Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rasta" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RASTA

ras · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RASTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RASTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rasta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
rasta

Rasta

Rasta

Молодая женщина держит дреды. Растас в блондинке. Стиль волос, называемый раста, - это тип причесок, образованных особыми косами, характерными для растафари. Их называли «дредами», потому что обычно те, кто носит дреды, были «растафари», но стрижка не должна быть непосредственно связана с растафарианской культурой, поскольку люди многих этнических групп использовали дреды на протяжении всей истории, в том числе многие Предковые группы, такие как семитские и индоарийские народы Ближнего Востока и Малой Азии, первые шотландские кланы, садху из Непала и суфийские рафаи Индии, маори Новой Зеландии, масаи Восточной Африки, пре-инки и Факир Пакистана. Joven portando rastas. Rastas en un hombre de cabello rubio. El estilo de cabello llamado rasta es un tipo de peinado formado por singulares trenzas característico de los rastafaris. Se les llamó «rastas», porque generalmente las personas que llevan rastas eran «rastafaris», pero no debe asociarse directamente el peinado con la cultura rastafari, ya que gente de muchos grupos étnicos han usado rastas a lo largo de la historia, incluyendo muchos grupos ancestrales como los Pueblos semitas e Indo-Arios del Oriente Próximo y Asia Menor, los primeros clanes Escoceses, Sadhu de Nepal y Sufis Rafaees de India, los Maorí de Nueva Zelanda, los Masái de Africa del Este, los pre-incas, y los Faquir de Pakistán.

Значение слова rasta в словаре испанский языка

Определение расты в испанском словаре - растафари. Конгрегация Раста Другим значением расты в словаре является также каждая из косы, которая составляет характерную прическу растафарианцев. La definición de rasta en el diccionario castellano es rastafari. Congregación rasta. Otro significado de rasta en el diccionario es también cada una de las trenzas que componen el peinado característico de los rastafaris.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rasta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RASTA


asta
as·ta
banasta
ba·nas·ta
basta
bas·ta
canasta
ca·nas·ta
casta
cas·ta
cineasta
ci·ne·as·ta
dinasta
di·nas·ta
encomiasta
en·co·mias·ta
entusiasta
en·tu·sias·ta
fasta
fas·ta
gimnasta
gim·nas·ta
hasta
has·ta
heliasta
he·lias·ta
iconoclasta
i·co·no·clas·ta
nefasta
ne·fas·ta
pasta
pas·ta
pederasta
pe·de·ras·ta
plasta
plas·ta
subasta
su·bas·ta
vasta
vas·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RASTA

rasquiña
rastacuero
rastafari
rastel
rastillador
rastilladora
rastillar
rastillo
rastra
rastrallar
rastrar
rastreado
rastreador
rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastrera
rastreramente
rastrero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RASTA

artista
avucasta
catasta
cerasta
costa
cuesta
entrevista
escoliasta
esta
fiesta
galvanoplasta
garabasta
incasta
lebrasta
lista
mayorista
pancraciasta
peltasta
propuesta
vista

Синонимы и антонимы слова rasta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rasta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RASTA

Посмотрите перевод слова rasta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова rasta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rasta» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

拉斯塔
1,325 миллионов дикторов

испанский

rasta
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Rasta
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

रास्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الراستا
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

раста
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rasta
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Rasta
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

rasta
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rasta
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

rasta
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ラスタ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

RASTA
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rasta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rasta
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ரஸ்தா
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

रास्ता
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

rasta
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rasta
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rasta
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

раста
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

rasta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Rasta
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Rasta
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rasta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rasta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rasta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RASTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rasta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rasta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rasta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RASTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rasta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rasta» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rasta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RASTA»

