Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rabino" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RABINO

La palabra rabino procede de rabí.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RABINO

ra · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RABINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RABINO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rabino» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

раввин

Rabino

В иудаизме раввин (на иврите רַבִּי rabī (на идиш был придуман термин רבה Rebeh)) является священником в иудаизме, что эквивалентно учителю или «его превосходительству». Слово rabbi происходит от ивритского корня רַב rav, что означает, в библейском иврите, «обильное» или, в арамейском, «отличное». Это явно фарисейская фигура, которая по своему происхождению относится к Веку III а. C., преследуемый, чтобы вытеснить ложных первосвященников партии (Kat / Majlaqah) Saduceo, через синагогический культ, но это с 70-го года. C. после исчезновения второго храма в руках армии империи империи (Римской империи), которая смогла утвердиться как новая власть и духовная школа евреев. En el judaísmo, rabino (en hebreo רַבִּי rabī (en yidis se acuñó el término רבה Rebeh)) es el sacerdote en el judaísmo, equivalente a maestro o "su excelencia". La palabra rabino deriva de la raíz hebrea רַב rav, la cual significa, en hebreo bíblico, "abundante" o, en arameo, "distinguido". Es una figura netamente farisaica que en sus orígenes, hacia el siglo III a. C., perseguía desplazar a los falsos sumos sacerdotes del partido (Kat/Majlaqah) saduceo, a través del culto sinagogal, pero es desde el año 70 d. C., tras la desaparición del segundo templo a manos del ejército del "imperio impío" (imperio romano), que logró instaurarse como la nueva autoridad y escuela espiritual de los judíos.

Значение слова rabino в словаре испанский языка

Определение раввина в словаре - это преподаватель на иврите, который интерпретирует священные тексты. Другой смысл раввина в словаре - также духовный глава еврейской общины. La definición de rabino en el diccionario castellano es maestro hebreo que interpreta los textos sagrados. Otro significado de rabino en el diccionario es también jefe espiritual de una comunidad judía.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rabino» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RABINO


albino
al·bi·no
cajabambino
ca·ja·bam·bi·no
cajatambino
ca·ja·tam·bi·no
cochabambino
co·cha·bam·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
columbino
co·lum·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
diriambino
di·riam·bi·no
escabino
es·ca·bi·no
escobino
es·co·bi·no
garbino
gar·bi·no
jabino
ja·bi·no
jacobino
ja·co·bi·no
marabino
ma·ra·bi·no
moyobambino
mo·yo·bam·bi·no
pomabambino
po·ma·bam·bi·no
precolombino
pre·co·lom·bi·no
sabino
sa·bi·no
segorbino
se·gor·bi·no
turbino
tur·bi·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RABINO

rabihorcado
rabijunco
rabil
rabilar
rabilarga
rabilargo
rabillo
rabínica
rabínico
rabinismo
rabinista
rabión
rabiosa
rabiosamente
rabioso
rabipelado
rabirrubia
rabisalsera
rábita
rabiza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RABINO

acobambino
amino
argentino
camino
casino
chino
destino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
paucartambino
pino
reino
sino
término
urubambino
vecino
vino

Синонимы и антонимы слова rabino в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RABINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rabino», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rabino

Перевод слова «rabino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RABINO

Посмотрите перевод слова rabino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова rabino с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rabino» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

拉比
1,325 миллионов дикторов

испанский

rabino
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

rabbi
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रबी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الحبر
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

раввин
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rabino
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ইহুদি আইনজ্ঞ
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

rabbin
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rabbi
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Rabbiner
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ラビ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

랍비
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rabi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

pháp sư
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ரப்பி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

रब्बी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

haham
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rabbino
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rabin
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

рабин
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

rabin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ραββίνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rabbi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rabbin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rabbiner
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rabino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RABINO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rabino» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rabino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rabino».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RABINO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rabino» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rabino» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rabino

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «RABINO»

Rabino y mercader, alegría de la mujer.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RABINO»

