Скачать приложение
educalingo
oriundez

Значение слова "oriundez" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORIUNDEZ

o · riun · dez


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORIUNDEZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORIUNDEZ

Значение слова oriundez в словаре испанский языка

Определение oriundez в словаре имеет происхождение, происхождение, происхождение.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORIUNDEZ

cachondez · grandez · hediondez · pudibundez · redondez · rotundez · rubicundez · sabihondez · sabiondez · sandez · toriondez · verriondez

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORIUNDEZ

orillera · orillero · orillo · orín · orina · orinadera · orinal · orinar · orinecer · orinienta · oriniento · orinque · oriol · oriolana · oriolano · oripié · oripopo · oriunda · oriundo · orive

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORIUNDEZ

acidez · avidez · calidez · dejadez · delgadez · desnudez · estupidez · flacidez · fluidez · honradez · invalidez · liquidez · lucidez · nitidez · pesadez · rapidez · rigidez · solidez · timidez · validez

Синонимы и антонимы слова oriundez в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «oriundez» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ORIUNDEZ

Посмотрите перевод слова oriundez на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова oriundez с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «oriundez» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

祖先,和
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

oriundez
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Native
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

वंश, और
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

النسب، و
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

происхождения, и
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ascendência, e
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

উত্পত্তি এবং
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

ascendance, et
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keturunan, dan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Abstammung und
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

祖先、および
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

조상, 그리고
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

leluhur, lan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tổ tiên, và
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வம்சாவளியைச், மற்றும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

प्राचीन आणि
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

soy ve
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ascendenza, e
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pochodzenie i
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

походження, і
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

strămoși, și
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καταγωγή, και
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

afkoms, en
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

anor, och
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

opphav, og
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова oriundez

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORIUNDEZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова oriundez
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «oriundez».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове oriundez

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORIUNDEZ»

Поиск случаев использования слова oriundez в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову oriundez, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Ustedes y nosotros
22. Gobernantes. cuya. oriundez. estatal. refleja. el. federalismo. o. el. centralismo. allá. y. aquí. Un indicador que contribuye a la mejor observancia del régimen federalista, consiste en la procedencia de sus mandatarios; en este sentido, ...
José E. Iturriaga, 2006
2
Los moriscos de Villarrubia de los Ojos (Siglos XV-XVIII): ...
... comprueba la oriundez española del morisco» (Zimic, 1998, p. 290). Más que «oriundez española», sin embargo, yo diría «oriundez castellana», que es una distinción importante, como iremos viendo en este estudio. 9. AGS, Estado, Leg.
Trevor J. Dadson, 2007
3
Critica de lenguaje
Féliz Ramos i Duarte. oriundez índica era, y es, articulo de fe para los americanistas " (Id. id., Prefacio, p. 40, col. 2*). "Determinar la oriundez del vocablo ají es una cuestión especulativa." (Id. id., Prefacio, p. 44, col. 2*).
Féliz Ramos i Duarte, 1896
4
Homenaje al maestro Antonio Martinez Baez
Vivió los términos de la dialéctica, como legislador y como administrador, además de examinarlos con el rigor del constitucionalista y la inspiración del historiador. En el Ejecutivo exploró un tema espinoso: el tradicional requisito de oriundez...
Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Derecho, 2003
5
Semata Ciencias Socias E Humanidades 11
Un rasgo frecuente del auto-reconocimiento étnico entre estos pioneros de la inmigración gallega estribó en la mención gentilicia explícita al referir a su oriundez y sin perjuicio de identificar su feligresía, en documentos de la más diversa ...
Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Xeografía e Historia
6
homenaje guillermo feliu cruz
Del fichero de colegiales surgen también otros datos de cierto interés, como son la edad en el momento de matricularse y la naturaleza u oriundez de sus padres. De los 92 estudiantes registrados, figuran con expresión de sus edades 43 de ...
7
Un Ombudsman modelo
Sin embargo, en el caso de los ordenamientos poblano, potosino y tamaulipeco, un análisis más detenido muestra que el quebrantamiento a dicho precepto se da por el lado del criterio de oriundez, debido a que algunos ciudadanos sólo ...
Graciela Rodríguez y Luis Miguel Cano, Graciela Rodríguez Manzo y Luis Miguel Cano López, 2006
8
Historia de Galicia: Aprobada por la Academia de la Historia ...
... en el año de 1832. Que comprende los origines y estado de los pueblos septentrionales y occidentales de la españa antes de su conquista por los romanos José Verea y Aguiar. ¡que sea ton cierto esjto como su oriundez de Francia.
José Verea y Aguiar, 1838
9
Hernando Colón, historiador de América: discurso leído el ...
Para fijar un cierto orden vamos a señalar las supercherías y las invenciones que afectan a la oriundez y linaje de Colón; a la parentela ilustre que se le quiere adjudicar; a la patria, la fisonomía y el carácter y a los estudios y actividad  ...
Antonio Rumeu de Armas, Jesús Pabón, 1970
10
Los ministros de la Audiencia de Lima en el reinado de los ...
30 Finalmente, bastó que el Virrey Amat mencionara el nombre de Mansilla y Arias de Saavedra para cubrir una plaza en la Audiencia de Lima — aun haciendo la salvedad de su oriundez local — , para que el sindicado fuera favorecido con ...
Guillermo Lohmann Villena, 1974

