Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "reimportar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REIMPORTAR

reim · por · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REIMPORTAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REIMPORTAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «reimportar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова reimportar в словаре испанский языка

Определение reimportar в словаре заключается в том, чтобы импортировать в страну то, что было экспортировано из него. En el diccionario castellano reimportar significa importar en un país lo que se había exportado de él.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «reimportar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА REIMPORTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reimporto
reimportas / reimportás
él reimporta
nos. reimportamos
vos. reimportáis / reimportan
ellos reimportan
Pretérito imperfecto
yo reimportaba
reimportabas
él reimportaba
nos. reimportábamos
vos. reimportabais / reimportaban
ellos reimportaban
Pret. perfecto simple
yo reimporté
reimportaste
él reimportó
nos. reimportamos
vos. reimportasteis / reimportaron
ellos reimportaron
Futuro simple
yo reimportaré
reimportarás
él reimportará
nos. reimportaremos
vos. reimportaréis / reimportarán
ellos reimportarán
Condicional simple
yo reimportaría
reimportarías
él reimportaría
nos. reimportaríamos
vos. reimportaríais / reimportarían
ellos reimportarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reimportado
has reimportado
él ha reimportado
nos. hemos reimportado
vos. habéis reimportado
ellos han reimportado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reimportado
habías reimportado
él había reimportado
nos. habíamos reimportado
vos. habíais reimportado
ellos habían reimportado
Pretérito Anterior
yo hube reimportado
hubiste reimportado
él hubo reimportado
nos. hubimos reimportado
vos. hubisteis reimportado
ellos hubieron reimportado
Futuro perfecto
yo habré reimportado
habrás reimportado
él habrá reimportado
nos. habremos reimportado
vos. habréis reimportado
ellos habrán reimportado
Condicional Perfecto
yo habría reimportado
habrías reimportado
él habría reimportado
nos. habríamos reimportado
vos. habríais reimportado
ellos habrían reimportado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reimporte
reimportes
él reimporte
nos. reimportemos
vos. reimportéis / reimporten
ellos reimporten
Pretérito imperfecto
yo reimportara o reimportase
reimportaras o reimportases
él reimportara o reimportase
nos. reimportáramos o reimportásemos
vos. reimportarais o reimportaseis / reimportaran o reimportasen
ellos reimportaran o reimportasen
Futuro simple
yo reimportare
reimportares
él reimportare
nos. reimportáremos
vos. reimportareis / reimportaren
ellos reimportaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reimportado
hubiste reimportado
él hubo reimportado
nos. hubimos reimportado
vos. hubisteis reimportado
ellos hubieron reimportado
Futuro Perfecto
yo habré reimportado
habrás reimportado
él habrá reimportado
nos. habremos reimportado
vos. habréis reimportado
ellos habrán reimportado
Condicional perfecto
yo habría reimportado
habrías reimportado
él habría reimportado
nos. habríamos reimportado
vos. habríais reimportado
ellos habrían reimportado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reimporta (tú) / reimportá (vos)
reimportad (vosotros) / reimporten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reimportar
Participio
reimportado
Gerundio
reimportando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REIMPORTAR


abortar
a·bor·tar
acortar
a·cor·tar
aerotransportar
a·e·ro·trans·por·tar
aportar
a·por·tar
comportar
com·por·tar
confortar
con·for·tar
cortar
cor·tar
deportar
de·por·tar
exhortar
ex·hor·tar
exportar
ex·por·tar
importar
im·por·tar
portar
por·tar
reconfortar
re·con·for·tar
recortar
re·cor·tar
reexportar
re·ex·por·tar
reportar
re·por·tar
soportar
so·por·tar
suportar
su·por·tar
transportar
trans·por·tar
trasportar
tras·por·tar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REIMPORTAR

reidor
reidora
reificación
reiforme
reilar
reilón
reimplantación
reimplantar
reimplante
reimportación
reimpresa
reimpresión
reimpreso
reimprimir
reina
reinado
reinador
reinadora
reinal
reinante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REIMPORTAR

absortar
aconhortar
adhortar
alertar
alicortar
apertar
batiportar
conhortar
dehortar
descartar
desconhortar
desnortar
despertar
encortar
entortar
entrecortar
envilortar
insertar
ofertar
pasaportar

Синонимы и антонимы слова reimportar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «reimportar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REIMPORTAR

Посмотрите перевод слова reimportar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова reimportar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reimportar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

再进口
1,325 миллионов дикторов

испанский

reimportar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Reimport
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

फिर आयात
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

إعادة استيراد
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

реимпорт
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

reimportar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পুনরায় ইম্পোর্ট করার পরিবর্তে
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

réimporter
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Mengimport Ulang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Wiedereinfuhr
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

再インポート
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

다시 가져
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

reimport
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tái nhập khẩu
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

reimport
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

reimport
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yeniden ithal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

reimportare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

zaimportuj
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

реімпорт
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

reimporta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εισάγω πάλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

reimport
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

återimport
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

importere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова reimportar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REIMPORTAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «reimportar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова reimportar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «reimportar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REIMPORTAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «reimportar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «reimportar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове reimportar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REIMPORTAR»

