Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rancho" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RANCHO

La palabra rancho procede de rancharse.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RANCHO

ran · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RANCHO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RANCHO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rancho» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ранчо

Rancho

Слово ранчо может относиться к: ▪ ранчо, строгому сельскому жилью. ▪ Ранчо, импровизированное жилище, обычно плохо построенное или не отвечающее основным стандартам обитаемости. ▪ ранчо; В гастрономии рацион питания, как правило, производится в том же тушеное мясо, которое соответствует, в бараках или тюрьмах, каждому солдату или заключенному. La palabra rancho puede referirse a: ▪ El rancho, una vivienda rural austera. ▪ El rancho, una vivienda improvisada, generalmente mal construida o que no cumple con los estándares básicos de habitabilidad. ▪ El rancho; en gastronomía, ración alimenticia, generalmente hecha en un mismo guiso, que corresponde, en los cuarteles o cárceles, a cada soldado o presidiario.

Значение слова rancho в словаре испанский языка

Первое определение ранчо в словаре реальной академии испанского языка - это пища, созданная для многих, и которая обычно сводится к одному тушеному мясу; р. например, то, что дается солдатам и заключенным. Другим значением ранчо в словаре является группа людей, которые принимают эту пищу одновременно. Ранчо также находится за пределами города, где размещаются разнообразные семьи или люди. Ранчо цыган, пастухов. La primera definición de rancho en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida que se hace para muchos en común, y que generalmente se reduce a un solo guisado; p. ej., la que se da a los soldados y a los presos. Otro significado de rancho en el diccionario es conjunto de personas que toman a un tiempo esta comida. Rancho es también lugar fuera de poblado, donde se albergan diversas familias o personas. Rancho de gitanos, de pastores.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rancho» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RANCHO


ancho
an·cho
boquiancho
bo·quian·cho
cabeciancho
ca·be·cian·cho
calancho
ca·lan·cho
cancho
can·cho
carancho
ca·ran·cho
cardancho
car·dan·cho
cariancho
ca·rian·cho
chancho
chan·cho
desmancho
des·man·cho
gancho
gan·cho
garrancho
ga·rran·cho
lancho
lan·cho
lebrancho
le·bran·cho
pancho
pan·cho
rodancho
ro·dan·cho
sancho
san·cho
trancho
tran·cho
tumbarrancho
tum·ba·rran·cho
zafarrancho
za·fa·rran·cho

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RANCHO

rancar
rancha
ranchar
rancheadero
ranchear
ranchera
ranchería
rancherío
ranchero
ranchito
rancia
ranciar
rancidez
ranciedad
rancio
ranciosa
rancioso
rancla
ranclar
rancor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RANCHO

carpancho
carpincho
chuncho
cincho
concho
corroncho
entreancho
guincho
jincho
muncho
pincho
pirincho
poncho
quincho
quirquincho
rechoncho
relincho
suncho
troncho
zuncho

Синонимы и антонимы слова rancho в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RANCHO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rancho», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rancho

Перевод слова «rancho» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RANCHO

Посмотрите перевод слова rancho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова rancho с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rancho» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

牧场
1,325 миллионов дикторов

испанский

rancho
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Ranch
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

खेत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مزرعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ранчо
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rancho
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পশু খামার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ranch
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Penternakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Ranch
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

牧場
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

농장
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ranch
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trang trại
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பண்ணையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

क्षेत्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

çiftlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ranch
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ranczo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ранчо
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Ranch
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ράντσο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ranch
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ranch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ranch
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rancho

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RANCHO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rancho» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rancho
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rancho».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RANCHO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rancho» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rancho» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rancho

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «RANCHO»

De vez en cuando le gusta al rey el rancho del cuartel.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RANCHO»

