Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rehilandera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА REHILANDERA

La palabra rehilandera procede de rehilar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REHILANDERA

re · hi · lan · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REHILANDERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REHILANDERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rehilandera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Измельчитель (игрушка)

Molinillo (juguete)

Измельчитель, брашпиль, вихрь, тростник или rehilete - это своего рода игрушка, состоящая из деревянного стержня, прибитого кверху фигурой ветряных мельниц, изготовленных из целлофановой или картонной бумаги, обычно ярких цветов. С ветром лопасти вращаются и создают цветовые эффекты. В разных странах это называется по-разному; В Испании он более известен как «molinillo»; В Мексике или Перу «rehilete», в Гватемале и остальной части Центральной Америки, а также на Кубе известен как «reguilete», в Колумбии известен как локоть или renglete. В Чили он известен как «вихрь». Мария Молинер цитирует следующие синонимы: петух, брашпиль, rehilandera, rodachina, rongigata, ventolera и voladera. Rehilete, иногда выраженный reguilete или rejilete, происходит от глагола rehilar. Он исходит из идеи вращающегося и дрожащего движения шпинделя и нити в процессе вращения. Он использовался в старом Кастилии или в Сеговии с трепетом и, возможно, происходит от готического «рио» со значением тремора или тремора. El molinillo, molinete, remolino, renglete o rehilete es una especie de juguete compuesto por una varilla de madera a la que se clava, en la parte superior, una figura de aspas de molinillo construida con papel celofán o cartulina, habitualmente de colores llamativos. Con el viento, las aspas giran y crean efectos de color. Se lo llama de muy diversas formas según los países; en España es más conocido como «molinillo»; en México o Perú, «rehilete», en Guatemala y el resto de Centroamérica y también en Cuba se le conoce como «reguilete», en Colombia se conoce como ringlete o renglete. En Chile se le conoce como «remolino». María Moliner cita los siguientes sinónimos: gallo, molinete, rehilandera, rodachina, rongigata, ventolera y voladera. Rehilete, a veces pronunciado reguilete o rejilete, proviene del verbo rehilar. Proviene de la idea del movimiento rotatorio y tembloroso del huso y de la hebra en el acto de hilar. Se usaba en el antiguo castellano o en Segovia con el sentido de temblor y posiblemente se deriva del godo "reiro" con significado de temblor o tremor.

Значение слова rehilandera в словаре испанский языка

Определение rehilandera в словаре - это барабан. En el diccionario castellano rehilandera significa molinete.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rehilandera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REHILANDERA


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
lindera
lin·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
prendera
pren·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REHILANDERA

rehenchimiento
rehenchir
rehendija
reherimiento
reherir
reherrar
rehervir
rehiladillo
rehilado
rehilamiento
rehilante
rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir
rehogar
rehollar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REHILANDERA

amasandera
argüendera
astabandera
carrendera
colgandera
criandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
mercendera
molendera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera
zarandera

Синонимы и антонимы слова rehilandera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rehilandera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REHILANDERA

Посмотрите перевод слова rehilandera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова rehilandera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rehilandera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

rehilandera
1,325 миллионов дикторов

испанский

rehilandera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Rethinker
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

rehilandera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

rehilandera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

rehilandera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

rehilandera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

rehilandera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

rehilandera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

rehilandera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

rehilandera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

rehilandera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

rehilandera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

rehilandera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rehilandera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

rehilandera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

rehilandera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

rehilandera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

rehilandera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

rehilandera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

rehilandera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

rehilandera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

rehilandera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

rehilandera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

rehilandera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rehilandera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rehilandera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REHILANDERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rehilandera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rehilandera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rehilandera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REHILANDERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rehilandera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rehilandera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове rehilandera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REHILANDERA»

Поиск случаев использования слова rehilandera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rehilandera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
País más allá
la rehilandera gira sobre nuestros sepulcros -: en el patio, indefensas, unas huellas se agitan: la parra - su orfandad - nos acoge, piadosa; mis bolsillos gorjean tizas, guijarros, mundos, botones, llanto, llanto; tu delantal aupa burlas, fábulas, ...
David Rosenmann Taub, 2004
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Arbor sylvestris, insitiva.lt. Piantone ,pollone ; si sale en el tronco , se llama mamón , ó chupón ; y si algo lejos . brotando de su raiz le dan el nombre de sierpe , y á cualquiera de ellos le suelen llamar retoño. REHILANDERA. V. Rehilete.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Arbor sylvestris, insitivaJt. Piantone , pollone ; si sale en el tronco , se llama mamón , o' chupan , y si algo lejos brotando de su raiz le dan εΙ nombre de sierpe , y á cualquiera de ellos le suelen llamar retoño. e REHILANDERA. V. Rehilete.
Estevan Terreros y Pando, 1788
4
Guzmán de Alfarache
Pinto en la imaginación que es el pensar un bonito niño corriendo por lo llano en un caballo de caña, con una rehilandera de papel en la mano 29; y el obrar un viejo cano, calvo, manco y cojo, que sube con dos muletas a escalar una ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
El DRAE : «Rehilandera. Molinete, juguete de niños de. una varilla en cuya punta hay una cruz o una estrella de papel que giran movidos por el viento.» Lo aduce Alcalá Venceslada, de Andalucía. Rehilandera 'molinillo de los niños' lo ...
6
Obras
«Pinto en la imaginación que es el pensar un bonito niño corriendo por lo llano en un caballo de caña con una rehilandera de papel en la mano; y el obrar un viejo cano, calvo, manco y cojo, que sube con muletas a escalar una muralla muy ...
Rufino José Cuervo, 1987
7
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Rehilandera. Virga ad venti ludib'rium у composita. ' PORTAR ó FER ANAR L' AYOUA Á вон мы. f. . V. Aygua. ' Y l' ' no ML LA PORTARAS AL мои. expr. ab'q'ue s' amenassa á algú , qu' ha'comes111ngf Molestîam abibis. ~ MOLIMENT. s.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
8
Obras de D. Leandro Fernández de Moratín: Obras sueltas
... unas barandillas que daban á la escalera principal ; de alli le dejaron caer sobre los de abajo , y éstos viéndole venir se previnieron de suerte , que caer y empezar á voltear como una rehilandera entre aquella turba , todo fue á un tiempo.
Leandro Fernández de Moratín, Real Academia de la Historia (Madrid), 1831
9
Obras de Leandro Fernández de Mortatín
... unas barandillas que daban á la escalera principal ; de allí le [dejaron caer sobre los de abajo, y estos viendole venir se previnieron de suerte, que caer y empezar á voltear como una rehilandera entre aquella turba , todo fue á un tiempo.
Leandro Fernández de Moratín, 1834
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Moulinet ) m. Molinejo , molinillo. faire le Moulinet, Bolver. Moulinet à gu'mder en hautfTomo. Moulinet d'enfant, Rehilandera,re- gilera. * Moulinier , m. Molinero , macjui- lon. Moulon, m. Montón. " Moult, Palabra antigua> mucho. Moulture,f.
César Oudin, 1675

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rehilandera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/rehilandera>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на