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORIUNDEZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин oriundez в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ortega y América
«Pero yo quiero advertir en el pueblo criollo» el talento de «absorber hombres de toda oriundez, raza, religión en la unidad de un Estado». Palabras de viva ... «Canarias 7, Сен 16»
2
¿QUE TANTO VALORAMOS LA CONSTITUCIÓN?
... sus bailarines, sus asistentes y la calidad del sonido sin dejar de lado en todo momento su orgullosos orígenes y aclarar su oriundez Michoacana cuando a ... «Arial, Авг 16»
3
¡Tetelcingo no será municipio!
Lo anterior, al señalar que no todas las colonias que forman parte de la delegación de Tetelcingo cumplen con los requisitos de oriundez, lengua materna, ... «El Sol de Cuautla, Авг 16»
4
Tetelcingo no cumple con los requisitos para ser municipio: Tadeo ...
Pido que revisen y lean bien la reforma, ya que no todas las colonias cumplirían con los requisitos de oriundez, con la lengua materna, con los rasgos ... «Unión de Morelos, Июн 16»
5
¡Revés a Tetelcingo!
"El tema fundamental es por el apartado donde habla sobre 'Oriundez', y yo quiero preguntarle a la gente de la colonia Año de Juárez si es oriunda de la ... «El Sol de Cuautla, Июн 16»
6
Niega Blanca haber negociado la elección a favor de Tony Gali
... un papel en donde he sido atacada tan violentamente por mi condición de mujer, de política, de madre e incluso mi oriundez”, aclaró la candidata del PRI. «Diario Cambio, Июн 16»
7
CAPACIDAD DEBE PREVALER POR ENCIMA DEL NATIVISMO ...
CANCÚN.- En cualquier actividad, incluyendo la función pública, debe privilegiarse la capacidad de las personas por encima de su oriundez, afirmó Leslie ... «JC Comunicación, Апр 16»
8
Crónica política: Residencia efectiva como requisito de elegibilidad
Y añade: “Así, no obstante que para algunos cargos de elección popular se prevean alternativas al requisito de la residencia (la oriundez, por ejemplo), ... «SDPnoticias.com, Мар 16»
9
Tunde Moreno Valle a Estefan
Jorge Estefan salió tan de piel delgada que le molestó el comentario que hizo el mandatario poblano sobre su oriundez y al revirar, sufrió un nuevo revés ... «Contraparte, Мар 16»
10
Las broncas de Beltrones
Los cuestionamientos van desde su oriundez (habría nacido en el condado de Cameron, Texas), el origen de su patrimonio, su desempeño como alcalde de ... «El Economista, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ORIUNDEZ

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Oriundez [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/oriundez>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU