Apelaciones de Talca rechazó un recurso de protección interpuesto por la empresa Oriflama S.A mediante el cual buscaban recuperar los restos de ... «BioBioChile, Июл 16»
3
Corte de Talca impide extracción de galeón español que tendría ...
Consejo de Monumentos Nacionales y Directemar le negaron el permiso a la empresa Oriflama S.A. Firma detectó la nave, de 245 años, en Curepto en 2004. «LaTercera, Июн 16»
4
Oriflama: El tesoro que es la última esperanza de Curepto
Es el Oriflama, un barco que está enterrado en la region del Maule hace más de dos siglos y que se ha transformado en la última esperanza de Curepto. «Teletrece, Июн 16»
5
Corte resuelve propiedad del naufragado navío "Oriflama"
La Corte de Apelaciones de Talca debe resolver el destino de los restos del mercante Nuestra Señora del Buen Consejo y San Leopoldo ("Oriflama") que ... «Economía y Negocios online, Июн 16»
6
Luisa Josefina Hernández, revelan secreto literario
¿Por qué su obra Oriflama no se ha montada hasta ahora? “No tengo una respuesta. Se me ocurre que no es un material fácil, sino desafiante, lo que implica ... «Excélsior, Май 16»
7
La bisutería otavaleña refleja su identidad
Expresó que algunos son de oro y otros en oriflama. Significado Pero estas joyas más allá de hermosos adornos tienen su significado para los otavaleños, ... «El Tiempo Ecuador, Май 16»
8
Fallece Josep María Puigjaner
En 1976, dejó la Compañía de Jesús y pasó a ser director de ediciones Oriflama. La tarea de editor la combinó con una intensa actividad intelectual y política a ... «Periodista Digital, Апр 16»
9
Fallece el escritor, humanista y exjesuita Josep María Puigjaner
En 1976, dejó la Compañía de Jesús y pasó a ser director de ediciones Oriflama. La tarea de editor la combinó con una intensa actividad intelectual y política a ... «El Periódico, Апр 16»
10
Ansón y la defensa de Rita Maestre
Las personas sencillas no se meten en esos berenjenales ni van por ahí con el torso desnudo y la oriflama fascista en la mano. Las personas cultas conocen la ... «El Español, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ORIFLAMA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oriflama [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/oriflama>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU