Значение слова "reguardadamente" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGUARDADAMENTE

re · guar · da · da · men · te

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGUARDADAMENTE

Значение слова reguardadamente в словаре испанский языка

В испанском словаре reguardadamente означает с осторожностью и осторожностью.

En el diccionario castellano reguardadamente significa con cautela y precaución.

ПЕРЕВОД СЛОВА REGUARDADAMENTE

Посмотрите перевод слова reguardadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова reguardadamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reguardadamente» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: reguardadamente
• испанский: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Recklessly
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на русский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на французский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на японский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на польский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: reguardadamente
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: reguardadamente

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGUARDADAMENTE»

Поиск случаев использования слова reguardadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reguardadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... rendre grâces Regresar, v. n. rentrer dans m bénéfice résigné \\ retourner Regresar , v. a. résigner | se résigner Regresion , s. f. retour Regreso , *. да. retour || retrait lignager || regrès || résignation d'un bénéfice Reguardadamente, ad. avec ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana

REGUARDADAMENTE, adv. ant. Con cautela ó precaución. REGUARDAR, v. a. ant. Mirar 6 atender con cuidado y vigilancia. REGUARDARSE, v. n. Guardarse, precaverte con todo cuidado y esmero. REGUARDO, i. m. ant. V. hibada. ¡| ant.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Nov́isimo diccionario de la rima

Recomendablemente. Reconocidamente. Reconociente. Rectamente. Recuente. Redondamente. Referente. Reflexivamente. Refluente. Refringente. Refulgente. Regaladamente. Regente. Regladamente. Reguardadamente. Regularmente.

Juan Landa, 1867

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Reguardadamente, adv. ni. ant. Con cautela. Reguardar, a. ant. Mirar con cuidado. || r. Precaverse mucbo. Reguerdo, m. ant. Miramiento d respeto. Regüeldo, m. Aire comprimido en el cuerpo y que se despide por la boca con ruido. II met.

Ramón Campuzano, 1858

Memorias

Real Academia Española. Reguardadamente. I \ Tártarí. Tíntor. Teitml. Ïflradillas. Tejillfl. 771w)'. Tejimicnto. TÍPOOÍIIÍO, Yïgjuelu. Recuaje. Recudida. Recudidero. Rccudir. Encuentro. Recuuta. Recuestador. Recuestar. Red. Redim idor.

Real Academia Española, 1870

Vidas de los varones ilustres griegos y romanos

... et manda á los mas recios dellos que traigan leña , et á los menores ortaliza , que ellos van á tomar furtada , los unos yendo á las huertas, otros que entran cautelosa y reguardadamente á es- cusañas do se face el convite de los varones .

Plutarco, 1792

Diccionario de la rima

Recomendablemente. Reconocidamente. Reconociente. Rectamente. Recuente. Redondamente. Referente. Reflexivamente. Refluente. Refringente. Refulgente. Regaladamente. Regente. Regladamente. Reguardadamente. Regularmente.

Juan Landa, 1867

Memorias de la Real Academia Española

Reguardadamente. ! Reguardar. Reguardo. i Rehinchir. , Reible. Reinado. Reinamiento. I Relator. Remador. Remadura. Remate. Remedamiento. Rememoracion. Remembranza. Remembrar. Remeta. Remoller. Remondo. Ren. Rencionar.

Diccionario español-francés conforme con los mejores ...

Résigui- tivn d'un bénéfice eu faveur de qq. ffoop. Regruñirán. gagner beao- / ÎCfÎUOra'a,Rf.^errière-gac- de.* lî'gard. Reguardadamente,%H.»^ piécenlioa, soin. Reguardar,?*.* regarder; considérer^ ir. и garder ; être sûr ses gardes. Reguardo ...

Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

Memorias de la Real Academia de la Historia

... lntricadamenfc. Reguardadamente. l —5l8——