Скачать приложение
educalingo
prior

Значение слова "prior" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PRIOR

La palabra prior procede del latín prior, -ōris, el primero.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRIOR

prior


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRIOR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRIOR

предшествующий

Раньше, с латинского before = first, это место в некоторых монастырях и монастырях. Вы можете обратиться к представителю аббата в его монастырях. Это относится к монастырям бенедиктинских, цистерцианских и траппистских орденов. Для упомянутых приказов предшественник может также иметь высшую функцию монастыря несовершеннолетнего существа, называемого монастырем, который может или не может зависеть от аббатства. Он также может ссылаться на начальника монастыря для орденов, у которых нет аббата, как у доминиканцев, кармелитов, картезианцев и херонимов. Предшествующий представитель в этом случае является викарием или подчиненным. Административно, предварительное лицо может также нести ответственность за имущество госпитального ордера под руководством великого мастера. Начальник монастыря францисканцев или капуцинов называется опекуном. Он также известен как до начальника испанских военных орденов Калатравы, Сантьяго, Монтесы и Алькантара.

Значение слова prior в словаре испанский языка

Первое определение предшествующего словаря реальной академии испанского языка говорит об одном: в схоластическом, которое предшествует другому в любом порядке. Другое значение предшествующего словаря в некоторых религиях, высшем или обычном прелате монастыря. Прежний также в других религиях, второй прелат после аббата.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRIOR

anterior · citerior · deterior · exterior · frior · inferior · interior · posterior · superior · suprior · ulterior

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRIOR

pringón · pringona · pringor · pringosa · pringoso · pringote · pringue · prion · prión · prionodonte · priora · prioradgo · prioral · priorato · priorazgo · prioresa · prioridad · prioritario · priorizar · prioste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRIOR

alrededor · amor · anchor · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · júnior · junior · mayor · mejor · por · sector · sénior · senior

Синонимы и антонимы слова prior в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRIOR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prior», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «prior» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRIOR

Посмотрите перевод слова prior на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова prior с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prior» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

prior
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

prior
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पूर्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قبل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

предшествующий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

prévio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পূর্বে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

avant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

sebelum
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

vor
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

事前
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

이전에
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

sadurunge
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trước
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

முன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अगोदर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

önceki
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

precedente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

wcześniejszy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

попередній
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

anterior
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πριν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

voor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

före
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

før
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prior

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRIOR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prior
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prior».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове prior

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PRIOR»

Con razón o sin ella, contra el prior.
Fray Modesto nunca fue prior.
Muérese el rey y el papa y el duque y el prior de Guadalupe.
Si el prior juega a los naipes, ¿qué harán los frailes?
Tose el padre prior, bueno será el sermón.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRIOR»

Поиск случаев использования слова prior в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prior, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Axiología de la modernidad: ensayos sobre Ágnes Heller
La obra de Ágnes Heller puede considerarse como una reflexión sobre la axiología de la modernidad, tanto por el carácter central y la persistencia del motivo axiológico en su pensamiento a lo largo de las décadas en que se ha ...
Ángel Prior, 2002
2
El ciclo de vida humano / The Human Life Cycle
Authentic, leveled content that helps students practice and develop their nonfiction reading skills.
Jennifer Prior, 2005
3
Los Cinco Sentidos
Authentic, leveled content that helps students practice and develop their nonfiction reading skills.
Jennifer Prior, 2005
4
El Sistema Digestivo
Featuring vivid diagrams and photos, fresh and informative text, and stimulating facts, this text will engage readers from cover to cover.
Jennifer Prior, 2012
5
Coaching: paso a paso : métodos que funcionan
Al fin, el proceso de coaching es asequible para todo el mundo!
Mike Leibling, Robin Prior, 2004
6
A Volar! Todo Sobre Aviones = Take Off! All about Airplanes
"Sube a bordo y viajemos a los cielos.
Jennifer Prior, 2012
7
Milagros de Nuestra Señora: El nuevo obispo de Pavía. El ...
La adaptación al castellano moderno, realizada por el escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide, conserva la mayor parte de las rimas en cuaderna vía.
Antonio Gálvez Alcaide
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... printed form – formulario impreso prior acts coverage – cobertura por actos previos prior adjudication – sentencia anterior prior approval – aprobación previa prior art – conocimientos y patentes previos concernientes al invento en cuestión , ...
Steven M. Kaplan, 2008
9
Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...
Prior Marciniancnfe. En este Prîo raco ay cinquentamonjas , quin ze freylas, y dozc mongcs,la cabe ça dette Monasterio es la Abadef- ûi,y para administrai' los Sacra- mentos,y gouiernode la hazien- da,ay vn Prior con doze monges y este ...
Antonius de Yepes (O.S.B.), Hieronymo Marthon (O.S.B.), Jacob Nerau, 1613
10
Coronica general de la Orden de San Benito ...
Prior Marcinianenfe. Enefte Prio raco ay cinquenta monjas , quin ze freylas, y doze monges,la cabe ça dette Monafíerio es la Abadef- fa,y para adminiftrar los Sacramentos^ gouierno de la hazien- da,ay vn Prior con doze monges y efte Prior ...
Antonio de Yepes, 1613