Поиск случаев использования слова reimportar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reimportar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
1. * El propietario de una obra Impresa en España que trate de remitir al extranjero ejemplares de ella para su venta, reservándose la facultad de reimportar sin pago de derechos los que no hubiese enagenado, se dirigirá al administrador de ...
2
Memoria
229 231 REIMPORTACIÓN LIBRE DE DERECHOS Permitiendo a don R. C. Jinsley reimportar libre de . d'erechos un cinema 230 232 Permitiendo a <¡iraldo y Zavala reimportar libre de derechos un polarímetro 230 233 Permitiendo a don  ...
Peru. Ministerio de Hacienda, 1923
3
Memoria del Ministerio de Hacienda y Comercio
205 251 Denegando a los importadores de películas cinematográficas, la solicitud presentada para que se les permita reimportar, libres de derechos, las películas enviadas al Ecuador y Bolivia, f do donde regresan después de ser exhibidas.
Peru. Ministerio de Hacienda, 1940
4
Diccionario italiano-galego
Reimportación, acción y efecto de REIMPORTAR. REIMPORTAR, vt. Reimportar, volver a importar o importar lo que se exporta. REIMPRESIÓN (pl. reimpresións), sf. Reimpresión, acción y efecto de REIMPRIMIR. REIMPRIMIR, cí. Reimprimir ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Un Siglo de Devaluaciones Del Peso Mexicano
Como medio de hacer que los productores de metales preciosos entregaran éstos a la Casa de moneda para su acuñación, el gobierno obligó a los mineros que enviaban para su beneficio los metales a Estados Unidos, a reimportar el ...
Ricardo Torres Gaytán, 1990
6
Comercio internacional de residuos peligrosos: (la ...
Mientras que el artículo 8 relativo a la obligación de reimportar fija la conducta reprobable en que no se lleven a término los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y otros desechos «de conformidad con las condiciones del  ...
Pablo Cubel Sánchez, 2001
7
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Reimplantación. Sin. reimplantación. reimportar v. tr. Reimportar. reimprimir v. tr. Reimprimir. reina/. Raíña. reinado m. Reinado. reinar v. i. Reinar. reincidencia/. Reincidencia. reincidir v. i. Reincidir. 437 reincorporar - reluciente reincorporar v.
‎2006
8
Diccionario Contable
REIMPORTAR 442 dad para el ejercicio de cargos, derechos, dignidades, etcétera, de que alguien fue privado. REIMPORTAR: importar en un país lo que se había exportado de él. REINCORPORACIÓN: acción de volver a incorporar a una ...
Orlando Greco, 2007
9
Boletin minero: Órgano del Departamento de Minas de la ...
Los exportadores de barras mixtas de cualquiera ley de oro y los minerales o concentrados de cualquiera clase, cuando éstos tengan una ley de oro mayor de dos (2) gramos por tonelada, deberán reimportar al país, precisamente en barras  ...
10
Boletín minero
Los exportadores de barras mixtas de cualquiera ley de oro y los minerales o concentrados de cualquiera clase, cuando éstos tengan una ley de oro mayor de dos (2) gramos por tonelada, deberán reimportar al país, precisamente en barras  ...
Mexico. Departamento de Minas, 1918

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REIMPORTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин reimportar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El país donde 5 coliflores cuestan más que un barril de petróleo
Eso ha conducido a una escasez en las pescaderías canadienses, obligando a algunos restauranteros a reimportar desde Estados Unidos. “Es alucinante que ... «El Financiero, Фев 16»
2
OS X Server: como exportar usuarios y grupos con dsexport
El comando dsexport permite guardar en un archivo usuarios o grupos de OS X que puedes reimportar si fuera necesario. Este comando de Terminal facilita la ... «faq-mac, Май 15»
3
"Todavía no vimos nada de la economía digital"
Aquí Uruguay necesita trabajar en regulaciones, por ejemplo, es muy difícil reimportar. Si alguien compra algo de Uruguay en Japón y le queda chico, cuesta ... «El Observador, Апр 15»
4
Desenvolvedores Android já podem baixar o Android Studio 1.0 RC1
A versão 1.0 RC 1 é instalada em um local diferente da versão beta, e será preciso reimportar seus projetos. Se você ainda utiliza o Eclipse e o plugin ADT, ... «Showmetech.com.br, Мар 15»
5
Legislação aduaneira tem lacuna sobre reimportação de mercadoria
Portanto, é possível discutir judicialmente não apenas o direito de reimportar a mercadoria nacional exportada definitivamente — e que deva retornar ao Brasil ... «Consultor Jurídico, Ноя 14»
6
Vaca Muerta, la pérdida del auto abastecimiento energético, y el ...
Y la criminal autorización para exportar libremente el gas natural, que hoy hay que reimportar a un precio quince veces superior. Luego vino la declaración de ... «argenpress.info, Окт 14»
7
Algunos ayuntamientos podrian verse obligados a devolver y bajar ...
En otro caso, y sobre todo mirando hacia atrás, los interesados tendrían que impugnar los valores “urbanos” fijados por el Catastro, reimportar a sus terrenos la ... «Revista de Noticias de La Gomera, Июл 14»
8
"En Madrid fui compañero del cura Manolo Pérez, que después fue ...
Entonces, las cuchillas de tres agujeros de Palmera dejan de venderse y mi padre tiene que reimportar nuevamente las hojas a España. A raíz de aquello, ... «La Nueva España, Фев 14»
9
Tres Formas eficientes de editar, organizar y compartir fotos
... pero no puedes exportarlas para unirlas en una panorámica o un compuesto de alto rango dinámico (HDR) y reimportar automáticamente la imagen final. «PCWorld México, Окт 12»
10
Amalgama Defensa Nacional y Seguridad Interna: ¿Un ...
... de interpenetración son la expresión de la presión que grupos políticos y un núcleo de militares ejercieron para reimportar en la madre patria los mecanismos ... «Revista Generacción, Июл 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА REIMPORTAR

reimportar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Reimportar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/reimportar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на