Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pasitamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASITAMENTE

pa · si · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASITAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASITAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pasitamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pasitamente в словаре испанский языка

Определение пассивно в испанском словаре мягко, мягко. Другое значение пассивного в словаре также тихо. La definición de pasitamente en el diccionario castellano es con gran tiento, blandamente. Otro significado de pasitamente en el diccionario es también en voz baja.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pasitamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASITAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASITAMENTE

pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasional
pasionaria
pasionario
pasioncilla
pasionera
pasionero
pasionista
pasito
pasitrote
pasiva
pasivamente
pasividad
pasivo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASITAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова pasitamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pasitamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASITAMENTE

Посмотрите перевод слова pasitamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pasitamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pasitamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

pasitamente
1,325 миллионов дикторов

испанский

pasitamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Passively
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

pasitamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

pasitamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

pasitamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pasitamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

pasitamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pasitamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pasitamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

pasitamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

pasitamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

pasitamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pasitamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

pasitamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

pasitamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

pasitamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pasitamente
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pasitamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

pasitamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

pasitamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pasitamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

pasitamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

pasitamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

pasitamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pasitamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pasitamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASITAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pasitamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pasitamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pasitamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASITAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pasitamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pasitamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pasitamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASITAMENTE»

Поиск случаев использования слова pasitamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pasitamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Salomé de Santacruz: Cuento de los Andes
Te irás pasitamente como un hilo de sangre que brota de la llaga. Así como se aleja la espuma en la corriente; como se aleja el humo de un cirio que se apaga. . . Pero mi alma, postrada de rodillas, te esperará en la playa". Amores viajeros ...
Gerardo Gallegos, 1957
2
Don Pápis de Bobadilla
Por este propósito, pues, refiere Palominos que el señor de la Triste-Ciencia leyó en voces altas y pasitamente , porque hnbí» yerros de imprenta y descuidos de ortografía , amen de escarabajos con astas y garrapatas con pesuñas, las ...
Rafael José de Crespo, 1829
3
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude á ...
haber fiado en el Pupilo : y persuadido á que no se dormiría en toda la noche sino se precaucionaba, se levantó á reconocer pasitamente el estado en que iba la obra nocturna oratoria , y halló á Juanito dormido sobre algunos libros , y ...
Joseph de Santas Capuano, Santiago de Santos Capuano, 1790
4
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana: ...
4. v Bonita , y pasitamente me apeé." Cerv. en el Ing. Hid. part. 2. lib. 7. cap. 41. Son bien sabidas aquellas locuciones paso ante paso ; paso á paso : y advertid , que esta última la traslada Santa Ter. así: "El entendimiento obra aquí «muy ...
Gregorio Garcés, 1791
5
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude a ...
... y corona vmd. la poeti- co-tripartitasalva , voy á divertirme en cargar los pistoletes de nuestra salvilla , que á todo atenderé haciéndolo pasitamente para no impedir á los demas , y con este par de botellas hará lo mismo Quisquillas con las ...
José de Santos Capuano, 1799
6
Manual Geografico o Compendio de la Geografia Universal ..
... Evreux; el de Calvados, su capital Caen; el de la Mancha , su capital San Lo j y el del Orne su capital Alanzon. Hay ademas el de* pasitamente de la Somme , cuya capital es Amiens, ciudad 46 De los diferentes estados cen- trales de Europa.
José Ulanga Alcocín, 1828
7
Los bandos de Castilla ó el caballero del Cisne: Novela ...
con qué estais tras de la mata esperando bonita y pasitamente á que pase la figura que os levantó el zapatero , que será, no lo dudo , muy hermosa ademas , é irá montada en soberbio palafren , ricamente aderezado , para que tampoco os  ...
Ramón López Soler, 1830
8
Rudolph Schevill Cervantes collection
Vengo pues , y tomo , y que hago , sin decir nada anadie, ni á mi señor tampoco, bonita y pasitamente me apeé de Clavileño , y me entretuve con las cabrillas , que son como unos alhelíes y como unas flores, casi tres quartos de hora , y ...
9
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... sin decir nada í nadie, ni á mi señor tampoco , bonita y pasitamente me apeé de Clavileño, y me entre- tube con las cabrillas , que son como unos alhelies y como unas llores, casi tres quar- tos de hora, y Clavileño no se movio de un lugar, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1799
10
castellano
Vengo, pues, y tomo, ¿y qué hago?, sin decir nada a nadie, ni a mi señor tampoco, bonita y pasitamente me apée de Clavileño, y me entretuve con las cabrillas, que son como unos alhelíes y como unas flores, casi tres cuartos de hora; ...
Elvira Collados, 1959

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pasitamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pasitamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на