Значение слова "ramo" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RAMO

La palabra ramo procede del latín ramus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RAMO

ra · mo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RAMO

Значение слова ramo в словаре испанский языка

Первое определение ветви в словаре реальной академии испанского языка является ветвью второго порядка или оставляет материнскую ветвь. Другим значением букета в словаре является ветвь, вырезанная из дерева. Букет также набор или букет цветов, ветвей или трав или обоих, будь то природных или искусственных.

La primera definición de ramo en el diccionario de la real academia de la lengua española es rama de segundo orden o que sale de la rama madre. Otro significado de ramo en el diccionario es rama cortada del árbol. Ramo es también conjunto o manojo de flores, ramas o hierbas o de unas y otras cosas, ya sea natural, ya artificial.

СИНОНИМЫ СЛОВА «RAMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ramo», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова ramo

gavilla · manojo · parte · ramificación · ramillete · ristra · sección · sector

ПЕРЕВОД СЛОВА RAMO

Посмотрите перевод слова ramo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова ramo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ramo» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 花束
• испанский: ramo
• Переводчик с испанский языка на английский язык: bouquet
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: गुलदस्ता
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: باقة أزهار
• Переводчик с испанский языка на русский язык: букет
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: buquê
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ফুলের তোড়া
• Переводчик с испанский языка на французский язык: bouquet
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: sejambak
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Strauß
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 花束
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 꽃다발
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Bouquet
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: bó hoa
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: செண்டு
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: पुष्पगुच्छ
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: buket
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: mazzo
• Переводчик с испанский языка на польский язык: bukiet
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: букет
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: buchet
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: μπουκέτο
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: ruiker
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: bukett
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: bukett

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «RAMO»

Presumir y no valer es ramo de poco saber.

Quien ramo pone, su vino quiere vender.

Ramo corto, vendimia larga.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RAMO»

Поиск случаев использования слова ramo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ramo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Primitivo Ramo de Orquideas

Los cuentos que integran Primitivo ramo de orquideas fueron creados con la pretension de que ficcion y realidad se unan y se mezclen. Gilda Manso escribe para crear mundos paralelos, tan caoticos y maravillosos como el que le toco habitar.

Gilda Manso, 2009

Bajo un manto de estrellas: El misterio del ramo de rosas

En El misterio del ramo de rosas, Puig construye una de sus parejas memorables: dos mujeres la Paciente y la Enfermera recomienzan un interminable duelo de amor-odio y de suenos postergados, cuando el misterio del deseo las transforma en ...

Manuel Puig, 1997

Tratado elemental de procedimientos en el ramo civil: ...

conforme al código puesto en vigor en el Distrito federal el 15 de setiembre de 1872, escrito por el Lic Pablo Zayas. relativas_solo a la forma de la cuenta, se mandará reponer ó enmendar en un plazo que no exceda de cinco dias, siempre  ...

Pablo Zayas, 1872

Un ramo de nomeolvides: Gabriel García Márquez en El Universal

Resumen: "Un ramo de nomeolvides" es un viaje, a traves de la memoria, a una de las epocas menos conocidas en la vida de Gabriel García Marquez.

Gustavo Arango, 1995

El Ramo De Mirto Wombell

Wombwell, la segunda novela corta del presente volumen, es también una obra menor, probablemente menos significativa que El ramo de mirto, pero quién sabe si más encantadora. Representa un corte transversal de la vida, en tanto que ...

Archivos Murcianos

539 AMORTIZACION (RAMO O CONCEPTO FISCAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790 AMORTIZACION (RAMO O CONCEPTO FISCAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . 627 AMORTIZACION (RAMO O ...

Estudios sobre el ramo de montes arbolados de España ...

Nosotros desembarazariamos á los gefes políticos del cuidado y trabajo que les ocasiona la administracion particular de este ramo, dejándoles sin embargo, la inspeccion y vigilancia que las ordenanzas pudieran conferirles como á ...

