КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PINOLATE»
Поиск случаев использования слова
pinolate в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pinolate, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
El aztequismo que nos ocupa procede de la última forma, mientras que
PINQLATL da lugar a pinolate 2". Así, PINQLLI aparece en el diccionario bajo
una forma castellanizada pinol, con pérdida de la terminación -li (cfr. atole, ...
«Pinolate. Guat. Bebida de pinole, agua y azúcar». También se dice en Méjico.
Pero expliquemos para entendernos. Nuestro Pinolate del Sureste es bebida de
pinol desleído en agua mezclado con cacao ; pinol, que es polvo de maíz ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, Congreso de Academias de la Lengua Española, 1956
3
Memoria del ... Congreso de Academias de la Lengua Española
«Pinolate. Guat. Bebida de pinole, agua y azúcar». También se dice en Méjico.
Pero expliquemos para entendernos. Nuestro Pinolate del Sureste es bebida de
pinol desleído en agua mezclado con cacao ; pinol, que es polvo de maíz ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1956
4
Mexicas, el pueblo elegido
Como bebidas había jugos de frutas, de chía, pinolate y chilate hecho con agua
de chile, maíz tostado, chile, cacao y agua; atole de cacahuate, chocolate
aromatizado con vainilla servido en copas hechas de guajes con incrustaciones
de ...
5
Cuestiones de filología mexicana
... cuita2 y cuitear (por cuida), chaniagua, chiclear (nosotros chicle, chiclero y
chicloso), chilero, chinampero, jocotal y jocotear (de jocote), ocotal, pasote (por
epazote), pepena (postverbal de pepenar), pinolate (de pinol-e), popotal y
llacotal.
Juan M. Lope Blanch, 2004
6
Océlotl: El último sacerdote de Anáhuac
Para beber abundaban las aguas de frutas endulzadas con miel, o de chia, de
pinolate, de chilate hecho de chile, maíz tostado, chile, cacao y agua, o atole de
cacahuate, o chocolate aromatizado con vainilla, todo servido en jícaras de barro
...
7
Poema tragico del español Gerardo y desengaño del amor ...
-yn muchacho de diez y ocho años гол en medio de la acoítumbrj- -cn aprieto: y
reconociendo el no- d'aTcfidencia , que comava vn fc-í italic peligro, queriendo
echar ma- vero , y riguroío Jaez , de los fo- ai o a vn pinolate , que en ia cinta ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1686
8
La alimentación en Colombia y en los países vecinos
... aparentemente de raíz caribe-arawak, y atole, cuando era de maíz crudo, y
pinolate, cuando era de harina de maíz tostado (pino en náhuatl). Chucula es
harina de maíz blando o harinoso con adición de cacao. También se hacía con
pulpa ...
Víctor Manuel Patiño, 2005
CUCU ARO de PITZARUCUCUARO. PINOLAPA (N) Pinólatl, pinolate, pan-en,
sobre. "Lugar del pinolate". PINZANDA- (P) Lugar de pinzanes, fruta de la tierra
calien- RAN te. PIÑICUA- (MAT) Lugar donde siembran maíz. RO PIO (MAT)
Piuni ...
José Fabián Ruiz, Fernando Ramírez Aguilar, 1992
10
Herencia cultural del mundo náhuatl a través de la lengua
Pinolate Deriva de la palabra náhuatl pinolatl, compuesta de pinolli, pinole, y atl,
agua; es decir, "agua de pinole". Es otro nombre para la bebida pinole. A veces
se refiere a una bebida especial, hecha con harina de maíz y chía, desleída con
...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PINOLATE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
pinolate в контексте приведенных ниже новостных статей.
Dolcissima Pietra
... i krumiri, torte e crostate, la torta di nocciole e prodotti a base di nocciola Piemonte, gli anicini, le pinolate, il croccante, le frittelle, i cannoli, il torrone artigianale ... «Il Vostro Giornale, Сен 16»
Dal sedano nero alla carpa del lago: 69 bandiere del gusto per l ...
... Pinolate; Rocciata; Schiacciata al formaggio; Stinchetti; Stangozzi; Strufoli; Torciglione; Torcolo di San Costanzo; Torta al formaggio o di Pasqua; Torta al testo ... «SapereFood, Июл 16»
La gastronomia è centrale anche nell'offerta turistica ligure
E l'offerta è, di nuovo, quanto mai convincente: pandolce, baci di Alassio, pinolate, amaretti, torta sacripantina, canestrelli, gobeletti, chinotti canditi, pànera, ... «Liguria Notizie, Июн 16»
Una pasticceria per celiaci: novità nel settore dolciario a Follonica
... soddisfazione Enrica Bartalucci -: la pasta frolla, la pasta sfoglia, crostatine, biscotti, pasticceria al cocco, muffin sia bianchi che al cioccolato, pinolate, crema, ... «Il Giunco.net, Ноя 15»
"Pranzo d'artista": teatro e cucina si incontrano
Brodo di tartaruga, blinis Demidoff, cailles en sarcophage, insalata mista, formaggi misti, savarin, frutta mista, caffè con tartufi al rum, friandises ovvero: pinolate, ... «IO donna, Мар 14»
Bake This Now: 3 Must-Have Holiday Cookie Recipes
Pinolate (Pine Nut Cookies). From: Biscotti: Recipes from the Kitchen of The American Academy in Rome (Mona Talbott and Mirella Misenti). Makes: 20 cookies. «LA Weekly, Дек 12»
Pinolate Pine nut biscuits recipe
Makes 20. Many ancient roads leading to Rome are lined with umbrella pines. In autumn people forage in the Villa Doria Pamphili for pine cones and harvest ... «Telegraph.co.uk, Окт 10»
Knead Bakers
... or a smooth, gluten-free chocolate brownie or a crumbly pinolate (pinenut cookie). If not for these decoys, we could be dealing with the worst kind of BO (yes, ... «The Age, Дек 06»
