Значение слова "llegada" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LLEGADA

La palabra llegada procede del participio de llegar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LLEGADA

lle · ga · da

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LLEGADA

Значение слова llegada в словаре испанский языка

Определение прибытия в испанский словарь близко. Другим значением прихода в словарь является также действие и эффект прибытия на сайт.

La definición de llegada en el diccionario castellano es cercano. Otro significado de llegada en el diccionario es también acción y efecto de llegar a un sitio.

СИНОНИМЫ СЛОВА «LLEGADA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «llegada», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова llegada

aparición · arribada · comparecencia · presencia · presentación · venida

АНТОНИМЫ СЛОВА «LLEGADA»

Указанные имеют противоположное слову «llegada» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова llegada в испанский языке

marcha · partida

ПЕРЕВОД СЛОВА LLEGADA

Посмотрите перевод слова llegada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова llegada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «llegada» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 到来
• испанский: llegada
• Переводчик с испанский языка на английский язык: arrival
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: आगमन
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: وصول
• Переводчик с испанский языка на русский язык: прибытие
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: chegada
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: আগমন
• Переводчик с испанский языка на французский язык: arrivée
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: ketibaan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Ankunft
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 到着
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 도착
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: rawuh
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: đến
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: வருகையை
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: आगमन
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: geliş
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: arrivo
• Переводчик с испанский языка на польский язык: przyjazd
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: прибуття
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: sosire
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: άφιξη
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: aankoms
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: ankomst
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: ankomst

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LLEGADA»

Известные цитаты и высказывания со словом llegada.

1

Maurice Maeterlinck

¡Lo terrible no es la llegada de la muerte, sino el adiós a la vida!

2

Proverbio Portugués

Las visitas siempre proporcionan placer... si no a la llegada, a la despedida.

3

Santiago Ramón Y Cajal

Llegada la edad provecta, ¿cuál es el amigo cuya muerte repercute más dolorosamente en nuestro corazón? El caído de la misma enfermedad que nos aqueja.

4

Coco Chanel

El perfume anuncia la llegada de una mujer y alegra su marcha.

5

Esopo

Una vez llegada la desgracia, de nada sirve quejarse.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «LLEGADA»

Llegada la ocasión, el más amigo, el más ladrón.

Ocasión llegada, tira de ella.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LLEGADA»

Поиск случаев использования слова llegada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову llegada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

La llegada de los dioses: El calendario maya y el retorno de ...

En diciembre de 2012 los dioses regresarán de su largo viaje y aparecerán de nuevo aquí, en la Tierra.

Erich Von Däniken, 2011

La llegada del virrey

Account of the celebration which took place at Chapultepec Castle upon the arrival on Mexican soil of the new viceroy, Albuquerque, in the year 1702 as described by a page who escapes from a painting on a folding screen and later returns to ...

Claudia Burr, Krystyna Libura, María Cristina Urrutia, 1993

Más Allá de Los Niños Índigo: Los Nuevos Niños Y la Llegada ...

Las predicciones de la antigüedad indican que nuestra transición satisfactoria a través de esta puerta de acceso depende de la "quinta raza raíz" (la nueva expresión de la reserva genética humana) destinada a ayudarnos a sobrellevar ...

P. M. H. Atwater, 2008

«Reinaré en España»: La mentalidad católica a la llegada de ...

De este modo nos ofrece un enfoque diferente e inédito sobre un periodo crucial de nuestra historia, que permite una visión completa y comprensible de lo que pasó, así como del catolicismo español contemporáneo. «La lectura del libro ...

Luis Cano Medina, 2011

Diario de 1769: la llegada de los jesuitas españoles a Bolonia

El Diario sobre la expulsión de los jesuitas, de Manuel Luengo, constituye un testimonio de primera mano sobre el destierro sufrido por los jesuitas españoles en el Setecientos.

Manuel Luengo, Isidoro Pinedo, Inmaculada Fernández Arrillaga, 2010

La llegada del alma: lenguaje, infancia y socialización ...

lenguaje, infancia y socialización entre los mayas de Zinacantán Lourdes de León Pasquel. II La llegada del ch'ulel: Comunicación y socialización temprana Capítulo 4 La emergencia del participante: Interacción y comunicación con La ...

