Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "polichinela" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА POLICHINELA

La palabra polichinela procede de Paolo Cinelli, comediante napolitano del siglo XVI..
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POLICHINELA

po · li · chi · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POLICHINELA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POLICHINELA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «polichinela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
polichinela

Polichinela

Polichinela

Поличинела - персонаж в Комедии Искусства, с бурлескным характером. Его происхождение неизвестно: некоторые из них, в том числе Испанская королевская академия, утверждают, что он назван в честь его создателя Паоло Чинелли, известного комедианта из Неаполя в 16 веке, а другие утверждают гораздо более древнее происхождение, связав его с Маккусом, персонажем из Старые атераны фарсов. В течение шестнадцатого и шестнадцатого веков он распространился по всей Латинской Америке, пронизывая испанский и французский театр и литературу. Согласно традиции бурлескной комедии, Поличинела всегда носила белую и остроконечную шапку. Его нос был орлиным, а его подбородок выдался, его голос был носовым и высоким. Иногда у него тоже был горб. Он был умным бандитом, который не покидал свой клуб, чтобы избить любого, кто не думал, как он. Характер Поличинелы родился, как мы уже говорили, в Неаполе, где он добился больших успехов и популярности, достигая своей известности во Франции, где он хорошо принят, пока на сцене не появится персонаж Гиньол, что станет причиной его упадка в этом страна. Таким образом, в Испании он был известен как Дон Кристобаль Поличинела. Polichinela es un personaje de la Comedia del Arte, de carácter burlesco. Su origen es incierto: algunos, incluyendo la Real Academia Española, afirman que recibe el nombre de su creador, Paolo Cinelli, famoso comediante originario del Nápoles del siglo XVI, y otros aseguran un origen mucho más antiguo relacionándolo con Maccus, un personaje de las antiguas farsas atelanas. Durante los siglos XVI y XVI se extendería por toda Europa Latina impregnando el teatro y la literatura española o francesa. De acuerdo a la tradición de la comedia burlesca, Polichinela vestía siempre de blanco y con un gorro puntiagudo. Tenía la nariz aguileña y la barbilla prominente, con voz nasal y de elevado volumen. A veces, también tenía joroba. Era un astuto matón que no se separaba de su garrote para darle una paliza a quien no pensara como él. El personaje de Polichinela nace, como hemos dicho, en Nápoles, donde alcanza un gran éxito y popularidad llegando a alcanzar su fama a Francia, donde es bien acogido hasta que aparece en escena el personaje Guiñol, que será la causa de su declive en ese país. Así, en España se le conoció como Don Cristóbal Polichinela.

Значение слова polichinela в словаре испанский языка

Определение польчинела в испанском словаре означает бурлескность итальянских фарсов и пантомимов. En el diccionario castellano polichinela significa personaje burlesco de las farsas y pantomimas italianas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «polichinela» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POLICHINELA


aguapanela
a·gua·pa·ne·la
campanela
cam·pa·ne·la
canela
ca·ne·la
cantinela
can·ti·ne·la
centinela
cen·ti·ne·la
charnela
char·ne·la
chinela
chi·ne·la
coccinela
coc·ci·ne·la
coronela
co·ro·ne·la
espinela
es·pi·ne·la
esquinela
es·qui·ne·la
feminela
fe·mi·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
franela
fra·ne·la
legionela
le·gio·ne·la
panela
pa·ne·la
pimpinela
pim·pi·ne·la
puchinela
pu·chi·ne·la
pulchinela
pul·chi·ne·la
salmonela
sal·mo·ne·la

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLICHINELA

policarbonato
pólice
policía
policiaca
policiaco
policíaco
policial
policitación
policivo
policlínica
policlínico
policopia
policopiador
policopista
policroísmo
policroma
policromado
policromar
policromía
policromo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POLICHINELA

abuela
aquela
brunela
candela
carmela
chonela
cidronela
compostela
escuela
gonela
marcela
novela
pamela
parcela
prunela
tanela
tela
tercianela
vela
venezuela

Синонимы и антонимы слова polichinela в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POLICHINELA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «polichinela», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова polichinela

Перевод слова «polichinela» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POLICHINELA

Посмотрите перевод слова polichinela на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова polichinela с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «polichinela» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

polichinela
1,325 миллионов дикторов

испанский

polichinela
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bobcat
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

polichinela
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

polichinela
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

polichinela
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Polichinela
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

polichinela
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Polichinela
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

polichinela
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

polichinela
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

polichinela
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

polichinela
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

polichinela
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

polichinela
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

polichinela
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

polichinela
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

polichinela
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

polichinela
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

polichinela
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

polichinela
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

polichinela
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

polichinela
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

polichinela
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

polichinela
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

polichinela
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова polichinela

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLICHINELA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «polichinela» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова polichinela
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «polichinela».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POLICHINELA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «polichinela» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «polichinela» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове polichinela

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POLICHINELA»