Поиск случаев использования слова rasta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rasta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Rastafaris, La Mistica De Bob Marley / Rastafaris, the ...
Sus canciones, novelas y poemas han dado la vuelta al mundo (Rasta time in Palestine y City Psalms, entre otros). Vive en Inglaterra. Lo entrevisté en Buenos Aires, donde dio unas interesantes charlas y grabó temas con la banda local ...
Darío Bermúdez, 2005
2
África en América Latina
físico al África, sino a la reivindicación de la herencia africana con rechazo de la cultura de los dominadores: la Babilonia corrupta. Del movimiento rasta han surgido, además de formas danzarias y musicales hoy muy populares — los reggae ...
‎1977
3
Sonidos de condena: sociabilidad, historia y política en la ...
En los años sesenta y setenta las tensiones sociales y raciales en Jamaica estuvieron muy latentes por diversas razones que incluyen el auge del movimiento Rasta y la explosión de conciencia social y racial de la segunda mitad de la ...
Jorge L. Giovannetti, 2001
4
Rubén Darío: estudios en el centenario de Los Raros y Prosas ...
El argentino Eugenio Garzón titula "El rasta" uno de los capítulos de La ciudad acústica, donde comenta de nuevo el origen de la palabra: Dicen que en mi divina América hay unos hombres que curten cueros, que los rascan y que los ...
Alfonso García Morales, 1998
5
Bob marley: La vida del genial cantante de reggae
De modo natural, muchos de ellos fueron a las barricadas (es decir a las ondas radiofónicas) con discos que explicaban y que homenajeaban la visión rasta del mundo, con énfasis en la tolerancia, la hermandad, la rectitud moral y el desafío  ...
Timothy White, 2008
6
Báilame el agua
Se quedó fli- pado mirando a Abundio, el rasta. Seguro que, en el fondo, le vino bien al pobre crío. Por lo menos no tendría que tocarla durante unos días, hasta que su madre le comprara otra. Abundio, el rasta, solía ponerse a tocar la flauta ...
Daniel Valdés, 2000
7
El Descenso Del Reptil
Miro hacia abajo buscando al rasta que no aparece por ningún lado, trato de adoptar una posición cómoda a esa altura e intento suprimir el abundante sudor de mis manos frotándolas contra mis pantalones mugrosos. Luego de un momento ...
Valente Costa-Brava, 2012
8
Te invito a creer: historias y encuentros para construir ...
Alguien lo bautizó como “el rasta de la Metro”, ya que trabajaba más que nadie y, claro, se fue último. La historia de Manuel Lozano es la historia de alguien que de tan común se transforma en extraordinario. Un tipo común, tan simple como ...
Manuel Lozano,, 2012
9
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
RASTA, RASTAFARI haciendo cada vez más depurado, siempre en busca de la belleza absoluta, de la poesía y del espíritu que intentó fundir con su lirismo esencial interior, sin dejar de ser al mismo tiempo metafísico y abstracto. Su obra  ...
‎2007
10
Costa Rica Siete Provincias de Miedo
... hermana de trescientas libras buscando un gringo para casarse? -se rió mientras miraba la sonrisa de Rasta Man que mostraba sus dientes de oro.
H. Richard Slichter, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RASTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rasta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¡Aymee Nuviola, Baby Rasta y Gringo se unirán en Cuba!
Por su parte, Baby Rasta expresó a Primera Hora: “Cuando escuchamos la canción nos gustó mucho. Al principio nos dio un poquito de miedo porque ella es ... «CiberCuba, Авг 16»
2
Niegan la muerte de Baby Rasta
Wilmer Alicea, nombre de pila de Baby Rasta, fue ingresado en un hospital de la ciudad de Nueva York por una dolencia intestinal pero ya fue dado de alta. «Primera Hora, Июн 16»
3
[VIDEO] Gringo dio a conocer el estado de salud de Baby Rasta
Tras presentar problemas con su salud Baby Rasta se encuentra recuperándose de una afección intestinal, así lo dio a conocer Gringo por medio de un video ... «HSB Noticias, Июн 16»
4
Baby Rasta se recupera en el hospital
El veterano reguetonero puertorriqueño Baby Rasta, del dúo de Baby Rasta y Gringo, se recupera en un hospital en Nueva York tras ser hospitalizado de ... «La Opinión, Июн 16»
5
40 años de cárcel para Jairo Jiménez Monge alias “Rasta” por ...
Fue sentenciado a 40 años de cárcel por dos delitos de homicidio calificado Jairo Jiménez Monge alias “Rasta”. El sujeto actuó de manera violenta al conocer ... «Teletica, Май 16»
6
Si eres blanco y tienes o quieres rastas, esto es lo que debes tener ...
Las rastas son parte del traje de Johnny Depp como el Capitán Jack Sparrow ... a un estudiante blanco por su peinado rasta, calificándolo de una apropiación ... «CNNEspañol.com, Апр 16»
7
La Rasta le echó el ojo a un participante y Guido Kaczka la ...
"El pelito está bueno", dijo algo disfónica La Rasta, elogiando la melena del muchacho y antes de contar que estaba sola. "Yo tengo 30 años y también estoy ... «El Trece, Мар 16»
8
"Rapunzel Rasta" y su récord mundial: su cabellera mide 5.84 metros
Sus conservadas rastas, con las que en 2008 se ganó el Récord Guiness por tener el pelo más largo, han sorprendido a cientos de internautas, ya que ni el ... «El Diario de Hoy, Мар 16»
9
¿La tenías? El sorprendente talento oculto de La Rasta que hizo ...
Cuando parecía que no iba a tener respuesta, La Rasta se acordó y se animó a reproducir lo que dice Woody cada vez que le tiran de la cuerda. "Hay una ... «El Trece, Мар 16»
10
Pelea para el Rasta
Primicia de Olé: Santiago Ponzinibbio vivirá su sexta pelea dentro de UFC el 16 de abril en Tampa, Florida. Su rival será Court McGee, estadounidense ... «Olé, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RASTA

rasta

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rasta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rasta>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на