Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "preponderar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PREPONDERAR

La palabra preponderar procede del latín praeponderāre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PREPONDERAR

pre · pon · de · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PREPONDERAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PREPONDERAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «preponderar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова preponderar в словаре испанский языка

Первое определение преобладающего словаря настоящей академии испанского языка говорит об одном: взвешивать больше уважения к другому. Другое значение, которое преобладает в словаре, касается мнения или чего-то еще: Превалируйте или создайте больше силы, чем то, с чем оно сравнивается. К преобладанию также относится человек или группа из них: осуществлять доминирующее или решающее влияние. La primera definición de preponderar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Pesar más respecto de otra. Otro significado de preponderar en el diccionario es dicho de una opinión u otra cosa: Prevalecer o hacer más fuerza que aquella con la cual se compara. Preponderar es también dicho de una persona o de un conjunto de ellas: Ejercer influjo dominante o decisivo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «preponderar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА PREPONDERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prepondero
preponderas / preponderás
él prepondera
nos. preponderamos
vos. preponderáis / preponderan
ellos preponderan
Pretérito imperfecto
yo preponderaba
preponderabas
él preponderaba
nos. preponderábamos
vos. preponderabais / preponderaban
ellos preponderaban
Pret. perfecto simple
yo preponderé
preponderaste
él preponderó
nos. preponderamos
vos. preponderasteis / preponderaron
ellos preponderaron
Futuro simple
yo preponderaré
preponderarás
él preponderará
nos. preponderaremos
vos. preponderaréis / preponderarán
ellos preponderarán
Condicional simple
yo preponderaría
preponderarías
él preponderaría
nos. preponderaríamos
vos. preponderaríais / preponderarían
ellos preponderarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he preponderado
has preponderado
él ha preponderado
nos. hemos preponderado
vos. habéis preponderado
ellos han preponderado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había preponderado
habías preponderado
él había preponderado
nos. habíamos preponderado
vos. habíais preponderado
ellos habían preponderado
Pretérito Anterior
yo hube preponderado
hubiste preponderado
él hubo preponderado
nos. hubimos preponderado
vos. hubisteis preponderado
ellos hubieron preponderado
Futuro perfecto
yo habré preponderado
habrás preponderado
él habrá preponderado
nos. habremos preponderado
vos. habréis preponderado
ellos habrán preponderado
Condicional Perfecto
yo habría preponderado
habrías preponderado
él habría preponderado
nos. habríamos preponderado
vos. habríais preponderado
ellos habrían preponderado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prepondere
preponderes
él prepondere
nos. preponderemos
vos. preponderéis / preponderen
ellos preponderen
Pretérito imperfecto
yo preponderara o preponderase
preponderaras o preponderases
él preponderara o preponderase
nos. preponderáramos o preponderásemos
vos. preponderarais o preponderaseis / preponderaran o preponderasen
ellos preponderaran o preponderasen
Futuro simple
yo preponderare
preponderares
él preponderare
nos. preponderáremos
vos. preponderareis / preponderaren
ellos preponderaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube preponderado
hubiste preponderado
él hubo preponderado
nos. hubimos preponderado
vos. hubisteis preponderado
ellos hubieron preponderado
Futuro Perfecto
yo habré preponderado
habrás preponderado
él habrá preponderado
nos. habremos preponderado
vos. habréis preponderado
ellos habrán preponderado
Condicional perfecto
yo habría preponderado
habrías preponderado
él habría preponderado
nos. habríamos preponderado
vos. habríais preponderado
ellos habrían preponderado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
prepondera (tú) / preponderá (vos)
preponderad (vosotros) / preponderen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
preponderar
Participio
preponderado
Gerundio
preponderando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PREPONDERAR