Поиск случаев использования слова polichinela в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову polichinela, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La Comedia del Arte: materiales escénicos : antología de ...
Mientras habla Polichinela, los otros lo miran y, aparte, sin que él los vea, muestran su asombro. Luego, Polichinela: se pone derechito «sacapechito», diciendo para sí mismo que es un «desechado» de virtudes. Los criados, aparte, dicen ...
Ana Isabel Fernández Valbuena, 2006
2
El médico a palos: Las mujeres sabiondas. El enfermo imaginario
polichinela. — ¡Es que estoy borracho, señores! arqueros. — No, no, no; eso no es una razón. Hay que enseñarle a vivir. Pronto, a la cárcel, a la cárcel. polichinela.— ¡Yo no soy un ladrón, señores! arqueros. — ¡A la cárcel! polichinela.
Molière, Ángel García Pintado, 2001
3
La música del siglo XX
Esta práctica de trabajar de una forma estilizada con materiales prestados alcanzó una forma más avanzada en el ballet Pulcinella (Polichinela) (1920). Llamado por Diaghilev para orquestar algunas obras atribuidas al compositor del siglo ...
Robert P. Morgan, 1994
4
Baudelaire maldito: y Desayuno ; Guernica y después ; Ver pasar
y Desayuno ; Guernica y después ; Ver pasar Francisco Torres Monreal, Fernando Cantalapiedra Erostarbe. POlichiNEla. — (Muy triste y avergonzado.) E vero, sí, los novios, é vero... DlreCTOr-ClOWN. — (Sin mirarlo.) No gimotees ahora ...
Francisco Torres Monreal, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2001
5
Los intereses creados
Jacinto Benavente. Polichinela Sirena Polichinela Sirena Polichinela Sirena Polichinela Sirena Yo pienso que sin dinero no hay cosa que valga ni se estime en el mundo; que es el precio de todo. ¡No habléis así!
Jacinto Benavente, 2012
6
Avaro, El - El Enfermo Imaginario
Susana Cordero de Espinosa, Moliere. INTERMEDIO DE BAILE (Entra toda la ronda, que busca a POLICHINELA en la obscuridad de la noche) (Violines y bailarines) POLICHINELA ...
Susana Cordero de Espinosa, Moliere, 1990
7
Escenificaciones
Polichinela. — Ma poi io sono risuscitato. Director-Clown. — Y una vez resucitado, ante la muchedumbre reunida te vengaste de tus apaleadores. En fin , distinguido público, este es el final de la historia de nuestro buen amigo. Polichinela ...
Francisco Torres Monreal, 1987
8
Escenario De Polichinela / Top Hat
Break a leg! Your cast members will keep their audiences on the edge of their seats as they act out a theatrical trio "Christmas Presents" "Charlotte's Bicycle," and "Goldie Hen." Each play culminates in a surprising climax.
Alma Flor Ada, 2001
9
Heath's Modern Language Series: Tres Comedias Sin querer; De ...
Todo tiene su precio, ¿quién lo duda? Nadie mejor que yo lo sabe, que compré mucho de todo eso, y no muy caro. Sirena. ¡Oh, señor Polichinela! Es humorada vuestra. Bien sabéis que el dinero no es todo, y que si vuestra hija se enamorara  ...
Jacinto Benavente
10
Enigmas: Egipcio, barroco y neo-barroco en la sociedad y el arte
N GMAS DEL SENTIR ITALIANO El enigma de Polichinela La opinión según la cual Italia es desde siglos una sociedad del espectáculo encuentra su punto máximo en la identificación de la identidad nacional en la máscara napolitana de la ...
Mario Perniola, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POLICHINELA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин polichinela в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Regresa a la escena avileña guiñol Polichinela (+ Video)
Guiñol Polichinela Después de unas merecidas vacaciones, regresa este 14 de septiembre a la escena la compañía de teatro guiñol Polichinela con el ... «Invasor, Сен 16»
2
Polichinela hace un alto... para seguir
Polichinela hace un altopara seguir Con la salida al aire del capítulo 12 del programa televisivo Las sorpresas del Tío Pacolo, bajó el telón de la sala Abdala y ... «Invasor, Сен 16»
3
Tres historias humanas en el Bertolt Brecht y polichinelas en el ...
Pladur, de la compañía Vital Teatro, se presenta en la sala Tito Junco, del Complejo Cultural Bertolt Brecht, con funciones todos los fines de semana hasta el ... «Diario de Cuba, Авг 16»
4
Aldring Mirabal: todos los caminos conducen a la risa (+ Video)
—¿Y por qué teniendo aptitudes para el humor, te insertas en el Guiñol Polichinela? Aun cuando las obras tengan situaciones de comicidad, no serías tú el ... «Invasor, Авг 16»
5
Circo y teatro para el alma divertir
Yosvani Abril, director de Polichinela, dijo a la Agencia Cubana de Noticias que con los espectáculos Cuentan cantan tanto y Cinco actores en busca de un ... «Invasor, Авг 16»
6
Agosto teatral en Ciego de Ávila a cargo de Polichinela
polichinela El mes de agosto trae para la compañía teatral Polichinela intensas jornadas de trabajo comunitario en varios puntos de la provincia de Ciego de ... «Invasor, Авг 16»
7
Un tío sorprende a la Televisión Avileña
Si bien se trata del teatro dentro de la televisión, su guionista Yosbany Abril, director del grupo Polichinela, dijo que en siguientes capítulos los personajes ... «Invasor, Июл 16»
8
Agamben, una bella imposibilidad
Sus libros son siempre densos, prístinos e impredecibles, como el que recientemente le dedicó al personaje de Polichinela. Posan la mirada en el pasado ... «Clarín.com, Июн 16»
9
Teatro, deporte, Festival del Humor y 'Orquestalia' en el programa ...
Teatro: As de Corazones, grupo de teatro Polichinela. Entradas 5 €. Espacio Vías. · 21:00 h. Festival Del Humor Días De Comedia. Beatriz Rico 'mejor Viuda ... «ileon.com - Información de León, Июн 16»
10
La azafata estaba inconsciente al ser arrojada del balcón
... sin mover brazos ni piernas, que es un movimiento reflejo, incluso en suicidas, conocido en el ámbito de la medicina legal como “efecto polichinela”. «ElLitoral.com, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА POLICHINELA

polichinela

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Polichinela [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/polichinela>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на