ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PAPASAL
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «papasal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова papasal в словаре испанский языка
Первое определение папасала в словаре реальной академии испанского языка - это фриолера, мелочь, нечто несущественное или развлечение. Другим значением папасала в словаре является детская игра, состоящая в том, чтобы сделать некоторые полосы в пепле, а тот, кто потерял, получил удар под папо или бороду с тканью, наполненной золой. Папазал - это тоже ткань. La primera definición de papasal en el diccionario de la real academia de la lengua española es friolera, bagatela, cosa insustancial o que sirve de entretenimiento. Otro significado de papasal en el diccionario es juego de niños que consistía en hacer unas rayas en la ceniza, y al que perdía se le daba un golpe debajo del papo o de la barba con un paño relleno de ceniza. Papasal es también este mismo paño.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «papasal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAPASAL»
Поиск случаев использования слова
papasal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
papasal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PAPASAL, s.m. Cierto juego con que se divierten los niños, haciendo unas rayas
en la ceniza, y al que le yerra en castigo fe le dá un golpe con un paño de ceniza
debaxo del papo ù de la barba, y al tal paño le llaman también Papasal.
2
Diccionario de la lengua castellana
Qui facili subirás eitur. P A PARRASOLLA.s. f. Nombre inventado para poner
miedo á los niños para que callen cuando lloran. Spectrum , puerorum
terrieulamentum. PAPASAL* s.m. Cierto juego con que se divierten los niños ,
haciendo unas ...
Real Academia Española, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Covarr. en suTheíoro dice Paparesolla , y que se formó del nombre Papo y el
verbo resollar 5 porque resollando con él les amedrentan. Lat. Specirum. Puero-
rum terrien1 amentum. PAPASAL, s.m. Cierto juego con que se divierten los
niños, ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Covarr. en íúThesoro dice Paparesolla , y que se formó del nombre Papo y el
verbo resollar ; porque resollando con él les amedrentan. Lat. Speclrum. Puero-
rum terriculamentum. PAPASAL, s.m. Cierto juego con que se divierten los niños,
...
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Vn tornet de papier à mettre de l'efpice ou autre chose. Papasal , m. Vn certain
jeu que font les petits enfant en l/t fendre avei des rayesú'on appelle aussi papa-
sales , quelques protestations fr intimations que font les plaideurs,^! font de
grand ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PAPASAL , juego de niños , rayando la ceniza , y dando al que yerra un golpe
debajo del papo, ó barba con un pañito lleno de ceniza que también se llama
papasal. Lat. Ludus puerorum sic didtus. Papasal , friolera , bagatela, cosa sin ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario de la lengua castellana
PAPARRASOLLA, s. f. Nombre inventado para poner miedo á los niños para que
calleo cuando lloran. Spectrum , puerorum terricu- lamentum. PAPASAL, s. m.
Cierto juego con que se divierten los niños , haciendo unas rayas en la ceniza, ...
8
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Ella se resolvió en decirla , que para qué eran tantos arremuescos , y
dingolondangos , siendo todo un papasal ; y sepa que ya estoy el agua hasta
aquf. Hacia grandes estremos , diciendo , que bien entendía la zangamanga. La
Pupilera lo ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
9
Obras: Coleccion completa
Ella se resolvió en decirla que para qué eran tantos arremuescos y
dingolondangos, siendo todo un papasal; y sepa que ya estoy el agua hasta
aqui. Hacia grandes extremos, diciendo que bien entendía la zangamanga. La
pupilera lo quiso ...
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
10
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
... cuando la vi titubear, un papasal: cosa insustancial, sin importancia. Cantares:
alude al Cantar de los Cantares, uno de los libros poéticos y sapienciales del
Antiguo Testamento. el nescitis quidpetatis, 1415 que era cosa natural; pero un.
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
