Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "propina" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PROPINA

La palabra propina procede del bajo latín propina.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROPINA

pro · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROPINA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROPINA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «propina» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
propina

наконечник

Propina

Совет - это общее экономическое вознаграждение, которое предоставляется в качестве благодарности за хороший сервис и за потребленный продукт. В большинстве мест клиент решает, давать ли чаевые и их количество. В последние годы в некоторых странах чаевые стали обязательной оплатой за некоторые услуги, рестораны - лучший пример этого. Однако, будучи обязательным, вы потеряете характер кончика. С другой стороны, есть компании, где работники не зарабатывают больше, чем получают от советов. И напротив, некоторые запрещают своим клиентам оставлять советы сотрудникам. Лодки, в отличие от советов, часто распространяются среди всех сотрудников, либо в денежной форме, либо на ужине компании. Эти ситуации начали поляризовывать потребителей, имея, с одной стороны, людей, которые считают, что наконечник является чем-то практически обязательным для поддержки экономики рабочего, с другой стороны, некоторые из тех, кто считает, что давать подсказку, позволяют только довести заработную плату до уровней унизительно. В то время как некоторые другие просто приходят к чае, как к старой привычке. La propina es una recompensa generalmente económica que se otorga como agradecimiento por un buen servicio y por el producto consumido. En la mayoría de los sitios, el cliente decide si da o no una propina y el monto de ésta. En los últimos años en algunos países la propina se ha convertido en un pago obligatorio por algunos servicios, los restaurantes son el mejor ejemplo de esto. Sin embargo, al ser obligatoria haría que pierda el carácter de propina. Por otra parte, hay empresas en las que los trabajadores no ganan más que lo que obtienen de propinas. Y en contraste algunas prohíben a sus clientes dejar propinas a los empleados. Los botes, a diferencia de las propinas, se suelen repartir entre todos los empleados, ya sea de forma monetaria o en cena de empresa. Estas situaciones han comenzado a polarizar a los consumidores, habiendo por un lado gente que piensa que la propina es algo prácticamente obligatorio para apoyar a la economía del trabajador, por otra parte hay quienes creen que dar propina sólo propicia que los salarios se mantengan a niveles denigrantes. Mientras que algunos otros sólo ven a la propina como una vieja costumbre.

Значение слова propina в словаре испанский языка

Первое определение подсказки в словаре реальной академии испанского языка - это подарок, который по согласованной цене и как признак удовлетворения дается некоторой услугой. Другим значением подсказки в словаре является небольшое удовлетворение, с которым вознаграждение в конечном итоге вознаграждается. Совет также представляет собой сортировку или развлечения, которые были распределены между участниками на собрание, а затем сводятся к деньгам. La primera definición de propina en el diccionario de la real academia de la lengua española es agasajo que sobre el precio convenido y como muestra de satisfacción se da por algún servicio. Otro significado de propina en el diccionario es gratificación pequeña con que se recompensa un servicio eventual. Propina es también colación o agasajo que se repartía entre los concurrentes a una junta, y que después se redujo a dinero.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «propina» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROPINA


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiacepina
ben·zo·dia·ce·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
cisalpina
ci·sal·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
topina
to·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROPINA

propiciadora
propiciamente
propiciar
propiciatoria
propiciatorio
propicio
propiedad
propienda
propietaria
propietariamente
propietario
propileno
propileo
propinación
propinar
propincua
propincuidad
propincuo
propino
propio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROPINA

cachupina
carraspina
choapina
copiapina
crespina
escorpina
gachupina
gazapina
gosipina
juigalpina
masatepina
pampina
pilipina
pimpina
pucallpina
sapina
sopapina
supraspina
terpina
trasalpina

Синонимы и антонимы слова propina в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROPINA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «propina», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова propina

Перевод слова «propina» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PROPINA

Посмотрите перевод слова propina на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова propina с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «propina» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

propina
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

tip
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

टिप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

معلومات سرية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

наконечник
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ponta
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ডগা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pointe
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tip
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Spitze
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

先端
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tip
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

முனை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

टीप
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

punta
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wskazówka
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

наконечник
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

sfat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

άκρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

wenk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

spets
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tips
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова propina

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROPINA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «propina» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова propina
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «propina».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROPINA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «propina» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «propina» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове propina

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PROPINA»

Известные цитаты и высказывания со словом propina.
1
Daphne Du Maurier
A veces sucede así en la vida: cuando son los caballos los que han trabajado, es el cochero el que recibe la propina.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PROPINA»

Yo guiso la comida y otro se lleva la propina.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROPINA»

