Значение слова "páramo" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PÁRAMO

La palabra páramo procede del latín parămus, voz de origen prerromano.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÁRAMO

pá · ra · mo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÁRAMO

Значение слова páramo в словаре испанский языка

Первое определение páramo в словаре реальной академии испанского языка - пустошь, плоская и несгоревшая. Другое значение словаря в словаре - очень холодное и беспомощное место. Парамо тоже моросил.

La primera definición de páramo en el diccionario de la real academia de la lengua española es terreno yermo, raso y desabrigado. Otro significado de páramo en el diccionario es lugar sumamente frío y desamparado. Páramo es también llovizna.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PÁRAMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «páramo», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова páramo

arenal · desierto · erial · estepa · landa · meseta · paramera · yermo

АНТОНИМЫ СЛОВА «PÁRAMO»

Указанные имеют противоположное слову «páramo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова páramo в испанский языке

bosque · vergel

ПЕРЕВОД СЛОВА PÁRAMO

Посмотрите перевод слова páramo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова páramo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «páramo» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 荒地
• испанский: páramo
• Переводчик с испанский языка на английский язык: paramo
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: दलदली भूमि
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: المستنقعات
• Переводчик с испанский языка на русский язык: верещатник
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: charneca
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: জলাভূমি
• Переводчик с испанский языка на французский язык: moorland
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: tanah mor
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Heide
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 湿原
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 황무지
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: moorland
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: moorland
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: Moorland
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: moorland
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: bozkır
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: brughiera
• Переводчик с испанский языка на польский язык: wrzosowiska
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: верещатников
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: mlăștinoasă
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ρεικότοποι
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: heide
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: hed
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: myr

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÁRAMO»

Поиск случаев использования слова páramo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову páramo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

El espíritu del páramo

Una de las grandes novelas españolas de los últimos años. Su autor lo publicó en 1996, creando con ella Celama, un territorio imaginario, pero reconocible y cuya familiaridad se impone por la fuerza del mundo narrativo.

Luis Mateo Díez, Carlos Javier García, 2008

La casa del páramo

«Dibujó la sociedad de su tiempo como nadie, no eludió la crítica social y jamás le faltó una pizca de humor en sus obras» manuel de la Fuente La casa del páramo fue publicada como «cuento de Navidad» a finales de 1850 y, ...

Elizabeth Gaskell, 2011

Ilusión y desilusión en Pedro Páramo, de Juan Rulfo

El enfoque de este trabajo es la evolución de Juan Preciado a través de sus ilusiones y desilusiones.

Nils Winterfeldt, 2006

Ecos de Páramo

La cr tica literaria y ensayista ha escrito una obra de an lisis sobre la novela Pedro P ramo, de Juan Rulfo. Para Fabienne Bradu "Pedro P ramo tiene algo del ritmo de los salmos: repeticiones, paralelismo, cadencias y machacamientos.

Fabienne Bradu, 1989

El psicoanálisis y lo social: Ensayos transversales

Intentar descifrar los avances y retrocesos del «proceso civilizatorio» (Norbert Elias) requiere la aportación de enfoques múltiples.

Raúl Páramo Ortega, 2006

Tras los murmullos: lecturas mexicanas y escandinavas de ...

Together, the contributions offer new insight into the world behind the murmurs of Pedro Paramo. THIS BOOK IS IN SPANISH ONLY.

Anne Marie Ejdesgaard Jeppesen, 2010

Pedro Páramo

A quintessentially Mexican, modernist gothic novel transports readers to the village of Comalaa, a ghost town on the desert plains in Mexico populated by the wandering souls of former inhabitants--individuals not yet pure enough to enter ...

Juan Rulfo, 2006

Gente y Ambiente de Páramo: Realidades y Perspectivas en el ...

Esta publicación presenta ocho escritos que se aproximan, desde diferentes perspectivas, a la problemática de la conservación del páramo en el Ecuador.

Juan Sebastián Martínez, Rodrigo de la Cruz, 2009

Manejo de páramo en comunidades de la Sierra ecuatoriana: ...

Además de manejar alpacas, estamos reforestando el páramo con especies nativas como el aguarongo y hemos iniciado la elaboración de un plan de manejo. Estamos comprometidos a manejar sustentablemente las 1.100 ha del ...

Global Environment Facility. Small Grants Programme, Grupo de Trabajo en Páramos del Ecuador, 2008

Páramo y obras de infraestructura

¿DÓNDE CONSTRUIR UN EMBALSE SIN AFECTAR AL PÁRAMO? EL CASO DE LA ACEQUIA SAN VICENTE DE PUSIR/YASCÓN Y EL EMBALSE LA ENCAÑADA CARCHI, ECUADOR Mauricio Proaño y Susan Poats Grupo Randi fíandi ...

‎2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PÁRAMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин páramo в контексте приведенных ниже новостных статей.

La Junta baja a nivel 1 el incendio que afecta a Páramo del Sil y ...

La Junta de Castilla y León ha bajado a nivel 1 el incendio que afecta a los términos leoneses de Páramo del Sil y Fabero ante la evolución favorable del fuego ... «Lainformacion.com, Сен 16»

Páramo (BBVA) cree que los bancos tienen que dejar de funcionar ...

El consejero ejecutivo del BBVA José Manuel González Páramo ha asegurado que los bancos que quieran sobrevivir en un futuro marcado por la tecnología ... «elEconomista.es, Сен 16»

Cirujano David Páramo pide un año de cárcel

Mientras el Ministerio Público solicitó a la juez Iveth Pineda la pena máxima de cuatro años de prisión para el doctor David Páramo por la muerte de la paciente ... «La Prensa, Авг 16»

"Páramo fue condenado anticipadamente" - El Nuevo Diario

Proceso. La abogada defensora y familiares del doctor Páramo consideran que hoy, en la finalización del juicio, recibirá una sentencia condenatoria. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Авг 16»

De Páramo, sobre los matices del PP al documento de C's: "No se ...

El secretario de Comunicación de Ciudadanos, Fernando de Páramo, explica en ARV que, pese a las informaciones que dicen que el PP tiene previsto darles ... «LA SEXTA NOTICIAS, Авг 16»

Reabierta al tráfico la A-6 en Roperuelos del Páramo (León) que ...

El accidente ocurrió en torno a las 07.20 horas de este martes, 9 de agosto, a la altura del kilómetro 290 de la A-6 donde, por causas que se desconocen, ... «20minutos.es, Авг 16»

Admiten una causa más contra David Páramo

El doctor David Páramo, especialista en Cirugía Plástica y Reconstructiva, fue nuevamente enviado a juicio por una supuesta negligencia médica en perjuicio ... «La Prensa, Июл 16»

El doctor Páramo enfrentará juicio en prisión - El Nuevo Diario

La fiscal dijo que cuentan con más de 25 testigos para demostrar en el juicio la culpabilidad de Páramo, incluyendo al anestesiólogo Juan Salvador Ortega, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Июл 16»

Acusan al doctor Páramo por homicidio imprudente - El Nuevo Diario

El cirujano plástico David Páramo deberá responder ante la justicia por la muerte de la joven Lizandra Jarquín González, quien falleció después que le practicó ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Июн 16»

Juan Villoro diserta sobre 'Pedro Páramo' en el Colegio Nacional

El escritor mexicano Juan Villoro aseguró hoy que con "Pedro Páramo", el novelista Juan Rulfo creó la gran parábola del despojo de los hombres sin historia, ... «Informador.com.mx, Июн 16»