Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "reconcomio" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECONCOMIO

re · con · co · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECONCOMIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECONCOMIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «reconcomio» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова reconcomio в словаре испанский языка

Первое определение реконсультации в словаре реальной академии испанского языка - нетерпение или агитация за зуд или аналогичное раздражение. Другое значение реконцепции в словаре - нетерпение или агитация за моральное раздражение или беспокойство. Reconcomio - также зуд или постоянное желание. La primera definición de reconcomio en el diccionario de la real academia de la lengua española es impaciencia o agitación por una picazón o por una molestia análoga. Otro significado de reconcomio en el diccionario es impaciencia o agitación por una molestia o ansiedad moral. Reconcomio es también prurito o deseo persistente.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «reconcomio» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECONCOMIO


acromio
cro·mio
angstromio
angs·tro·mio
binomio
bi·no·mio
concomio
con·co·mio
cuadrinomio
cua·dri·no·mio
encomio
en·co·mio
leprocomio
le·pro·co·mio
manicomio
ma·ni·co·mio
momio
mo·mio
monomio
mo·no·mio
necrocomio
ne·cro·co·mio
nosocomio
no·so·co·mio
polinomio
po·li·no·mio
prostomio
pros·to·mio
sifilicomio
si·fi·li·co·mio
trinomio
tri·no·mio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECONCOMIO

reconcentración
reconcentramiento
reconcentrar
reconciliable
reconciliación
reconciliador
reconciliadora
reconciliar
reconcomer
reconcomerse
recondenar
recóndita
reconditez
recóndito
reconducción
reconducir
reconfortante
reconfortar
reconocedor
reconocedora

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECONCOMIO

abstemio
andamio
apremio
aramio
bohemio
cadmio
camio
eximio
gremio
mio
neodimio
nimio
ohmio
premio
proemio
quimio
ramio
simio
volframio
wolframio

Синонимы и антонимы слова reconcomio в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RECONCOMIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «reconcomio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова reconcomio

АНТОНИМЫ СЛОВА «RECONCOMIO»

Указанные имеют противоположное слову «reconcomio» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова reconcomio в испанский языке

Перевод слова «reconcomio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECONCOMIO

Посмотрите перевод слова reconcomio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова reconcomio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reconcomio» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

reconcomio
1,325 миллионов дикторов

испанский

reconcomio
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Reconcile
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

reconcomio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

reconcomio
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

reconcomio
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

reconcomio
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

reconcomio
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

reconcomio
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

reconcomio
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

reconcomio
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

reconcomio
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

reconcomio
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

reconcomio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

reconcomio
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

reconcomio
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

reconcomio
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

reconcomio
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

reconcomio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

reconcomio
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

reconcomio
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

reconcomio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

reconcomio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

reconcomio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

reconcomio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

reconcomio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова reconcomio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECONCOMIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «reconcomio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова reconcomio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «reconcomio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECONCOMIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «reconcomio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «reconcomio» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове reconcomio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECONCOMIO»