Поиск случаев использования слова propina в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову propina, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Método de español para extranjeros: nivel superior. Claves
RESUMEN El primer autor cree que la propina no debe ser considerada como una agresión, sino como un acto de solidaridad hacia los que tienen un salario precario sin ese suplemento. El segundo considera que la propina fomenta la ...
Selena Millares, 1998
2
revista de derecho y jurisprudencia
Corte Suprema - 6 de noviembre de 1980 Inspección Provincial del Trabajo de Santiago (recurso de queja) Corte del Trabajo de Santiago 16 de noviembre de 1979 Inspección Provincial del Trabajo de Santiago (recurso de queja) Propina ...
3
Patrones y obreros
GARANTÍAS DE LA PROPINA. — Tanto la Ley 7.388, como su reglamento, señalan diversas características de la propina que aseguran al obrero su percepción y determinan su carácter obligatorio en aquellos establecimientos en que se ...
Héctor Humeres Magnan, 1965
4
Las liberalidades de uso
95 «Cuando la propina (Dice VOIRIN —Estudio jurídico de la propina, pp. 22 y 23—) se incorpora a la deuda de los clientes, se comprueba que la propina- donación tiende a renacer... tímidamente, al principio y de forma esporádica; los  ...
Carlos Rogel Vide, 2011
5
¡Qué maleducado!: Guía de buenas maneras para adolescentes ...
El dejar propina es un sistema de honor que confía en que los clientes van a pagar parte del sueldo de los trabajadores. ^ , Los adolescentes suelen dejar poca propina. Esto es así por- ser que tienen pocos fondos o porque no saben cuánto ...
Alex J. Packer, 2003
6
Nueve Cuentos y uno de Propina
El novelista, dramaturgo y ensayista checoslovaco Karel Capek, considerado uno de los autores clasicos del siglo XX, escribio estos cuentos de hadas unicos en su genero debido a su insolita modernidad.
Karel Capek, 1993
7
Costo de ventas Fiscal para Restaurantes
CAPITULO IV PROPINAS DEL PERSONAL En los restaurantes y otros establecimientos, se acostumbra que los comensales dejen una cantidad de propina, ésta debe ser integrable al salario del trabajador causará ISR y cuotas del IMSS.
Javier Martínez Gutiérrez, 2005
8
Once relatos mitológicos y uno más de propina
Todas las pasiones, deseos y emociones humanas se hallan reflejadas en la mitología clásica.
Tony Llacay, Montserrat Viladevall, 2013
9
Constituciones de la insigne Universidad Literaria de la ...
hechas por el Claustro Mayor de aquella en el año 1733 Universitat de València. Al Señor Redor 2 lib. 1 3 í 6 A cada uno de los Examinadores 2 lib. 7 f. 6 Al Prior, a mas de fu propina ordinaria. 1 lib. 2 í*. A cada uno de los dos apuntantes a ...
Universitat de València, 1733
10
Un diplomático americano en la España de Franco
Otra cosa que haría que Estados Unidos fuera un país más feliz, pienso yo, es la propina. En España la propina no es algo obligatorio, sino el dinerillo que sobra del cambio al pagar el importe de la comida o las cuatro monedas que se dejan  ...
Michael Aaron Rockland, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROPINA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин propina в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Los vascos son los que menos propina dejan mientras que los ...
Así, el 17,8% nunca deja propina, un porcentaje muy superior en el caso del País Vasco (34,9%), mientras que el 20,4% siempre deja propina, siendo los ... «Lainformacion.com, Сен 16»
2
Inmigrante mexicano le deja este mensaje como propina a mesera ...
Por un consumo de 12 dólares este indocumentado dejó una propina de 20 dólares y el mensaje “un no ciudadano le da una propina a una ciudadana”. «Mundo Hispanico, Авг 16»
3
La generosa propina de 20.000 euros de Shakira y Piqué a un ...
Al parecer, fue tan bueno el servicio que recibieron y la química con el especialista gastronómico que lo quisieron recompensar con una suculenta propina. «Sur Digital, Авг 16»
4
Un camarero recibe 500 dólares de propina por ser amable
EP Kasey Simmons, un camarero de la cadena de restaurantes Applebee's en Texas (EEUU), se sorprendió al recibir el pasado martes una propina de 500 ... «levante.emv.com, Авг 16»
5
Pareja no le da propina a mesera hispana y en su lugar le escribe ...
En vez recibir una propina por su servicio, una mesera hispana recibió un mensaje de odio en el espacio donde usualmente los clientes escriben la suma por ... «Mundo Hispanico, Авг 16»
6
La increíble propina de Shakira y Piqué
De aquí en adelante todos querrán cocinar a Shakira y Piqué, y como no hacerlo si un chef se ganó una increíble propina luego de cocinarle a la pareja. «Mundo Hispanico, Авг 16»
7
La propina ya no es obligatoria en Panamá
La ley estipula que la propina debe ser voluntaria "por lo que no será incluida como cargo adicional al precio convenido o anunciado, salvo que se trate de ... «CNNEspañol.com, Авг 16»
8
Deja propina de 500 pesos y emotivo mensaje para su mesero
Pero la nota no fue todo, pues también le dejó una propina de 500 pesos, ... la cuenta te entregan esto y te dicen: “Esto es tu propina” (más que la cuenta total). «SDPnoticias.com, Июл 16»
9
Turistas chilenos fueron golpeados en Nueva York por dar poca ...
Según consignó DailyMail, el hecho ocurrió cuando los turistas se sacaron una foto junto a una mujer con el cuerpo pintado, tras lo cual le dejaron una propina ... «Cooperativa.cl, Июл 16»
10
Los trucos psicológicos que usan los mozos para sacar una mejor ...
La costumbre de dar o no propina y cuánto varía mucho de un país a otro, pero si te ganas la vida sirviendo mesas podría haber algunos consejos escondidos ... «LA NACION, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PROPINA

propina

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Propina [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/propina>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на