abanderar
a·ban·de·rar
acoderar
a·co·de·rar
alinderar
a·lin·de·rar
apoderar
a·po·de·rar
confederar
con·fe·de·rar
considerar
con·si·de·rar
desapoderar
de·sa·po·de·rar
desconsiderar
des·con·si·de·rar
descorderar
des·cor·de·rar
embanderar
em·ban·de·rar
empoderar
em·po·de·rar
enmaderar
en·ma·de·rar
equiponderar
e·qui·pon·de·rar
federar
fe·de·rar
liderar
li·de·rar
maderar
ma·de·rar
moderar
mo·de·rar
ponderar
pon·de·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
senderar
sen·de·rar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PREPONDERAR

prepasada
prepasado
prepear
preplatónico
preponderancia
preponderante
preponer
preposición
preposicional
prepositiva
prepositivo
prepósito
prepositura
prepóstera
preposteración
prepósteramente
preposterar
prepóstero
prepotencia
prepotente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PREPONDERAR

acelerar
alterar
cooperar
deliberar
descaderar
enterar
enumerar
esperar
exagerar
generar
liberar
numerar
operar
prosperar
recuperar
regenerar
reiterar
superar
tolerar
vulnerar

Синонимы и антонимы слова preponderar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PREPONDERAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «preponderar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова preponderar

Перевод слова «preponderar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PREPONDERAR

Посмотрите перевод слова preponderar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова preponderar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «preponderar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

具有很强的优势
1,325 миллионов дикторов

испанский

preponderar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

preponderate
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

भार में बढ़ जाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هيمن
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

перевешивать
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

preponderar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অধিকতর ভারী হত্তয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

prédominer
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

melebihi pengaruh
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

überwiegen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

preponderate
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

중량에있어서 우세하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

preponderate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cân nặng hơn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

முதன்மையாயிரு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

preponderate
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ağır gelmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

preponderare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

przeważać
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

переважувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

preponda
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

υπερσταθμίζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

oor tref
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ÖVERVÄGA
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

preponderate
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова preponderar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PREPONDERAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «preponderar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова preponderar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «preponderar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PREPONDERAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «preponderar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «preponderar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове preponderar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PREPONDERAR»

