Значение слова portadora в словаре испанский языка
Первое определение носителя в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, что оно приносит или приносит что-то из одной части в другую. Другим значением носителя в словаре является человек или животное, которое несет в своем теле зародыш заразительной болезни. Перевозчик также представляет собой круглый стол с краем и рукояткой посередине, чтобы поймать его, на котором берутся блюда или что-то еще. La primera definición de portadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que lleva o trae algo de una parte a otra. Otro significado de portadora en el diccionario es persona o animal que lleva en su cuerpo el germen de una enfermedad contagiosa. Portadora es también tabla redonda con un borde y un mango en medio para cogerla, sobre la cual se llevan platos de comida u otra cosa.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «portadora» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PORTADORA»
Поиск случаев использования слова
portadora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
portadora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Sistemas de comunicaciones electrónicas
TRANSMISORES DE BANDA LATERAL ÚNICA Los sistemas que se usan para
transmisión de banda lateral única (SSB, por single-sideband) con portadora
suprimida o reducida son idénticos, excepto que los de portadora reinsertada ...
2
Sistemas electrónicos de comunicaciones
Además de la señal predistorsionada QUAM, una señal de AM estéreo tiene una
portadora piloto de 25 Hz que indica la presencia de señal estéreo al receptor.
Hay de- codificadores C-QuamTM de chip único que detectan la portadora de 25
...
3
Comunicaciones II: comunicación digital y ruido : una ...
La recuperación de portadora es el proceso de extraer la portadora de referencia
coherente, en fase, de una señal recibida. A esto se le llama, a veces, referencia
de fase. En las técnicas de modulación en fase descritas hasta ahora, los ...
Enrique Herrera Pérez, 2002
Figura 8.2 Ejecución de la modulación de amplitud con una portadora sen(ü>ét +
9c) exponencial compleja: c(f) = eK<°f + 9J 8.1.2 Modulación de amplitud con
una portadora senoidal En muchas situaciones, a menudo resulta más sencillo e
...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
5
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
En semiconductores. los electrones y huecos que se comportan como
portadores de cargas eléctricas. carrier (portadora). En la teoría de la
radiocomunicación. onda soporte de una oscilación modulada. carrier (portador.
transportador).
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
6
Fundamentos de televisión
Figura 15.51 Diagrama de bloques ampliado de un receptor de televisión en
color En el primer diagrama de bloques de la figura 15.11, el amplificador de
burst suministraba las señales burst exploradas al oscilador de portadora
auxiliar de ...
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
carrier synchronization I sincronización de la corriente portadora. carrier svslem I
sistema de transporte I sistema de corriente portadora í sistema que facilita
compartir un circuito simultáneamente a varias señales. carrier task forcé I fuer/.a
de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
cascaded oscillator | oscilador de frecuencia portadora. output | potencia de
salida de portadora (radio). plane | avión diseñado para operar desde
portaaviones. plate | placa portamuela hoja maestra. population población de
portadores de ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Señales: ciencia de la telecomunicación
En el primer paso, llamado rectificación, sólo se permite el paso de los tramos
positivos de la portadora modulada. En el segundo paso, un filtro pasa-bajas
elimina las componentes frecuenciales situadas por encima de la banda de base
.
John R. Pierce, A. Michael Noll, 1995
10
Redes y transmisión de datos
Una posible clasificación de las técnicas de codificación, para enviar datos
digitales (señal moduladora digital), en función de la naturaleza del medio y por
lo tanto de la señal portadora que se va a transmitir por él, es: • Modulación ...
Pablo Gil Vázquez, Jorge Pomares Baeza, Francisco A. Candelas Herías, 2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PORTADORA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
portadora в контексте приведенных ниже новостных статей.
Arrestan a hermana de Mariah Carey, portadora de VIH, por ...
La hermana de la estrella del pop Mariah Carey fue detenida bajo cargos de prostitución en el estado de Nueva York. ¿A Mariah Carey se le fue la mano con el ... «Telemundo, Авг 16»
Madre Teresa, portadora del amor tierno y misericordioso de Dios
(RV).- Ante la inminente canonización de la Beata Madre Teresa de Calcuta, que realizará el Papa Francisco el próximo 4 de septiembre en el ámbito de las ... «Periodista Digital, Авг 16»
Falta de reactivos dificulta comprobar que una persona es portadora ...
Comprobar que una persona oriunda de Anaco es portadora del virus del Sida no es tarea fácil para los médicos epidemiólogos y encargados de tratar las ... «Mundoriental.com, Авг 16»
¿Mala señal? Una portadora de la antorcha olímpica se cae de ...
Una portadora de la antorcha olímpica cayó durante un evento previo a los Juegos Olímpicos que se celebrarán este agosto en la ciudad de Río de Janeiro, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»
Nadadora Nely Miranda, orgullosa de ser portadora de la bandera ...
Para la nadadora Nely Miranda ser la portadora de lábaro patrio a los Juegos Paralímpicos de Río 2016 es un orgullo, porque va en representación de una ... «Terra.com, Июл 16»
Drama de 3 niños cuya madre es drogadicta y portadora del virus ...
El ICBF atiende un dramático caso que se presenta en la ciudad, con tres pequeños niños, cuya madre no solo es consumidora de alucinógenos sino que ... «Noticias NVC, Июл 16»
Una mujer genio y negra será la portadora del traje de Iron Man ...
Riri Williams, una genio de la ciencia que se inscribe en el MIT a la edad de 15 años, llama la atención de Tony Stark cuando construye su propio traje en su ... «Expansión MX, Июл 16»
'Vengadores: Infinity War': ¿Será Valquiria la portadora del Mjölnir ...
La leyenda de Rocky) tiene todas las papeletas para hacer de Valquiria pero, ¿y si Brunilda fuera la portadora del Mjölnir en el macro-evento Vengadores: ... «SensaCine, Июн 16»
Las portadoras gallegas, pioneras en elegir el sexo del embrión
La mujer portadora de hemofilia tiene un 50% de posibilidades de tener un hijo afectado en el caso de que sea varón y un 50% de posibilidades de tener una ... «Faro de Vigo, Апр 16»
El Estado aún tiene deuda con portadora de VIH
Talía G. tenía 12 años cuando se enteró que era portadora del VIH. Pero había sido infectada a los 3, el 22 de junio de 1998. Ocurrió mientras le practicaban ... «El Comercio, Янв 16»