Поиск случаев использования слова rancho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rancho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Allá en El Rancho Grande
On the first visit to El Rancho Grande in Mexico, a Mexican American boy hears the stories of how his grandfather bought it "for a song."
Ethriam Cash Brammer, 2003
2
El rancho
Con ese fin, deciden pasar unas breves vacaciones en un rancho de Wyoming, donde el fuerte lazo de amistad que las une tal vez les permita encontrar una respuesta que ilumine su futuro y les proporcione la anhelada felicidad.
Danielle Steel, 2011
3
Las aguas de Atlixco: estado, haciendas, fábricas y pueblos, ...
Localidad Categoría 1890 1900 1910 1921 Treviño colonia 391 592 Xahuentla hacienda 155 138 122 40 Xalpatlaco hacienda 162 231 91 Xonacayuca rancho 26 38 77 33 Zapotitlán hacienda 159 96 120 7 en la municipalidad de Atlixco ...
Rocío Castañeda González, 2005
4
El Papel Del Manejo de Rancho en Produccion Ganadera
I COMPARACIONES ENTRE ORGANIZACIONES DE RANCHO^ INVERSIÓN, COSTOS Y GANANCIA EN TRES ÁREAS PRODUCTORAS DE GANADO EN PASTIZALES EN ESCALA MUNDIAL. ^ El área de los Estados Unidos usada en esta ...
5
Muchacha de Rancho
Muchacha de Rancho es un retrato de la infancia y la adolescencia de la autora, escrito en una prosa sencilla, capaz de trasladar al lector a la vivencia transparente, sin censura alguna en los episodios que vislumbran el dolor personal y ...
María Esther Durán Ortega, 2003
6
Rancho Hollywood y otras obras del teatro chicano
Rancho Hollywood Así como Pancho Diablo fue la secuela de El Jardín, así Rancho Hollywood, escrita en 1979, es la zaga de Los Dorados, indios y españoles en disputa por la california de 1820, obra creada en San Diego en 1978.
Carlos Morton, 1999
7
La pintura mural prehispánica en México
Cjeneralidades del sitio El predio de Rancho Ina está localizado en el kilómetro 282.6 de la Carretera Federal no. 307 Chetumal- Puerto Juárez, en la zona norte de Quintana Roo, a sólo un kilómetro al sur de la importante zona arqueológica ...
‎1996
8
At Home on the Ranch/mi Casa En El Rancho: Mi Casa
Mi Casa Sharon Gordon. Cowboys and cowgirls work on the ranch. They get up before the sun rises. En el rancho trabajan vaqueros y vaqueras. Ellos se levantan antes de que salga el sol. .^> J I They wear heavy pants and boots. They 8.
Sharon Gordon, 2006
9
El machete y la cruz: la sublevación de campesinos en Yucatán
Unidad Asentamiento Población Total administrativa Lochhá Pueblo Lochhá ( cabecera) 1047 Rancho Cacabcastro 48 Rancho Chankantemo 223 Rancho Champich 146 Rancho Chanxpuhil 80 Rancho Chansut 41 Rancho Chanxucchil 121 ...
Don E. Dumond, 2005
10
guerra del pacifico
Provisión del rancho para el ejercito del Norte. NÚM. 1,196. — MINISTERIO DE GUERRA I MARINA. Santiago, Abril 19 de 1870. Señor: Para los efectos convenientes, adjunto a V. S. un ejemplar del contrato celebrado con don Ramón J.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RANCHO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rancho в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MÉXICO VIOLENCIA Policías ejecutaron a 22 civiles en un rancho ...
Fotografía de archivo del 22 de mayo de 2015, que a policías federales salir del interior del rancho del Sol ubicado en el municipio de Tanhuato, estado de ... «EFE, Авг 16»
2
Hallan el cadáver de un mexicano en un rancho de Arizona
El rancho Triangle T de Dragoon reportó la aparición de un posible cadáver en un camino el sábado por la mañana, explicó la oficina del sheriff del condado de ... «Telemundo, Июл 16»
3
Aseguran 19 inmuebles a Padrés y a cómplices; hay ranchos y ...
El rancho Pozo Nuevo, propiedad de Padrés, saltó a la fama cuando las autoridades federales descubrieron que el exmandatario panista y su familia habían ... «Excélsior, Июл 16»
4
SAT embarga rancho el Pozo Nuevo de Guillermo Padrés
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) embargó el rancho Pozo Nuevo perteneciente al ex mandatario panista Guillermo Padrés Elías; la enorme y ... «Excélsior, Июн 16»
5
Hallan una extensa colección de pornografía infantil en el rancho de ...
Informes policiales han revelado que en un registro del rancho 'Neverland' de Michael Jackson en California (EE.UU) que se llevó a cabo en noviembre de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июн 16»
6
Tercera entrega de la serie de Valentino Rossi: 'El Rancho'
'El Rancho' es una fuente de inspiración, motivación y adrenalina de alta velocidad para Valentino Rossi. En este centro privado a las afueras de su localidad ... «Motorsport.com, Edición: España, Июн 16»
7
Maribel Guardia desmiente que su hijo haya heredado rancho
La también cantante explicó que, por el momento, Julián no es dueño de ningún rancho que menciona la publicación, pues eso ocurrirá hasta que concluya el ... «Informador.com.mx, Май 16»
8
Tormenta local severa afecta a poblado de Rancho Veloz
Dijo asimismo, que en Rancho Veloz también se afectó la Casa de la Cultura, el policlínico y una escuela; además de otras instituciones en el Consejo Popular ... «Granma Internacional, Май 16»
9
Catean rancho de Guillermo Padrés en Sonora
Con motivo de la investigación que inició la Fiscalía Anticorrupcion de Sonora, se realiza un cateo en el rancho del ex gobernador Guillermo Padrés Elías. «Informador.com.mx, Май 16»
10
Pese a que gobierno lo niega, propietarios de Rancho Santa Elena ...
Pese a que el gobierno negó a través de un comunicado de prensa, la retención de 100 turistas en el Rancho Santa Elena, en Huasca Hidalgo, por medio de ... «Criterio Hidalgo, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RANCHO

rancho

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rancho [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rancho>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на