Lourdes de León Pasquel, 2005

La cara oculta de (la llegada del hombre a) la Luna

Al término de la Segunda Guerra Mundial (1945) las dos potencias más poderosas de la época, la URSS y los EEUU, iniciaron lo que se denominó la Guerra Fría.

Lewis York, Roger Olmos, 2009

Breve historia de la lengua española: Spanish edition

Sin embargo, la llegada de los romanos y la subsiguiente romanizaci ́on de la Pen ́ınsula son indudablemente factores dominantes en su historia ling ̈u ́ıstica, puesto que la lengua que introdujeron los romanos hace m ́as de dos milenios ...

David A. Pharies, 2007

La tejedora de sueños: Llegada de los dioses

Separadas por veinte anos en su redaccion, las dos obras incluidas en esta edicion muestran hasta que punto el teatro de Buero Vallejo es la conciencia critica del siglo XX. La tejedora de suenos retoma y desmitifica el antiguo mito del ...

Antonio Buero Vallejo, Luis Iglesias Feijoo, 1996

El Camino de Hierro: Cien Años de la Llegada Del Ferrocarril ...

Compilación de artículos que recogen historias acerca del ferrocarril en Quito.

Elisa Sevilla, Ana María Sevilla, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LLEGADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин llegada в контексте приведенных ниже новостных статей.

León 'perdona' a Piqué en la llegada de la selección

La selección española de fútbol ha llegado en torno a las 13.00 horas del domingo a la estación de AVE de León, donde varios centenares de aficionados la ... «20minutos.es, Сен 16»

Juan Gabriel: así fue la llegada de sus cenizas a Ciudad Juárez

Juan Gabriel: así fue la llegada de sus cenizas a Ciudad Juárez Los restos de Juan Gabriel llegaron a la ciudad que lo vio crecer como artista. (Foto: Getty ... «Perú.com, Сен 16»

'La llegada (Arrival)', entre la luz del lenguaje y las sombras de la ...

Tocada por el abatimiento, asiste asombrada a la llegada de 12 naves alienígenas que se sitúan en diversos puntos del planeta. Reclamada por el ejército, ... «FOTOGRAMAS, Сен 16»

Usuarios de redes sociales ¡estallan por la llegada de Donald ...

Después de que el gobierno de México, anunció una reunión con el candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, los internautas ... «TVNotas, Авг 16»

Video: Pánico en un pueblo de Siberia por la llegada masiva de ...

Las arañas, que se asentaron en las inmediaciones de un lago cercano al pueblo de Intikul, han comenzado a desplazarse hacia las casas de los vecinos. «RT en Español - Noticias internacionales, Авг 16»

"La llegada" clausurará la sección Perlas, del Festival de San ...

Según ha informado hoy el certamen donostiarra en una nota, "La llegada (Arrival)", que competirá por el León de Oro en Venecia, está basada en el relato ... «EFE, Авг 16»

'La llegada', la adaptación al cine de 'La historia de tu vida' de Ted ...

'La historia de tu vida' nos cuenta la llegada de los extraterrestres a la Tierra y los esfuerzos de los distintos científicos por comunicarse con ellos. No voy a ... «Papel en blanco, Авг 16»

'La llegada': Tráiler en español de la película 'sci-fi' de Denis ...

La nueva cinta del director de 'Sicario' y 'Prisioneros' está basada en la novela de Ted Chiang de 1998 titulada 'Story of Your Life'. «SensaCine, Авг 16»

Tráiler completo de 'La llegada' ('Arrival') de Denis Villeneuve

En La llegada, basada en el relato Story of Your Life de Ted Chiang, Villenueve nos mostrará otra cara de la típica película de invasiones alienígenas: una ... «Las Horas Perdidas, Авг 16»

La llegada de los humanos a América no pudo ser como cuentan ...

La teoría establecida sobre la ruta por la que los pueblos de la Edad del Hielo alcanzaron el continente americano ha sido refutada por los científicos. «SINC, Авг 16»