Значение слова "pegada" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PEGADA

La palabra pegada procede del participio de pegar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEGADA

pe · ga · da

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PEGADA

Значение слова pegada в словаре испанский языка

Первое определение, застрявшее в словаре реальной академии испанского языка, - это некоторые виды спорта, которые спортсмен может печатать на кулаки, удары или выстрелы. Другое значение, застрявшее в словаре, является правильным. Stuck также является особой привлекательностью человека.

La primera definición de pegada en el diccionario de la real academia de la lengua española es en algunos deportes, potencia que el deportista puede imprimir a sus puños, golpes o tiros. Otro significado de pegada en el diccionario es acierto. Pegada es también atractivo especial de una persona.

ПЕРЕВОД СЛОВА PEGADA

Посмотрите перевод слова pegada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова pegada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pegada» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 冲床
• испанский: pegada
• Переводчик с испанский языка на английский язык: punch
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: पंच
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: لكمة
• Переводчик с испанский языка на русский язык: перфоратор
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: soco
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: মুষ্ট্যাঘাত
• Переводчик с испанский языка на французский язык: poinçon
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: punch
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Schlag
• Переводчик с испанский языка на японский язык: パンチ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 펀치
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: punch
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: cú đấm
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பஞ்ச்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: असा ठोसा
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: delgi
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: punch
• Переводчик с испанский языка на польский язык: poncz
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: перфоратор
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: lovi cu pumnul
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: γροθιά
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: punch
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: stans
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: punsj

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PEGADA»

Известные цитаты и высказывания со словом pegada.

1

Rosa Montero

Todos llevamos nuestra posible perdición pegada a los talones.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEGADA»

Поиск случаев использования слова pegada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pegada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Las miniaturas de los libros de coro de la Catedral de ...

22; Libro 90, folios 26, 44 v., ambas letras pegadas; Libro 91, páginas 35. pegada. 50, con orla, 133, 134. pegada: Libro 96, folios 12, 14,41.56, 73.84: Libreto 13-A, folio 1 15, pegada. Libreto 13-B. folio 1 18, pegada. 352. José GESTOSO Y ...

Rosario Marchena Hidalgo, 1998

Miyamoto musashi/ Myamoto Musashi

La pegada de las hojas púrpuras2 Haga caer el sable del adversario con un golpe, luego póngase de inmediato en situación de golpear. Es lo que denomino la pegada de las hojas púrpuras. Cuando el adversario adopta la guardia de ...

Kenji Tokitsu, 2008

Procesos de cocina

Se encuentra situada en la parte superior de la pierna trasera, pegada a la babilla y se divide en dos: la cadera propiamente dicha y el rabillo de cadera, pieza pegada a la cadera, de inferior categoría (suele comercializarse como de ...

Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005

Cultura y salud en Urabá: retos para la reducción de la ...

“La placenta tiene uña sobre uña, está pegada, no la arranca sino un médico”. • “ Se vino con la señora adelante, placenta previa”. • “Placenta de uña es como una telaraña en las paredes de la matriz”. • “Esa placenta es cálida, está pegada  ...

Departamento de Antioquia, 2008

Mecánica de Materiales

La barra está hecha con dos piezas de material que están conectadas mediante una junta pegada (conocida como junta biselada) a lo largo del plano pq, que está a un ángulo â 40° con respecto a la vertical. El material es un plástico ...

James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009

LAS PRINCIPALES REGLAS DEL GOLF

Longitud del golpe (carry = trayectoria de vuelo sin rodamien hasta 1 50 metros Flexibilidad de la varilla Adecuación / recomendación I 160- 200 metros 1 90 - 225 metros 220 metros y más Mujeres con fuerza de pegada media Mujeres con  ...

‎1999

Conceyu de Gozón. Parroquia de Viodo

Tien la cuadra pegada a la casa y l'horru delantre. Una sebe separta la quintana d'El Camín del iVlediu'l Pueblu. Casa Llumeres: Casa de Viodo na llende con Bañugues, mui separtada del restu del pueblu. Perteneció hasta 1967 a la ...