Juan de la Cruz Martínez, 1855

Dictámen de la Comision especial nombrada para informar ...

La comision especial nombrada para examinar las proposiciones hechas por varios señores diputados acerca delas reformas que exige la administracion del importante ramo de la Minería en Nueva España para restablecerse en su antiguo ...

SPAIN. Cortes. Comision Especial nombrada para informar sobre el Ramo de Minería en Nueva España, 1821

Recopilación de las reales órdenes y disposiciones del ramo ...

Cuba. pia tambien certificada del acuse de recibo y la aprobacion del Inspector sin perjuicio de reservar el original en su respectivo lugar. 17. Sin embargo de lo que se expresa en el artículo anterior, los Comandantes de los Departamentos ...

Cuba, 1867

Coleccion de reales cédulas, instrucciones, órdenes y demas ...

xo de Noviembre. Circular insertando la orden de la Superintendencia general de 1 5 del mismo que concede al Director de Pósitos varias facultades para la pronta expedicion de los negocios del ramo 233 aSo de 1820. II de Enero. Circular ...

Felices Perez Morga, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RAMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ramo в контексте приведенных ниже новостных статей.

Controversia por propuesta del Mineduc para eliminar Filosofía ...

El ministerio de Educación propuso eliminar el ramo del plan común de enseñanza media. Según publicó La Tercera, el Mineduc ya está trabajando en la ... «24Horas.cl, Авг 16»

La confusión del hijo de Leopoldo López: Ramo Verde “es la casa ...

Leopoldo Santiago, el hijo menor de Leopoldo López, ha tenido que conformarse con ver a su papá tras las rejas de la cárcel militar de Ramo Verde, ubicada ... «NTN24, Авг 16»

Las autoridades penitenciarias de Ramo Verde endurecen el ...

Leopoldo López, el líder de la oposición venezolana que permanece en prisión desde 2014, ha sido sometido a un régimen de aislamiento, según denunció ... «El Mundo, Июл 16»

Madre de López denuncia ante Fiscalía “violenta requisa” en Ramo ...

A la celda de Leopoldo López, dirigente de Voluntad Popular, habrían entrado al menos 10 funcionarios de contrainteligencia militar la noche del jueves 30 de ... «Efecto Cocuyo, Июл 16»

Lilian Tintori denuncia al director de la prisión de Ramo Verde por ...

“Vine a denunciar al director de la cárcel de Ramo Verde. Recibimos maltrato, acoso e intimidación por parte del coronel José Viloria contra mí y mis hijos”, ... «OKDIARIO, Июн 16»

Juan Abel Arias sustituirá a Manuel Ramo al frente de AUZSA a ...

El nuevo cargo que desempeñará Manuel Ramo, como director de Urbanos de Avanza para la Península Ibérica le llevará a asumir la responsabilidad directa ... «20minutos.es, Июн 16»

Zapatero logra reunirse con el preso político Leopoldo López en ...

El encuentro duró algo más de dos horas y se celebró el sábado en el centro de procesados militares conocido como Ramo Verde, donde se encuentra ... «OKDIARIO, Июн 16»

La tercera generación de Ramo sostiene el negocio

En esa época, el único de la tercera generación que estaba trabajando en Ramo era un primo, Alejandro. Ya llevaba dos años como empleado y tuvo la ... «ElTiempo.com, Май 16»

GNB niega acceso a Capriles ya Ramos Allup para ingresar a ver a ...

El presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, y el gobernador de Miranda, Henrique Capriles, llegaron la mañana de este viernes a la prisión ... «NTN24, Апр 16»

Trasladan a Leopoldo López de Ramo Verde a hospital de Fuerte ...

El preso político Leopoldo López fue trasladado desde su celda en la cárcel de Ramo Verde hacia un centro de salud para realizarle exámenes médicos. «NTN24, Мар 16»