Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "penadamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PENADAMENTE

pe · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PENADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PENADAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «penadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова penadamente в словаре испанский языка

В испанском словаре penamente означает боль или трудность. En el diccionario castellano penadamente significa con pena o dificultad.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «penadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PENADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PENADAMENTE

pena
penable
penachera
penacho
penachuda
penachudo
penada
penadilla
penado
penador
penadura
penal
penalidad
penalista
penalización
penalizar
penalmente
penalti
péname
penante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PENADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова penadamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «penadamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PENADAMENTE

Посмотрите перевод слова penadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова penadamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «penadamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

penadamente
1,325 миллионов дикторов

испанский

penadamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Boldly
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

penadamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

penadamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

penadamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

penadamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

penadamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

penadamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

penadamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

penadamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

penadamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

penadamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

penadamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

penadamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

penadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

penadamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

penadamente
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

penadamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

penadamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

penadamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

penadamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

penadamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

penadamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

penadamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

penadamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова penadamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PENADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «penadamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова penadamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «penadamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PENADAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «penadamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «penadamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове penadamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PENADAMENTE»

Поиск случаев использования слова penadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову penadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Peaoù, abatida, penada. * fepmaine Peneufe, Semana fanta. Penenfement, Penofamente , penadamente. Peneux, m. Abatido,pcnado,traba- jado. ¡ Penible, с. PenibIe,penado, penofo dificultólo. ' Péniblement, Penadamente. j Peniie,' ablette ...
César Oudin, 1675
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Ttneufement, Pcnofamente, penadamente. Pcneux, m. Abatido, penado, trabajado. Penible, с. Penible, penado, pcuoío, dificultólo. Péniblement, Penadamente. Penide, tablettepour le гЫите, Tablera para el romadizo. Penidial ,m. De tabletas.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
2. cap. 29. Diez años duró Jacopóno en ella aparente locura, ajando el penacho de fu soberbia , y profundando las raices de una perfecta humildad. PENADAMENTE, adv. de modo. Lo mismo que penosamente. Manuel , Phen. de Afric. pan.
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
2. cap. 29. Diez años duró Jacopóno en esta aparente locura, ajando el penacho de fu soberbia , y profundando las raíces de una perfecta humildad. PENADAMENTE, adv. de modo. Lo mifmor que penosamente. Manuel , Phen. de Afric. part.
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Yde querer penadamente una cofa, no hai casi nada a no quererla. PENADILLO, LLA. adj. Dim. que fe aplica al vaso ù copa pequeña que dá con dificultad la bebida. Lat. Vas , vel cyatbus difjtculter , vel tarde potum diffundens. Quev. Tac. cap ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Las guerras de Flandes
Francia i paf- que le peníava, no llevaría penadamente la injuria, querías armas le defaguaíTe el Rey no de quanto en el havia turbulen- d«.,M TM" to , en efpecial de fu hermano , que era gran parte de las inquietudes 3 con ganancia de ...
Famiano Strada, 1681
7
Las transformaciones de Ouidio en lengua española: ...
Milon que era muy valiente quando era mace* fco^efpues que fue viejo Uoraua la mancebía que no penadamente y fin íentiríeauia perdido. He* lena que folia íer tan hermoía , lloraua la flor de fia Juuentud y que en tan breueauia como vn ...
Publio Ovidio Nasón, 1595
8
Guerras de flandes
Sienten Llevaron muy penadamente los chTirdi Señores Catholicos la Repulia del lacion del Rey, y el que dilataífe la reconcilia- Rey, cion con la Sede Apoftolica. Por lo quaí em- congregados para tomar confe- barazando jo en una huerta ...
Famiano Strada, 1749
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Vanidad , presunción ó s Serbia Loftinefs , a towriig mien , vanlty , or pre- fttmption. PENADAMENTE, adv. V. te NOSAME^TB. PENAD1LLO, LL\. adj. Penado, vaso pequeño. A fmall narro iv veje!. PEÑADO . D V. p. p. Suffered. PENADO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Ela- tio. Penadamente , xezfepenofamente.. Penadillo , penadilla , edonci eßua* Lat. Cyatus, Vel vas tardé potum fundens. Penal, penacoa, penatarra, miuarita- rra , penaduna ,miñariduna. Lat. Poe- nalis. Penalidad, lo mifmo que pena, veafe.
Manuel de Larramendi, 1745

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Penadamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/penadamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на