Irma Fernández Fernández & Ascensión Iglesias Fernández, 2002

TÉCNICAS DE COMBATE de Taiji, Xingyi y Bagua

Técnicasde pegada Cuando lanzamos un golpe, el puño puede utilizarse de muchas manerasdiferentes. Esta sección presenta algunos delospuños comúnmente utilizados. Zhi quano pegada directa.Seutiliza lacaradelpuño, y el puño se ...

Lu Shengli, 2009

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...

pliegos sueltos.- encuad. en rústica con cubiertas de cartón y cintas de cuero para atarlo.- en parte superior del lomo hay una anotación que dice visto, con letra de Velázquez. En lomo: Medall(a)s. 69 (numeración pegada). Velázquez Tom.

Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005

Caleidoscopio

Érase un hombre pegado a una oreja pegada a un hombre A Uqui, por las carcajadas Érase un hombre. Érase una oreja. Érase un hombre pegado a una oreja. Érase una oreja pegada a un hombre. Quién de los dos portaba el otro nunca ...

Francisco Font Acevedo, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PEGADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pegada в контексте приведенных ниже новостных статей.

Merengueros de los 80 y 90 se activan desafiando la pegada de la ...

Grupos merengueros de los años 80 esperan impactar tras muchos años fuera de los escenarios. Cuco Valoy, Cheché Abreu, Freddy Gerardo, Aníbal Bravo. «Listín Diario, Авг 16»

Boxeador Hugo Ruiz confía en su pegada para chocar con Hasegawa

“Tendremos algunas ventajas a nuestro favor esa noche, una de ellas, la pegada, y claro que buscaremos hacerla estallar desde que suene la campana. «20minutos.com.mx, Авг 16»

Inicio Insolito INSÓLITO: Mujer encuentra rata pegada a una trampa ...

Un inusual pero generoso acto llevó a una mujer de Mississippi, Estados Unidos, a convertirse en una heroína tras salvar a una rata de morir pegada a una ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Авг 16»

Los candidatos de PACMA en Granada, agredidos durante la ...

... Granada arrancaron la primera noche electoral con una pegada de carteles que ... la tradicional pegada de carteles que da comienzo a la campaña electoral. «Público, Июн 16»

El PP de Extremadura prescinde de la pegada de carteles

El PP de Extremadura ha decidido prescindir de la tradicional pegada de carteles con la que comienza la campaña electoral esta medianoche y ha adelantado ... «El Periódico Extremadura, Июн 16»

Una "descafeinada" pegada de carteles marca el comienzo de la ...

Ciudadanos, Unidos Podemos y UPyD cumplieron con la tradición y acudieron en la noche del jueves a la pegada de carteles que oficiosamente inaugura la ... «Tribuna Ávila, Июн 16»

Una pegada ´virtual´ y ´digital´ de carteles abre la campaña

El Partido Popular ha optado en esta campaña por no realizar pegada de carteles. Tenía previsto difundir su lema "A favor" a través de aplicaciones de ... «La Opinión de Zamora, Июн 16»

El PP de Castellón renuncia a la pegada de carteles para ahorrar y ...

El PP de Castellón que preside Javier Moliner no realizará la tradicional pegada de carteles con la que se da inicio a la campaña electoral a medianoche de ... «ABC.es, Июн 16»

Pegada de carteles en la valla de Ceuta por el número 13 de ...

La noche del jueves al viernes, los líderes de los partidos políticos celebrarán actos para escenificar la tradicional pegada de carteles, cuando la ley electoral ... «El Confidencial Autonómico, Июн 16»

A Nery Saguilán le falta pegada, asegura Marcos Villasana jr.

Hombre de pocas palabras, como él mismo lo dijo, el boxeador guerrerense Marcos Villasana jr. habló fuerte en los "Martes de café" del Consejo Mundial de ... «Terra México, Май 16»