Поиск случаев использования слова rabino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rabino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Un rabino habla con Jesús: El libro con el que Benedicto XVI ...
En Un rabino habla con Jesús Jacob Neusner se plantea este viaje espiritual. «Neusner, judío observante y rabino, creció siendo amigo de cristianos católicos y evangélicos, enseña junto a teólogos cristianos en la universidad y ...
Jacob Neusner, 2011
2
El rabino
Las dos caras de esa formación se reflejarán en la vida de Michael adulto, quien decidirá convertirse en un rabino tolerante y abierto, dispuesto a enfrentarse a todos aquellos obstáculos religiosos y sociales que se opongan a su ...
Noah Gordon, 2011
3
Parábolas, cartas y ensueños del rabino Ben Shalom
"El autor de estas páginas cree que, después de haber escrito varios libros 'gordos' y sistemáticos, estas líneas cortas y ocasionales son una especie de canto del gallo o de penitencia pública.
José Ignacio González Faus, 1987
4
En el nombre del Padre y del Rabino: Dilema desde ambos lados
Los autores pasean al lector por los jardines florecidos de una teología entrelazada con los intereses del hombre y sus vínculos con la dimensión divina.
$KeyNames$Rafael Velasco S.J. y Marcelo Polakoff,, 2012
5
Antes del alba: La conversión del Rabino de Roma: autobiografía
Educado en el judaísmo, llegó a ser Rabino Jefe de Roma. Al mismo tiempo, la figura de Cristo, otro judío, se fue haciendo camino en su mente y en su corazón.
Eugenio Zolli, 2004
6
Vivir Como Judio: Historia, Religion, Cultura
Tengo el honor de dar a este libro mi recomendaci n m?'s entusiasta. Rabino David Ellenson, Presidente Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion
Rabino Dr Rifat Sonsino, 2012
7
Más historias de la corte de mi padre
Un rabino jasídico que retraté en mi libro En la corte de mi padre, vivía en nuestra calle. Pero un día, un nuevo rabino llegó a vivir allí. Así como el primero era nieto del rabino de Kozhenitzer, éste, que venía de la provincia, estaba conectado ...
Isaac Bashevis Singer, Gonzalo Mallarino, 2002
8
Cuando a la gente buena le pasan cosas malas
From the Trade Paperback edition.
Harold Kushner, 2009
9
Cábala: Un gps para el alma
¿Qué es la cábala? ¿Para qué sirve, qué beneficios se pueden obtener de ella? ¿Cualquiera puede practicarla? ¿Es necesario tener estudios religiosos para comprenderla?
Rabino Sergio Bergman,, 2012
10
Sobre el cielo y la tierra: Las opiniones del Papa Francisco ...
El Papa Francisco y el Rabino Abraham Skorka, rector del Seminario Rabínico Latinoamericano, son dos tenaces promotores del diálogo interreligioso, a través del cual buscan construir horizontes comunes sin diluir las particularidades que ...
$KeyNames$Jorge Bergoglio- Abraham Skorka,, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RABINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rabino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Francia: Apuñalan a un rabino al grito de 'Allahu Akbar'
Un rabino judío ha sido apuñalado este viernes por un individuo al grito de "Allahu Akbar" (Alá es el más grande, en árabe) en la ciudad de Estrasburgo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Авг 16»
2
España concede la nacionalidad al rabino jefe sefardí de Jerusalén ...
España ha concedido la nacionalidad por carta de naturaleza al rabino jefe sefardí de Jerusalén, Shlomo Amar, informó hoy a Efe su oficina en Jerusalén. «Te Interesa, Авг 16»
3
Fuerzas israelíes matan al presunto asesino de un rabino en una ...
El 1 de julio, el rabino Michael Mark circulaba por la carretera junto con su mujer y algunos de sus hijos cuando otro vehículo empezó a disparar sobre ellos. «euronews, Июл 16»
4
Ministerio de Defensa condena declaraciones de rabino contra ...
Jerusalén, 18 jul (EFE).- El Ministerio israelí de Defensa ha condenado hoy duramente las declaraciones del rabino de una academia pre-militar para ... «La Vanguardia, Июл 16»
5
Ejercito israelí nombra como jefe religioso a polémico rabino que ...
El rabino extremista además indicó que durante la guerra también está permitido el consumo de vino y alimentos que son prohibidos en tiempo de paz. «Hispan TV, Июл 16»
6
El rabino Abraham Skorka fue declarado personalidad ilustre de la ...
Es rector del Seminario Rabínico Latinoamericano en Buenos Aires, rabino de la comunidad judía Benei Tikva, y profesor honorario de Ley Hebrea en la ... «Infobae.com, Июл 16»
7
Un rabino insta a los colonos a envenenar el agua de Cisjordania ...
El rabino Shlomo Mlmad ha hecho un llamamiento a los colonos a envenenar los acuíferos de los que obtienen el agua potable los palestinos, una postura que ... «NAIZ, Июн 16»
8
Un rabino ultraortodoxo prohíbe que las niñas de más de 5 años ...
Un rabino de Israel ve «impúdico» que niñas mayores de cinco años monten en ... Ya en de diciembre del año pasado, varios rabinos ultraortodoxos solicitaron ... «ABC.es, Июн 16»
9
Acusan a rabino por abuso sexual en Connecticut
HARTFORD- Un rabino de Connecticut fue acusado de violar y ultrajar a un adolescente cientos de veces entre 2001 y 2005 cuando el niño estudiaba en un ... «El Nuevo Dia.com, Май 16»
10
Elecciones AMIA. Rabino Levin: "Me sorprende que una jueza diga ...
Consultado si habría alguna manera de solucionar la situación el rabino Levin reconoció que “no los voy a reconocer nunca, ellos no van a poder estar en ... «Itón Gadol, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RABINO

rabino

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rabino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rabino>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на