Поиск случаев использования слова reconcomio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reconcomio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
En Aquel Anochecer sin Luna
25. Mascando. el. reconcomio. Mírame si es que aún me ves, porque estoy pensando en ti mientras escribo afligidos versos, lo sé, escribiré deprisa con mis sentidos vacíos ya por tu ausencia y el vértigo de mis pesares por añoranza o lo que ...
Cecilio Mingo Pérez, 2011
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Prurigine geftire. RECONCOMIO, s. ra. El movimiento que se hace à un tiempo con hombros y espaldas, motivado de alguna comezón ó picazón : y también fe suele executar quando se tiene ó - recibe algún gusto, ó satisfacción particular. 1 .
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RECONCOMIO, s. m. (Vulg. ) Comezón ó picazón en las espaldas. Prurience , an itching : alfo that -which proceeds from Jome pleafnre. reconcomio. Rezelo 6 sospecha que incita y mueve interiormente. Afear , or apprehenfion that incites ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana
Prurigtnis motu sedatio. reconcomio, fam. Recelo ó sospecha que incita y mueve interiormente. Suspiciuncula. reconcomio, fam. Interior movimiento del ánimo que inclina á algún afecto. Animi prurigo. RECÓNDITO, TA. adj. Muy escondido ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
RECONCOMIO, s. m. (Vulg.) Comezón ó picazón en las espaldas. Prurieme , an ¡tching : al/i that zvhkh proceeds from fotne pleaftire. reconcomio. Rezelo ó sospecha ' ique incita y mueve interiormen- te. A feár , or apprehenjion that incites ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Comentario literario de textos
Conocía la adversión de tu madre a disciplinar las flores, a hacer filigranas con ellas, r, aunque una y otra vez pretendió desechar la idea de su cabeza, el reconcomio llegó a ser tan insufrible que, al fin, volvió sobre sus pasos para ...
Rosa Navarro, Rosa Navarro Durán, 1994
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Reconci- liatus. Expiatus. RECONCOMERSE, v.r. Concomerse con fre- qücncia. Es compuesto déla partícula Re, y el verbo Concomerse. Lat. Pruriginem motu sedare- Pruriginc gejlire. RECONCOMIO, s. m. El movimiento que se hace à ...
8
Colasín: boceto de novela regional
78). reconcomio. J.G.S.: 1) Ira y rencor ocultos.- 2) Pesar, remordimiento. " Colasín (...) un poco por el reconcomio del deber incumplido, y otro poco por ver fulgurar en los aires, como espada flamígera, la terrible gayá de su padre, se decidía a ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
9
Diccionario de la lengua castellana
RECONCOMIO, m. fam. El movimiento que se hace á un tiempo con hombros y espaldas , motivado de alguna comezón ó picazón ; ó cuando se recibe algún gusto ó satisfacción particular. Pruriginis motu sedalio. || Rezclo ó sospecha que  ...
Real Academia Española, 1841
10
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Reconcomio, remordimiento. • No DRAE ni VDMur.- VAnd. VAlp.- "Pero si con reconcomiaI ha de comprala, la deja,/ y entre las mil que tenemos/ se lleva usted la que quiera" B1. Rúst. Ap. dial. reconocí(d)o, í(d)a. adj. Atento, afable, simpatico  ...
Francisco Gómez Ortín, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RECONCOMIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин reconcomio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Calle y ley, los desafíos del revocatorio
Más bien de reconcomio. Lo primordial es atemperar la situación del país. La peste debe desaparecer, cual nube gris posada sobre la latitud de nuestra tierra. «Mundoriental.com, Сен 16»
2
Richard Blanco: Calle y Ley, los desafíos del Revocatorio
Más bien de reconcomio. Lo primordial es atemperar la situación del país. La peste debe desaparecer, cual nube gris posada sobre la latitud de nuestra tierra. «La Patilla, Сен 16»
3
Los simples mortales serán los constituyentes
He aquí mi principal reconcomio. Debo confesar que personalmente me adscribo a una corriente que el profesor Dr. Minor Salas lucidamente ha descrito como ... «Diario Digital Nuestro País, Сен 16»
4
Clases de diplomacia
... cuando era presidenta y, por el contrario, siempre fue manifiesto su reconcomio por la actitud de nuestro gobierno cuando a tiempo de “nacionalizar” dispuso, ... «eju.tv, Сен 16»
5
1S sentina subversiva
Desde la sentina de su reconcomio y falta de carisma para entusiasmar, la MUD, UNT, VP, AD hecha pedazos y lo que queda de COPEI, vuelven a creer que ... «Aporrea, Авг 16»
6
Cacería de brujas
Lo anunciaron prevalidos del poder que detentan como reyes tuertos creyendo a Venezuela un país de ciegos, cargados de odio y reconcomio miserables, ... «elsoldemargarita.com.ve, Авг 16»
7
Los traidores y sus dogmas, se hunden en el delirante discurso ...
Así, los Nicmer, Tobi, Navarros, Osorio, entre otros de menor densidad teórica pero de igual reconcomio contra el gobierno revolucionario del Presidente ... «Aporrea, Авг 16»
8
Nicmer Evans porqué no te callas
... es por ello, que si analizamos detenidamente cada uno de ellos, podemos sacar en conclusión a primera vista un reconcomio, porque apenas se juramentó ... «Aporrea, Июл 16»
9
Precios tumba gobierno
... el riesgo que nuestra población entre en un estado de resignación, en aguantar callado, pero con una carga de reconcomio contra todo lo que le rodea. «Aporrea, Июл 16»
10
Mi análisis de coyuntura en estos momentos
Estas declaraciones, son parte del reconcomio de la derecha paraguaya, que durante el golpe parlamentario dado al entonces presidente de dicho país, ... «Aporrea, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RECONCOMIO

reconcomio

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Reconcomio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/reconcomio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на