Поиск случаев использования слова preponderar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову preponderar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Majus auctoritatis aut potentiae pondus. Prépondérance. Preponde- ranza. PREPONDERAR, v. n. Pesar mes una cosa respecte de altra. Preponderar. Pre- ponderare, ponderoriorem esse. Peser davantage. Preponderare. preponderar, met.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Superioridad de mérito, influencia, crédito, etc. || Valimiento. PREPONDERANTE, adj. Que prepondera. Pre- ponderanl. PREPONDERAR, n. Pesar una cosa mas que otra. Preponderar. | Exceder una cosa á otras en crédito, influencia, etc.
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Preponderar. Preponderare, ponderosiorem esse. | niel Prevalecer 6 hacer mas fuerza una opinion ú olra cosa que aquella Con quien se compara. Preponderar , prevalei- teer, pretafer. Prevalere. PREPONER, a. Anteponer ó preferir una ...
Pedro Labernia, 1848
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Preponderancia. Pondus majus , excessus pendens. I met. Superioridad de crédito, consideration, autoridad etc. Preponderancia. PREPONDERAR, n. Pesar mas una cosa respecto de otra. Preponderar. Preponderare, ponderosiorem esse.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
5
Respuesta apologetica a una apología del M.R.P.M. Fr. Martin ...
Y siendo como ilación mia, que infiero de dicha clausula suya; dize,que le atribuyo como suyo, \o que es discurra mió; y aviendo yo puesto esta proposición suya : T este bien debe preponderar mas , que la derogación de la disciplina regular ...
Juan del Olmo, 1702
6
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
PREPONDERAR. v. n. Preponderar. Praeponderare. PREPOSAR. v. a. anteposar. Preponer. Praeponere. PREPOSICIÓ. s. f. Gram. Preposicion. Prenpositie. PREPOSIT. s. m. Prepósito. Praepositus. PREPOSITURA. s. f. èl ca' rreg, ó dignita!
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
7
Eusebio: Sacada De Las Memorias Que Dexó El Mismo
sion de la gloria que podia preponderar en él á los estimulos de la concupiscencia : por el empeño que contraxo con su patria en las criticas circunstancias en que el formidable Anibal , habiendo ajado el poder de los Romanos, amenazaba ...
Pedro Montengón, 1787
8
Eusebio, sacado de las memorias que dexo el mismo. - Madrid, ...
síon de la gloria que podia preponderar en él A los estímulos de la concupiscencia : por el empeño que contraxo con su patria en las críticas circunstancias en que el formidable Anibal , habiendo ajado el poder de los Romanos, amenazaba ...
Pedro Montengon, 1787
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
OUS To Overwéary, va. doma! con la fatiga To Overweáther, na. maltratar el mal temporal Го Overweén. va. prenumir Overweéning, s preauncion ; a. presuntuoso To Очи-тещи. va. pesar mas, preponderar - Overweight, n. preponderancia, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
10
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Preparatori. m. preparatorio, preparativo. aparato. — pl. aparatos. Preponderancia. f. preponderancia. Preponderar. n. preponderar. Preposad, da. p. p. prepuesto. Preposar. a. preponer. Preposició. f. Gram. preposicion. Prepósit. m. prepósito.
Magí Ferrer i Pons, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PREPONDERAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин preponderar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Real chance para clasificar a octavos
Estaremos concentrados los noventa minutos y lastimaremos en el momento preciso, la inteligencia nuestra debe preponderar. Nos basta con que estemos con ... «LaRepública.pe, Сен 16»
2
La clave de Enrique Meza: Dirigir sin gritos y aspavientos
“Yo creo que hay que preponderar la inteligencia por encima de la fuerza y de los dichos, un jugador funciona mejor convencido que obligado". GOZA DE ... «ESPN Deportes, Сен 16»
3
El riesgo de Donald Trump
Pero el hecho principal, este momento, no son las medidas anunciadas, sino que empieza a preponderar un discurso de miedo hacia el extranjero (parecido al ... «El Tiempo Ecuador, Сен 16»
4
Tendría Cecultah menos recursos si se convierte en Secretaría de ...
Pachuca, Hgo.- Respecto a la petición colocada en la plataforma Change.org sobre preponderar la cultura en el próximo sexenio estatal y separar las ... «Independiente de Hidalgo, Авг 16»
5
¿Quién explota sexualmente a niñas y niños en República ...
... que son en su gran mayoría niñas, no es la comodidad ni sensibilidad de adultos lo que tienen que preponderar. Lo más importante tiene que ser lo que vaya ... «El Caribe, Авг 16»
6
Justiça obriga fornecimento de fosfoetanolamina a paciente com ...
Segundo a relatora, os requisitos estão presentes, pois, segundo a Constituição Federal, deve preponderar o direito à vida, à saúde e o princípio da dignidade ... «Jornal A Crítica, Авг 16»
7
Crean petición para preponderar la cultura en gobierno de Fayad
Pachuca, Hgo.- Asociaciones culturales del estado de Hidalgo crearon una iniciativa en la plataforma digital Change.org que tiene como objetivo pedir al ... «Independiente de Hidalgo, Авг 16»
8
Não há consenso sobre regime fiscal da industrialização por ...
... para dar” atende a especificações prévias do adquirente, sucederia uma espécie de potencialização do fazer, que passaria a preponderar sobre a obrigação ... «Consultor Jurídico, Июл 16»
9
Participa titular de CEPCO en Reunión Nacional de Protección Civil ...
... siempre será más viable gestionar la prevención de riesgos vinculados a la actividad social y económica, que preponderar la atención de desastres. «OaxacaCapital, Июл 16»
10
ANAÍS CALDERA RODRÍGUEZ || El diálogo como tregua
... que pueda haber diálogo entre los actores políticos en discordia debe preponderar el respeto por el otro y aceptar los temas a discutir dada su trascendencia, ... «El Carabobeño, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PREPONDERAR

preponderar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Preponderar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/preponderar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на