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRIOR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prior в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Brutal paliza al empleado del estanco de la calle Prior
El empleado fue trasladado por su jefe, tras ser avisado telefónicamente, al Complejo Hospitalario, donde fue atendido de múltiples heridas en la cabeza, ... «Cadena SER, Авг 16»
2
Alfredo Prior ganó las elecciones en SEROS
Este viernes se repitieron las elecciones complementarias en la mesa de Comodoro Rivadavia. Los candidatos Alfredo Prior y Pablo Isasmendi se volvieron a ... «El Patagónico, Июл 16»
3
Declaran prescrito el caso de presuntos abusos del prior de Lluc
La titular del Juzgado de Instrucción número 5 de Palma, Ana San José, ha declarado prescrita la responsabilidad penal del prior de Lluc Antoni Vallespir, ... «Diario de Mallorca, Июл 16»
4
El puertorriqueño Gerardo Ibarra releva a Vélez como prior de Samos
El puertorriqueño Gerardo Ibarra sustituye a José Luis Vélez como prior del monasterio benedictino de Samos tras 14 años ocupando este cargo. El nuevo ... «El Progreso, Июн 16»
5
Dodge Challenger by Prior Design: Músculo made in Germany
El Dodge Challenger SRT Hellcat pasa por las manos del preparador alemán Prior Design, que le dota con un nuevo aspecto exterior y eleva la potencia del ... «CarAndDriverTheF1, Июн 16»
6
El Prior, un lugar que crea adicción
En la Eclesiología cristiana el término ´prior´ se refiere al monje superior de cualquier convento o abadía y no es casualidad que Prior sea también el apellido ... «La Opinión de Murcia, Май 16»
7
El Ayuntamiento de Vera debe indemnizar al matrimonio Prior por el ...
El Ayuntamiento de Vera (Almería) deberá indemnizar al matrimonio británico jubilado formado por Leonard y Helen Prior con la cuantía de 425.185,43 por la ... «Europa Press, Апр 16»
8
Navegar en la pintura de Prior
Las pinturas de Alfredo Prior que conforman Lluvia de arroz sobre el gran río amarillo participan de un mismo ambiente; una impresión, la misma geografía ... «Clarín.com, Апр 16»
9
SEROS: Prior por los activos y Bisócoli por los pasivos fueron ...
Algo más del 10% del padrón fue a votar, un porcentaje habitual en estas elecciones. El comodorense Prior dijo que su objetivo es la denuncia de los plus que ... «El Patagónico, Апр 16»
10
El súper Porsche Macan de Prior Design
Ojo al Porsche Macan que ha preparado Prior Design. Al SUV de Porsche se le puede instalar el kit de Prior Design, el PD600M, que ensancha el modelo y le ... «Autobild.es, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PRIOR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prior [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/prior>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU